The Weeknd – Double Fantasy (feat. Future) [Radio Edit] Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

Temperature rising, bodies united
– Suhu naék, awak ngahiji
Now that I’ve trapped you in my arms
– Ayeuna kuring geus trapped anjeun dina leungeun kuring
No need to fight it, no need to hide it
– Teu kudu ngalawan, teu kudu nyumputkeun
Now that I’ve seen what’s in your heart
– Ayeuna kuring geus katempo naon di haté anjeun
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– Sayang, aku sorang je yang tahu pasal kau ni
And baby, you know that I can pull out what’s inside of you
– Dan sayang, kau tahu ku bisa melepaskan apa yang ada di dalam mu

Even though it’s wrong
– Walau salah
It’s wrong
– Ieu salah
Even though it’s wrong, baby
– Walau salah, sayang
My girl
– Gadis abdi
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-oh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-oh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh

You want me inside you, beg me to slide in
– Anjeun hoyong kuring di jero anjeun, menta kuring pikeun ngageser di
Knowing we should have never met
– Nyaho urang kudu geus kungsi patepung
Girl, when you ride it, see you decided
– Tapi bila tunggang, tengok jer
Don’t say those words that you’ll regret
– Ulah ngomong eta kecap nu bakal kaduhung
Baby girl, I can tell that you think that I’m right for you
– Sayang, ku tahu kau menjadi sesuai untukmu
I already know that it’s not true, but girl, I’ll lie to you
– Ku tahu bukan benar, tapi cewek, ku bohongi dirimu

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– Walau salah (yeah, yeah)
It’s wrong (yeah, yeah)
– Ieu salah (yeah, yeah)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– Walau salah, sayang (yeah, yeah)
Oh, girl (yeah)
– Oh, gadis (yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-oh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Oh-oh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ohh, na-na-na)
– (Oh, na-na-na)

We do the things, but we know it’s wrong
– Urang ngalakukeun hal, tapi urang nyaho éta salah
All on my skin, you all in my palm
– Sadaya dina kulit kuring, anjeun sadayana dina leungeun kuring
I sent you an envelope, came with a poem
– Kuring ngirim anjeun amplop, sumping sareng sajak
You possess venom, that came with a charm
– Anjeun mibanda racun, nu sumping jeung pesona a
You get the good out me when I perform
– Anjeun meunangkeun alus kaluar kuring lamun kuring ngalakukeun
I know the bad in you, that’s what I want
– Ku tahu jahat di mu, itulah yang ku mau
And you a baddie, you turning me on
– Jeung anjeun badie, anjeun ngahurungkeun kuring dina
Fiend for your demons, I know where this goin’
– Setan pikeun setan anjeun, kuring nyaho dimana ieu bade’

Love when you fuckin’ me, talkin’, I know what you doin’
– Cinta lamun anjeun fucking’ kuring, talkin’, kuring nyaho naon anu anjeun lakukeun’
Caught up in love, what the fuck is we doin’?
– Kita jatuh cinta tapi apa yang kita buat?
Models and bottles with us, ain’t nothin’ to it
– Model jeung botol jeung urang, teu nanaon ka eta
I tell you “I got you”, that’s well understood
– Kuring ngabejaan anjeun “kuring meunang anjeun”, nu ogé dipikaharti
Your legs on the bed, got your head on the floor
– Suku anjeun dina ranjang, meunang sirah anjeun dina lantai
We go out shopping whenever we get bored
– Urang indit kaluar balanja iraha wae urang meunang bosen
We get to poppin’, leave nothin’ in the store
– Urang meunang ka poppin’, ninggalkeun nothing ‘ di toko
If I go to Saturn, I know that you goin’
– Lamun kuring indit Ka Saturnus, kuring nyaho yén anjeun bade’

Fuck me on Saturday, early in the morn’
– Fuck kuring dina saptu, isuk-isuk’
Flyer than a bird, she gon’ open her door
– Flyer ti manuk, manéhna gon ‘ buka panto nya
Screaming out murder, but showing you remorse
– Menjerit menghindari kematian, tapi menghindari kesalahan
Gotta be cautious, can’t pay the support
– Kudu ati-ati, teu bisa mayar pangrojong
Stars in the ceiling, don’t feel like the Porsche
– Béntang di langit-langit, ulah ngarasa Kawas Porsche
Came from the trenches, just living at war
– Datang ti parit, ngan hirup di perang
Once was a prostitute, I can afford you
– Sakali éta palacuran, kuring bisa mampuh anjeun
The one I adore
– Yang ku sayang

Temperature rising, bodies united
– Suhu naék, awak ngahiji
Now that I’ve trapped you in my arms
– Ayeuna kuring geus trapped anjeun dina leungeun kuring
No need to fight it, no need to hide it
– Teu kudu ngalawan, teu kudu nyumputkeun
Now that I’ve seen what’s in your heart
– Ayeuna kuring geus katempo naon di haté anjeun
Baby girl, I’m the only one who knows this side of you
– Sayang, aku sorang je yang tahu pasal kau ni
And baby, you know that I can pull out what’s inside of you (yeah, yeah)
– Sayang, kau tahu ku bisa melepaskan apa yang ada di dalam mu (yeah, yeah)

Even though it’s wrong (yeah, yeah)
– Walau salah (yeah, yeah)
It’s wrong (yeah, yeah)
– Ieu salah (yeah, yeah)
Even though it’s wrong, baby (yeah, yeah)
– Walau salah, sayang (yeah, yeah)
My girl
– Gadis abdi


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: