Vidéo Klip
Lirik
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay)
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay)
This a special what’s happenin’ to all my
– Ieu hiji husus naon anu lumangsung ka sadaya kuring
All my soldiers over there in Iraq
– Sadaya prajurit kuring di irak
E’rybody right here
– E ‘ rybody katuhu di dieu
What you need to do is be thankful for the life you got
– Naon anu anjeun kedah lakukeun nyaéta bersyukur pikeun kahirupan anu anjeun kéngingkeun
You know what I’m sayin’?
– Kau tahu apa yang ku ucapkan?
Stop lookin’ at what you ain’t got
– Eureun nempo naon anjeun teu meunang
Start bein’ thankful for what you do got
– Mimiti hatur nuhun pikeun naon anu anjeun lakukeun
Let’s give it to ’em baby girl, hey
– Hayu urang méré eta ka ‘ em orok gadis, hey
You’re gonna be, a shinin’ star
– Anjeun bakal jadi, béntang shinin’
In fancy clothes, and fancy cars
– Dina baju mewah, jeung mobil mewah
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Jeung saterusna anjeun bakal ningali, anjeun bade balik jauh
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Sabab dulur weruh, ngan saha ya-anu
So live your life (eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Anjeun steady chasin ‘ kertas nu
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (oh, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Teu boga waktu keur teu haters
Just live your life (eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Teu ngabejaan’ dimana eta bakal nyandak ya
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (oh, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Karena ku tukang becak
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Hanya hidupku (ayy)hidupku (oh)
My life (ayy) my life (oh)
– Hidupku (ayy) hidupku (oh)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Hanya hidupku (ayy)hidupku (oh)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Hirup abdi (ayy) hirup abdi (oh) ngan hirup hirup abdi
Hey, never mind what haters say, ignore ’em ’til they fade away
– Hey, pernah kapikiran naon haters nyebutkeun, malire ‘ em ‘ dugi aranjeunna ngaleungit jauh
Amazing they ungrateful after all the game I gave away
– Endah pisan aranjeunna unrateful sanggeus sagala kaulinan kuring masihan jauh
Safe to say I paved the way for you cats to get paid today
– Aman ngomong kuring diaspal jalan pikeun anjeun ucing meunang mayar ayeuna
You’d still be wastin’ days away now had I never saved the day
– Anjeun masih bakal wastin ‘ poé jauh ayeuna geus kuring kungsi disimpen poé
Consider them my protégé, homage I think they should pay
– Pertimbangkeun aranjeunna protégé kuring, upeti jigana maranéhna kudu mayar
Instead of bein’ gracious, they violate in a major way
– Gantina jadi gracious, aranjeunna ngalanggar dina cara utama
I never been a hater, still, I love ’em in a crazy way
– Abdi teu pernah jadi hater, masih, abdi bogoh ‘ em dina cara gélo
Some say they sold the yay’ you know they couldn’t get work on Labor Day
– Sababaraha nyebutkeun aranjeunna dijual yay ‘ anjeun terang aranjeunna teu bisa meunangkeun gawé Dina Poé Buruh
It ain’t that black and white, it has an area the shade of gray
– Ieu teu nu hideung jeung bodas, eta boga wewengkon nu nuansa abu
I’m Westside anyway, even if I left today and stayed away
– Abdi Westside kumaha oge, sanajan kuring ninggalkeun kiwari jeung tetep jauh
Some move away to make a way, not move away ’cause they afraid
– Sababaraha pindah jauh nyieun jalan, teu pindah jauh ‘ sabab sieun
I brought back to the hood, and all you ever did was take away
– Kuring dibawa deui ka hood, jeung sadaya anjeun kungsi teu ieu nyokot jauh
I pray for patience but they make me wanna melt they face away
– Doa untuk sabar tapi mereka membuat ku meleleh mereka menghadapi
Like I once made ’em spray, now I could make ’em put the K’s away
– Kawas kuring sakali dijieun ’em semprot, ayeuna kuring bisa nyieun’ em nunda K urang jauh
Been thuggin’ all my life, can’t say I don’t deserve to take a break
– Hehehe .. tak sabar nk tgk cite ni .. tak sabar nak tgk cite ni .. hehe
You’d rather see me catch a case and watch my future fade away
– Anjeun rada bakal ningali kuring nyekel hiji hal jeung lalajo masa depan kuring ngaleungit jauh
You’re gonna be, a shinin’ star
– Anjeun bakal jadi, béntang shinin’
In fancy clothes, and fancy car-ars
– Dina baju mewah, jeung mobil mewah-ars
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Jeung saterusna anjeun bakal ningali, anjeun bade balik jauh
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Sabab dulur weruh, ngan saha ya-anu
So live your life (eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Anjeun steady chasin ‘ kertas nu
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (oh, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Teu boga waktu keur teu haters
Just live your life (eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Teu ngabejaan’ dimana eta bakal nyandak ya
