Vidéo Klip
Lirik
When my face is all changed from the cruelty of age
– Lamun beungeut kuring geus robah ti kekejaman umur
I’ll still miss you
– Ku tetap merinduimu
In a dream, you forgave me and I almost did it myself
– Dina impian, anjeun ngahampura kuring jeung kuring ampir teu eta sorangan
Till I woke back up
– Nepi ka kuring bangun deui
I’m always procrastinating
– Abdi salawasna procrastinating
Evading the job of going through them boxes in the attic
– Ngahindarkeun tugas ngaliwatan aranjeunna kotak di loteng
As long as they’re in the dark
– Salami aranjeunna dina gelap
There’s a flickering spark we’d repair
– Aya hiji spark kedip-kedip urang bakal ngalereskeun
Just wanna talk to you
– Ngan hayang ngobrol jeung anjeun
Wanna talk with my best friend
– Hayang ngobrol jeung babaturan pangalusna mah
Wanna let go of everything that I carry
– Ingin melepas semuanya yang ku bawa
Wanna shoulder some of yours instead
– Hayang taktak sababaraha anjeun gantina
I wanna hurt with you
– Abdi hoyong nyeri sareng anjeun
Hurt with somebody who understands
– Menyakiti seseorang yang mengerti
Have the strength to truly like myself
– Boga kakuatan pikeun bener kawas sorangan
And have the love to take someone’s hand
– Jeung boga cinta pikeun nyokot leungeun batur
I was down in the Low Lights, getting hounded by moths and dickheads
– Kuring turun Dina Lampu Low, meunang hounded ku moths na dickheads
Your uncle came in, I geared up for one on the nose
– Paman datang, kuring siap-siap pikeun hiji dina irung
He was sombre and kind as I self-flagellated and grovelled
– Manéhna surem jeung bageur kawas kuring self-flagellated jeung grovelled
Told me to come back, but I cheated and it’s over
– Saya ingin kembali, tapi saya tertipu dan telah tiba
Shrinks somehow link it all back to my upbringing
– Nyusut kumaha bae numbu eta sadayana deui ka upbringing abdi
But I don’t want an excuse for my mess
– Tapi aku tak mahu alasan untuk kacau aku
I just wanna talk to you
– Ku hanya ingin bicara padamu
Wanna talk with my best friend
– Hayang ngobrol jeung babaturan pangalusna mah
Wanna let go of everything that I carry
– Ingin melepas semuanya yang ku bawa
Wanna shoulder some of yours instead
– Hayang taktak sababaraha anjeun gantina
I wanna hurt with you
– Abdi hoyong nyeri sareng anjeun
Hurt with somebody who understands
– Menyakiti seseorang yang mengerti
Have the strength to truly like myself
– Boga kakuatan pikeun bener kawas sorangan
And have the love to take someone’s hand
– Jeung boga cinta pikeun nyokot leungeun batur
I wanna talk to you
– Abdi hoyong ngobrol sareng anjeun
I wanna talk to you
– Abdi hoyong ngobrol sareng anjeun
Oh, I just wanna talk to you
– Oh, kuring ngan hayang ngobrol jeung anjeun
Only wanna talk to you
– Ngan hayang ngobrol jeung anjeun
Only wanna talk to you
– Ngan hayang ngobrol jeung anjeun
Only wanna talk to you, talk to you
– Ngan hayang ngobrol jeung anjeun, ngobrol jeung anjeun
Seven years wrapped in youth’s great love
– Tujuh taun dibungkus ku cinta hébat nonoman
Picked me up and sucked the cancer from my bones
– Ngangkat kuring jeung nguseup kanker tina tulang kuring
Your old man loved me like a son he never had
– Lalaki kolot anjeun dipikacinta kuring kawas putra anjeunna pernah kungsi
And I ate him outta house and home
– Jeung kuring ate anjeunna outta imah jeung imah
I have learnt and I will never stop learning
– Kuring geus diajar jeung kuring moal eureun diajar
My failures are my prized possessions
– Kagagalan kuring téh harta karun kuring nu berharga
I don’t deserve to talk to you
– Kuring teu pantes ngobrol jeung anjeun
But I hope that I can root for you
– Tapi kuring miharep yén kuring bisa akar pikeun anjeun
Give ’em hell, darling
– Méré ‘ em naraka, sayang
[Instrumental Outro]
– [Outro Instrumental]
