Vidéo Klip
Lirik
Oh, the night is my world
– Peuting téh dunya kuring
City light painted girl
– Gadis nu dicat cahaya kota
In the day nothing matters
– Dina poé euweuh urusan
It’s the night time that flatters
– Ieu waktu peuting nu flatters
In the night, no control
– Dina peuting, teu aya kontrol
Through the wall something’s breaking
– Ngaliwatan témbok aya nu peupeus
Wearing white as you’re walkin’
– Ngagem bodas sakumaha anjeun leumpang’
Down the street of my soul
– Di jalan jiwa ku
You take my self, you take my self control
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring
You got me livin’ only for the night
– Anjeun ngagaduhan kuring livin ‘ ngan pikeun peuting
Before the morning comes, the story’s told
– Saméméh isuk datang, carita geus kacaritakeun
You take my self, you take my self control
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring
Another night, another day goes by
– Peuting deui, beurang deui
I never stop myself to wonder why
– Kuring teu pernah eureun sorangan pikeun heran naha
You help me to forget to play my role
– Kau bantu ku untuk melupakan peran ku
You take my self, you take my self control
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring
I, I live among the creatures of the night
– Kuring hirup di antara mahluk peuting
I haven’t got the will to try and fight
– Kuring teu boga kahayang pikeun nyobaan jeung tarung
Against a new tomorrow
– Ngalawan isuk anyar
So I guess I’ll just believe it
– Jadi kuring nebak kuring ngan bakal percaya eta
That tomorrow never comes
– Esok tak pernah datang
A safe night (you take my self, you take my self control)
– Wengi anu aman (anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– Ku hidup di hutan mimpiku (kau jaga diri ku, kau jaga diri ku)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– Kuring nyaho peuting teu jadi eta bakal sigana (anjeun nyokot diri mah, anjeun nyokot diri control mah)
I must believe in something
– Kuring kudu percaya kana hiji hal
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Jadi kuring gé nyieun sorangan percaya (anjeun nyokot diri mah, anjeun nyokot kadali diri mah)
This night will never go
– Peuting ieu moal pernah indit
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh…
– Oh-oh-oh…
Oh, the night is my world
– Peuting téh dunya kuring
City light painted girl
– Gadis nu dicat cahaya kota
In the day nothing matters
– Dina poé euweuh urusan
It’s the night time that flatters
– Ieu waktu peuting nu flatters
I, I live among the creatures of the night
– Kuring hirup di antara mahluk peuting
I haven’t got the will to try and fight
– Kuring teu boga kahayang pikeun nyobaan jeung tarung
Against a new tomorrow
– Ngalawan isuk anyar
So I guess I’ll just believe it
– Jadi kuring nebak kuring ngan bakal percaya eta
Tomorrow never knows
– Esok tak pernah tahu
A safe night (you take my self, you take my self control)
– Wengi anu aman (anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– Ku hidup di hutan mimpiku (kau mengambil mimpiku, kau mengambil mimpiku)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– Kuring nyaho peuting teu jadi eta bakal sigana (anjeun nyokot m yself, anjeun nyokot kadali diri mah)
I must believe in something
– Kuring kudu percaya kana hiji hal
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Jadi kuring gé nyieun sorangan percaya (anjeun nyokot diri mah, anjeun nyokot kadali diri mah)
This night will never go
– Peuting ieu moal pernah indit
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh…
– Oh-oh-oh…
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Anjeun nyandak diri kuring, anjeun nyandak kontrol diri kuring (oh-oh-oh)
