Vidéo Klip
Lirik
Elizabeth Taylor
– Élisabeth Taylor
Do you think it’s forever?
– Naha anjeun pikir éta salawasna?
That view of Portofino was on my mind when you called me at the Plaza Athénée
– Pamadegan Portofino éta dina pikiran kuring nalika anjeun nelepon kuring di Plaza Athénée
Ooh-ooh, oftentimes it doesn’t feel so glamorous to be me
– Oh oh oh oh, mindeng teu ngarasa jadi glamorous janten kuring
All the right guys promised they’d stay
– Kabéh guys katuhu jangji maranéhanana bakal cicing
Under bright lights, they withered away
– Dina lampu caang, aranjeunna withered jauh
But you bloom
– Tapi anjeun mekar
Portofino was on my mind (And I think you know why)
– Hahahahahaha … mmg xtau kenapa … (aku rasa kau tahu kenapa)
And if your letters ever said, “Goodbye”
– Jeung lamun hurup anjeun kungsi ngomong, ” Wilujeung”
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Ku menangis mata ku violet, Elizabeth Taylor
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Bejakeun ka kuring pikeun nyata, anjeun pikir éta salawasna?
Been number one, but I never had two
– Pernah jadi nomer satu, tapi tak pernah ada dua
And I can’t have fun if I can’t have— (Uh)
– Tapi aku tak bisa menikmati, jika tak bisa … hehehe
Be my NY when Hollywood hates me
– Jadi NY mah lamun Hollywood hates kuring
You’re only as hot as your last hit, baby
– Anjeun ngan salaku panas salaku hit panungtungan anjeun, orok
Been number one, but I never had two
– Pernah jadi nomer satu, tapi tak pernah ada dua
And I can’t have fun if I can’t have you
– Dan ku tak bisa menikmati jika ku tak bisa memilikimu
Hey-ey, what could you possibly get for the girl who has everything and nothing all at once?
– Hey-ey, naon anu bisa anjeun meunangkeun pikeun gadis anu boga sagalana jeung nanaon sakaligus?
Babe, I would trade the Cartier for someone to trust (Just kidding)
– Hahahaha … jadi pengen ngerasain seseorang (cuma pengen ngerasain)
We hit the best booth at Musso and Frank’s
– Urang pencét stan pangalusna Di Musso Jeung Frank urang
They say I’m bad news, I just say, “Thanks”
– Maranéhanana ngomong kaula warta bad, kuring kakara ngomong, ” Hatur nuhun”
And you
– Jeung anjeun
Look at me like you’re hypnotized, and I think you know why
– Tingali kuring kawas anjeun hypnotized, sarta jigana anjeun terang naha
And if you ever leave me high and dry
– Jeung lamun anjeun kantos ninggalkeun kuring luhur jeung garing
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Ku menangis mata ku violet, Elizabeth Taylor
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Bejakeun ka kuring pikeun nyata, anjeun pikir éta salawasna?
Been number one, but I never had two
– Pernah jadi nomer satu, tapi tak pernah ada dua
And I can’t have fun if I can’t have— (Uh)
– Tapi aku tak bisa menikmati, jika tak bisa … hehehe
Be my NY when Hollywood hates me
– Jadi NY mah lamun Hollywood hates kuring
You’re only as hot as your last hit, baby
– Anjeun ngan salaku panas salaku hit panungtungan anjeun, orok
Been number one, but I never had two
– Pernah jadi nomer satu, tapi tak pernah ada dua
And I can’t have fun if I can’t have (Uh) you
– Dan ku tak bisa bersenang-senang jika ku tak bisa (Eh) kau
Elizabeth Taylor (Oh)
– Élisabeth Taylor (Oh)
Do you think it’s forever? (Oh)
– Naha anjeun pikir éta salawasna? (Oh)
If I can’t have you
– Jika ku tak bisa punya mu
(Ah) All my white diamonds and lovers are forever
– (Ah) Sadaya intan bodas kuring jeung pencinta anu salawasna
(Ah) In the papers, on the screen, and in their minds
– (Ah) dina kertas, dina layar, jeung dina pikiran maranéhanana
(Ah) All my white diamonds and lovers are forever
– (Ah) Sadaya intan bodas kuring jeung pencinta anu salawasna
(Ah) Don’t you ever end up anything but mine
– (Ah) ulah pernah mungkas nepi nanaon tapi milik
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Ku menangis mata ku violet, Elizabeth Taylor
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Bejakeun ka kuring pikeun nyata, anjeun pikir éta salawasna?
Been number one, but I never had two
– Pernah jadi nomer satu, tapi tak pernah ada dua
And I can’t have fun if I can’t have— (You)
– Dan ku tak bisa bersenang-Senang jika ku tak bisa …
Be my NY when Hollywood hates me
– Jadi NY mah lamun Hollywood hates kuring
You’re only as hot as your last hit, baby
– Anjeun ngan salaku panas salaku hit panungtungan anjeun, orok
Been number one, but I never had two
– Pernah jadi nomer satu, tapi tak pernah ada dua
And I can’t have fun if I can’t have— (You)
– Dan ku tak bisa bersenang-Senang jika ku tak bisa …
All my white diamonds and lovers are forever (Elizabeth Taylor)
– Sadaya intan bodas jeung pencinta mah salawasna (Elizabeth taylor)
(Do you think it’s forever?) In the papers, on the screen, and in their minds
– (Naha anjeun pikir éta salawasna?) Dina kertas, dina layar, jeung dina pikiran maranéhanana
All my white diamonds and lovers are forever
– Sadaya intan bodas kuring jeung pencinta anu salawasna
Don’t you ever end up anything but mine, oh
– Pernah tak korang buat apa-apa tapi aku, oh
