Vidéo Klip
Lirik
Hate to give the satisfaction, asking how you’re doing now
– Hate méré kapuasan, nanyakeun kumaha anjeun ngalakonan ayeuna
How’s the castle built off people you pretend to care about?
– Kumaha kastil diwangun off jalma anjeun pretend paduli ngeunaan?
Just what you wanted
– Ngan naon anu anjeun pikahoyong
Look at you, cool guy, you got it
– Tingali ka anjeun, guy cool, anjeun ngagaduhan eta
I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes
– Kuring ningali pihak jeung intan sakapeung lamun kuring nutup panon kuring
Six months of torture you sold as some forbidden paradise
– Genep bulan panyiksaan anjeun dijual salaku sababaraha paradise dilarang
I loved you truly
– Abdi bogoh ka anjeun sabenerna
Gotta laugh at the stupidity
– Kudu seuri kana kabodoan
‘Cause I’ve made some real big mistakes
– Karena aku telah membuat kesalahan-kesalahan yang nyata
But you make the worst one look fine
– Tapi anjeun nyieun hiji awon kasampak alus
I should’ve known it was strange
– Harusnya ku tahu aneh
You only come out at night
– Anjeun ngan kaluar peuting
I used to think I was smart
– Kuring sok mikir yén kuring pinter
But you made me look so naive
– Tapi kau buat aku jadi naif
The way you sold me for parts
– Cara anjeun ngajual kuring pikeun bagian
As you sunk your teeth into me, oh
– Nalika anjeun neuleumkeun huntu anjeun kana kuring, oh
Bloodsucker, famefucker
– Nu nguseup getih, famefucker
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– Bleedin ‘ kuring garing, kawas vampir goddamn
And every girl I ever talked to told me you were bad, bad news
– Jeung unggal gadis kuring kungsi dikaitkeun ka ka kuring anjeun bad, warta bad
You called them crazy, God, I hate the way I called them crazy too
– Anjeun disebut aranjeunna gélo, Allah, kuring hate cara kuring disebut aranjeunna gélo teuing
You’re so convincing
– Anjeun jadi ngayakinkeun
How do you lie without flinching? (How do you lie, how do you lie, how do you lie?)
– Kumaha anjeun bohong tanpa flinching? (Kumaha anjeun ngabohong, kumaha anjeun ngabohong, kumaha anjeun ngabohong?)
Ooh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked-up little thrill
– Ooh, naon hiji mesmerizing, paralyzing, fucked-up saeutik thrill
Can’t figure out just how you do it, and God knows I never will
– Tak tau nak buat Apa, Tapi Allah tahu aku tak akan pernah
Went for me, and not her
– Indit pikeun kuring, jeung teu nya
‘Cause girls your age know better
– Sabab katresna umur anjeun nyaho leuwih alus
I’ve made some real big mistakes
– Kuring geus nyieun sababaraha kasalahan gedé nyata
But you make the worst one look fine
– Tapi anjeun nyieun hiji awon kasampak alus
I should’ve known it was strange
– Harusnya ku tahu aneh
You only come out at night
– Anjeun ngan kaluar peuting
I used to think I was smart
– Kuring sok mikir yén kuring pinter
But you’ve made me look so naive
– Tapi kau buat aku jadi naif
The way you sold me for parts
– Cara anjeun ngajual kuring pikeun bagian
As you sunk your teeth into me, oh
– Nalika anjeun neuleumkeun huntu anjeun kana kuring, oh
Bloodsucker, famefucker
– Nu nguseup getih, famefucker
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– Bleedin ‘ kuring garing, kawas vampir goddamn
You said it was true love, but wouldn’t that be hard?
– Ceuk anjeun éta cinta sajati, tapi teu bakal nu jadi teuas?
You can’t love anyone, ’cause that would mean you had a heart
– Anjeun teu bisa cinta saha, ‘ sabab nu bakal hartosna anjeun kungsi haté
I tried you help you out, now I know that I can’t
– Ku coba tuk menghindarimu, ku tahu ku tak bisa
‘Cause how you think’s the kind of thing I’ll never understand
– Sabab kumaha anjeun pikir éta jenis hal kuring moal ngarti
I’ve made some real big mistakes
– Kuring geus nyieun sababaraha kasalahan gedé nyata
But you make the worst one look fine
– Tapi anjeun nyieun hiji awon kasampak alus
I should’ve known it was strange
– Harusnya ku tahu aneh
You only come out at night
– Anjeun ngan kaluar peuting
I used to think I was smart
– Kuring sok mikir yén kuring pinter
But you made me look so naive
– Tapi kau buat aku jadi naif
The way you sold me for parts
– Cara anjeun ngajual kuring pikeun bagian
As you sunk your teeth into me, oh
– Nalika anjeun neuleumkeun huntu anjeun kana kuring, oh
Bloodsucker, famefucker
– Nu nguseup getih, famefucker
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– Bleedin ‘ kuring garing, kawas vampir goddamn