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (oh, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Karena ku tukang becak
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Hanya hidupku (ayy)hidupku (oh)
My life (ayy) my life (oh)
– Hidupku (ayy) hidupku (oh)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Hanya hidupku (ayy)hidupku (oh)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Hirup abdi (ayy) hirup abdi (oh) ngan hirup hirup abdi
I’m the opposite of moderate, immaculately polished with
– Abdi sabalikna tina sedeng, immaculately digosok kalawan
The spirit of a hustler and the swagger of a college kid
– Roh hustler jeung swagger tina budak kuliah
Allergic to the counterfeit, impartial to the politics
– Alergi kana palsu, henteu bias kana pulitik
Articulate, but still I’ll grab a nigga by the collar quick
– Walaupun cepat, tapi aku tetap cepat cepat cepat cepat cepat cepat cepat cepat cepat cepat
Whoever havin’ problems with their record sales just holler Tip
– Saha nu boga masalah jeung penjualan rékaman maranéhanana ngan holler Tip
If that don’t work and all else fails then turn around and follow Tip
– Lamun éta teu jalan jeung sagala hal séjénna gagal mangka ngahurungkeun sabudeureun jeung nuturkeun Tip
I got love for the game, but ay I’m not in love with all of it
– Saya suka bgt tapi ga sayang semuanya
Could do without the fame, and rappers nowadays are comedy
– Bisa ngalakukeun tanpa kinérja, jeung rappers kiwari komedi
The hootin’ and the hollerin’, back and forth with the arguin’
– The hootin ‘jeung hollerin’, bolak-balik jeung arguin’
Where you from, who you know, what you make and what kind of car you in
– Dimana anjeun ti, saha anjeun terang, naon anjeun nyieun jeung jenis mobil anjeun di
Seems as though you lost sight of what’s important when depositin’
– Sigana mah anjeun leungit tetempoan naon penting lamun depositin’
Them checks into your bank account, and you up out of poverty
– Maranéhanana mariksa kana akun bank anjeun, jeung anjeun nepi kaluar tina kamiskinan
Your values is a disarray, prioritizin’ horribly
– Nilai-nilai anjeun mangrupakeun karusuhan, prioritizin ‘ horribly
Unhappy with the riches ’cause you’re piss poor morally
– Hanjakal jeung kabeungharan sabab anjeun piss miskin moral
Ignorin’ all prior advice and forewarnin’
– Ignorin ‘sadaya nasehat prior jeung forewarnin’
And we mighty full of ourselves all of a sudden, aren’t we?
– Tapi kita tiba-tiba terasa tiba-tiba kan?
You’re gonna be, a shinin’ star
– Anjeun bakal jadi, béntang shinin’
In fancy clothes, and fancy cars
– Dina baju mewah, jeung mobil mewah
And then you’ll see, you’re gonna go far
– Jeung saterusna anjeun bakal ningali, anjeun bade balik jauh
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– Sabab dulur weruh, ngan saha ya-anu
So live your life (eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (eh-eh-eh)
You steady chasin’ that paper
– Anjeun steady chasin ‘ kertas nu
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (oh, eh-eh-eh)
Ain’t got no time for no haters
– Teu boga waktu keur teu haters
Just live your life (eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (eh-eh-eh)
No tellin’ where it’ll take ya
– Teu ngabejaan’ dimana eta bakal nyandak ya
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– Hirup hirup anjeun (oh, eh-eh-eh)
‘Cause I’m a paper chaser
– Karena ku tukang becak
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Hanya hidupku (ayy)hidupku (oh)
My life (ayy) my life (oh)
– Hidupku (ayy) hidupku (oh)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– Hanya hidupku (ayy)hidupku (oh)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– Hirup abdi (ayy) hirup abdi (oh) ngan hirup hirup abdi
Got everybody watchin’ what I do, come walk in my shoes
– Kabéh jalma ningali naon anu kuring lakukeun, datang leumpang dina sapatu kuring
And see the way I’m livin’ if you really want to
– Jeung ningali jalan kuring livin ‘ lamun anjeun bener hayang
Got my mind on my money
– Pikiran kuring dina duit kuring
And I’m not goin’ away
– Jeung kuring teu bade jauh
So keep on gettin’ your paper, and keep on climbin’
– Jadi tetep dina meunangkeun ‘kertas anjeun, sarta tetep dina climbin’
Look in the mirror, and keep on shinin’ (shinin’)
– Tingali dina mirteung, sarta tetep dina shinin ‘(shinin’)
Until the game ends, ’til the clock stop
– Nepi ka ahir pertandingan, ‘ nepi ka jam eureun
We gon’ post up on the top spot
– Urang gon ‘ posting nepi di tempat luhur
Livin’ the life, the life
– Hirup, kahirupan
In the Windmill City got my whole team with me
– Di Windmill City meunang sakabéh tim kuring jeung kuring
The life, my life
– Kahirupan, kahirupan abdi
I do it how I wanna do
– Kuring ngalakukeun hal eta kumaha kuring hayang ngalakukeun
I’m livin’ my life, my life
– Hidupku, hidupku, hidupku
I will never lose
– Ku tak akan pernah kalah
I’m livin’ my life, my life
– Hidupku, hidupku, hidupku
And I’ll never stop it
– Jeung kuring moal eureun eta
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
So live your life
– Jadi hirup hirup anjeun
