Vidéo Klip
Lirik
Pour up (drank)
– Tuang nepi (nginum)
Head shot (drank)
– Sirah shot (nginum)
Sit down (drank)
– Diuk turun (nginum)
Stand up (drank)
– Nangtung (nginum)
Pass out (drank)
– Pass kaluar (nginum)
Wake up (drank)
– Bangun (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
Now I done grew up ’round some people livin’ their life in bottles
– Ayeuna kuring geus tumuwuh nepi ‘buleud sababaraha urang livin’ kahirupan maranéhanana di botol
Granddaddy had the golden flask, backstroke every day in Chicago
– Granddaddy kungsi botol emas, backstroke unggal poé di Chicago
Some people like the way it feels
– Aya nu resep kana parasaanana
Some people wanna kill their sorrows
– Sababaraha urang hayang maehan sorrows maranéhanana
Some people wanna fit in with the popular, that was my problem
– Sababaraha urang hayang cocog jeung populér, éta masalah kuring
I was in a dark room, loud tunes
– Kuring di kamar poék, lagu nyaring
Lookin’ to make a vow soon
– Cepat cari sumpah
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup, I see the crowd mood
– Nu I ‘ma meunangkeun x_x nepi, fillin’ nepi cup mah, kuring nempo riungan haté
Changin’ by the minute
– Ngarobah ‘ ku menit
And the record on repeat, took a sip, then another sip
– Jeung catetan dina ulang, nyandak sip, lajeng sip sejen
Then somebody said to me
– Tuluy aya nu ngomong ka kuring
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, naha anjeun babysittin ‘ ngan dua atawa tilu nembak?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Abdi nunjukkeun anjeun kumaha carana ngahurungkeun eta nepi notch a
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Kahiji anjeun meunang kolam renang pinuh ku inuman keras, lajeng anjeun teuleum di dinya
Pool full of liquor, then you dive in it
– Pool pinuh ku inuman nu ngandung alkohol, mangka anjeun teuleum di dinya
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Kuring ngahuleng sababaraha botol, tuluy kuring lalajo ‘ em sadaya kawanan
All the girls wanna play Baywatch
– Kabéh budak awéwé hayang ulin Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Kuring meunang kolam renang pinuh ku inuman keras jeung maranéhna teuleum di dinya
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Kolam renang pinuh ku inuman keras, abdi teuleum di dinya
Pour up (drank)
– Tuang nepi (nginum)
Head shot (drank)
– Sirah shot (nginum)
Sit down (drank)
– Diuk turun (nginum)
Stand up (drank)
– Nangtung (nginum)
Pass out (drank)
– Pass kaluar (nginum)
Wake up (drank)
– Bangun (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
Okay, now open your mind up and listen me, Kendrick
– Ok, ayeuna buka pikiran anjeun nepi jeung ngadangukeun kuring, Kendrick
I am your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
– Akulah hati nurani mu, jika kau tak mendengarku maka kau akan jadi sejarah, Kendrick
I know that you’re nauseous right now and I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
– Kuring nyaho yén anjeun nauseous ayeuna jeung kuring hopin ‘ pikeun mingpin anjeun ka meunangna, Kendrick
If I take another one down, I’ma drown in some poison, abusing my limit
– Lamun kuring nyokot hiji deui turun, kuring bakal drown dina sababaraha racun, abusing wates kuring
I think that I’m feelin’ the vibe
– Kuring pikir yén kuring ngarasa ‘ vibe nu
I see the love in her eyes
– Ku melihat cinta di matanya
I see the feeling the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived
– Kuring ningali parasaan kabebasan ieu dibikeun pas karuksakan vodka anjog
This how you capitalize, this is parental advice, then apparently
– Ieu kumaha anjeun capitalize, ieu nasehat parental, mangka katingalina
I’m over-influenced by what you are doin’
– Kuring over-dipangaruhan ku naon anu anjeun lakukeun’
I thought I was doin’ the most ’til someone said to me
– Kuring panginten kuring ngalakukeun ‘paling’ dugi ka aya anu nyarios ka kuring
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, naha anjeun babysittin ‘ ngan dua atawa tilu nembak?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Abdi nunjukkeun anjeun kumaha carana ngahurungkeun eta nepi notch a
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Kahiji anjeun meunang kolam renang pinuh ku inuman keras, lajeng anjeun teuleum di dinya
Pool full of liquor, then you dive in it
– Pool pinuh ku inuman nu ngandung alkohol, mangka anjeun teuleum di dinya
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Kuring ngahuleng sababaraha botol, tuluy kuring lalajo ‘ em sadaya kawanan
All the girls wanna play Baywatch
– Kabéh budak awéwé hayang ulin Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Kuring meunang kolam renang pinuh ku inuman keras jeung maranéhna teuleum di dinya
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Kolam renang pinuh ku inuman keras, abdi teuleum di dinya
Pour up (drank)
– Tuang nepi (nginum)
Head shot (drank)
– Sirah shot (nginum)
Sit down (drank)
– Diuk turun (nginum)
Stand up (drank)
– Nangtung (nginum)
Pass out (drank)
– Pass kaluar (nginum)
Wake up (drank)
– Bangun (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
I ride, you ride, bang
– Kuring numpak, anjeun numpak, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– Hiji helikopter, saratus nembak, bang
Hop out, do you bang?
– Hop kaluar, anjeun bang?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Dua helikopter, dua ratus nembak, bang
I ride, you ride, bang
– Kuring numpak, anjeun numpak, bang
One chopper, one hundred shots, bang
– Hiji helikopter, saratus nembak, bang
Hop out, do you, bang?
– Hop kaluar, anjeun, bang?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Dua helikopter, dua ratus nembak, bang
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, naha anjeun babysittin ‘ ngan dua atawa tilu nembak?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Abdi nunjukkeun anjeun kumaha carana ngahurungkeun eta nepi notch a
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Kahiji anjeun meunang kolam renang pinuh ku inuman keras, lajeng anjeun teuleum di dinya
Pool full of liquor, then you dive in it
– Pool pinuh ku inuman nu ngandung alkohol, mangka anjeun teuleum di dinya
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Kuring ngahuleng sababaraha botol, tuluy kuring lalajo ‘ em sadaya kawanan
All the girls wanna play Baywatch
– Kabéh budak awéwé hayang ulin Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Kuring meunang kolam renang pinuh ku inuman keras jeung maranéhna teuleum di dinya
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Kolam renang pinuh ku inuman keras, abdi teuleum di dinya
Pour up (drank)
– Tuang nepi (nginum)
Had shot (drank)
– Geus ditémbak (nginum)
Sit down (drank)
– Diuk turun (nginum)
Stand up (drank)
– Nangtung (nginum)
Pass out (drank)
– Pass kaluar (nginum)
Wake up (drank)
– Bangun (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
Faded (drank)
– Luntur (nginum)
