Vidéo Klip
Lirik
No me imaginé que funcionaba así
– Kuring teu ngabayangkeun eta digawé kawas ieu
No buscaba amor y un día te encontré
– Kuring teu néangan cinta jeung hiji poé kuring kapanggih anjeun
Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir
– Ku hidup, tapi dengan mu ku hidup
Fuiste una bendición, me queda agradecer
– Anjeun berkah, éta tetep pikeun kuring hatur nuhun
Sos ese cuento del que no quiero saber final
– Anjeun carita nu kuring teu hayang nyaho ahir
Ese cometa que tuve suerte de presenciar
– Komét nu kuring untung jadi saksi
El mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
– Dunya téh awon jeung jaman baheula nya ngabalukarkeun kahariwang
Miro al infierno pero en tierra
– Kuring neuteup ka naraka tapi dina taneuh
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Lamun salah sahiji poé ieu langit anjeun robah jadi abu
Lo pintaré mirando un río
– Kuring bakal ngalukis eta pilari di walungan
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Ceurik jeung tiis ngajadikeun anjeun tina és
Y daré la piel pa servir de abrigo
– Kulitna bakal jadi bulu
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– Jeung sanajan kareueus kadang nyumputkeun takwa kuring
Temo a caer y que no estés conmigo
– Ku takut jatuh dan kau tak akan bersama ku
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Kuring nawiskeun anjeun cinta nyata ti haté tulus
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– Jeung ngaduruk konci nu dibuka labirin
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Lamun salah sahiji poé ieu langit anjeun robah jadi abu
Lo pintaré mirando un río
– Kuring bakal ngalukis eta pilari di walungan
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Ceurik jeung tiis ngajadikeun anjeun tina és
Daré la piel pa servir de abrigo
– Kuring bakal masihan kulit pikeun ngawula salaku mantel a
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– Jeung sanajan kareueus kadang nyumputkeun takwa kuring
Temo a caer y que no estés conmigo
– Ku takut jatuh dan kau tak akan bersama ku
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Kuring nawiskeun anjeun cinta nyata ti haté tulus
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– Jeung ngaduruk konci nu dibuka labirin
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
Hoy el tiempo no perdona
– Kiwari cuaca teu ngahampura
Y el ambiente es raro
– Suasana jadi aneh
Pero solo esa persona
– Tapi ngan jalma éta
Me dio sus manos
– Manéhna méré kuring leungeun-na
Tu alma era viajera y sola
– Jiwa anjeun hiji traveler jeung nyalira
Sé que es un descaro
– Ku tahu itulah kaku
Y la mía se desmorona
– Dan ku ragrag
Pero combinamos
– Tapi urang ngagabungkeun
Lograste comprender lo que ni yo entendí
– Anjeun tiasa ngartos naon anu kuring henteu ngartos
Tus palabras hoy, fueron miradas de ayer
– Kecap anjeun ayeuna, éta katingal kamari
Preferiste escuchar antes que verme sonreír
– Anjeun leuwih resep ngadangukeun ti ningali kuring seuri
Me hiciste ser mejor, me queda agradecer
– Hatur nuhun pisan kang, mugia aya mangpaatna kanggo simkuring
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Lamun salah sahiji poé ieu langit anjeun robah jadi abu
Lo pintaré mirando un río
– Kuring bakal ngalukis eta pilari di walungan
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Ceurik jeung tiis ngajadikeun anjeun tina és
Y daré la piel pa servir de abrigo
– Kulitna bakal jadi bulu
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– Jeung sanajan kareueus kadang nyumputkeun takwa kuring
Temo a caer y que no estés conmigo
– Ku takut jatuh dan kau tak akan bersama ku
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Kuring nawiskeun anjeun cinta nyata ti haté tulus
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– Jeung ngaduruk konci nu dibuka labirin
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
M.A.I
– M. A. I.
Quemar la llave que abrió el laberinto
– Ngaduruk konci nu muka labirin
