MGMT – Time to Pretend Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

I’m feeling rough, I’m feeling raw, I’m in the prime of my life
– Kuring ngarasa kasar, kuring ngarasa kasar, kuring di perdana hirup kuring
Let’s make some music, make some money, find some models for wives
– Hayu urang nyieun sababaraha musik, nyieun sababaraha duit, manggihan sababaraha model pikeun istri
I’ll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars
– Kuring gé pindah Ka Paris, némbak sababaraha heroin jeung bangsat jeung béntang
You man, the island and the cocaine and the elegant cars
– Anjeun lalaki, pulo jeung kokain jeung mobil elegan

This is our decision, to live fast and die young
– Ieu kaputusan urang, hirup gancang jeung maot ngora
We’ve got the vision, now let’s have some fun
– Urang boga visi, ayeuna hayu urang boga sababaraha senang
Yeah, it’s overwhelming, but what else can we do?
– Enya, éta overwhelming, tapi naon sejenna bisa urang pigawé?
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?
– Meunangkeun jobs di kantor jeung bangun pikeun commute isuk?

Forget about our mothers and our friends
– Poho ngeunaan ibu urang jeung babaturan urang
We’re fated to pretend
– Urang ditakdirkeun pikeun pura pura
To pretend
– Pikeun pura-pura
We’re fated to pretend
– Urang ditakdirkeun pikeun pura pura
To pretend
– Pikeun pura-pura

I’ll miss the playgrounds and the animals and diggin’ up worms
– Kuring bakal sono ka taman kaulinan jeung sato jeung diggin ‘ up cacing
I’ll miss the comfort of my mother and the weight of the world
– Kuring bakal sono kanyamanan indung kuring jeung beurat dunya
I’ll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
– Rindu adik aku, rindu adik aku, rindu adik aku, rindu adik aku, rindu adik aku, rindu adik aku.
Yeah, I’ll miss the boredom and the freedom and the time spent alone
– Yeah, kuring bakal sono ka bosen jeung kabebasan jeung waktu spent nyalira

But there’s really nothing, nothing we can do
– Tapi teu aya nanaon, teu aya nu bisa urang pigawé
Love must be forgotten, life can always start up anew
– Asih kudu poho, hirup sok bisa ngamimitian nepi anew
The models will have children, we’ll get a divorce
– Model bakal boga barudak, urang bakal meunang cerai
We’ll find some more models, everything must run its course
– Urang bakal manggihan sababaraha model deui, sagalana kudu ngajalankeun kursus na

We’ll choke on our vomit, and that will be the end
– Urang bakal ngambek dina muntah urang, jeung nu bakal tungtungna
We were fated to pretend
– Urang ditakdirkeun pikeun pura pura
To pretend
– Pikeun pura-pura
We’re fated to pretend
– Urang ditakdirkeun pikeun pura pura
To pretend
– Pikeun pura-pura

I said, yeah-yeah, yeah
– Ceuk kuring, enya-enya, enya
Yeah-yeah, yeah
– Enya-enya, enya
Yeah-yeah, yeah
– Enya-enya, enya
Yeah-yeah, yeah
– Enya-enya, enya


MGMT

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: