videoklipp
Lyrisk
Arcángel, pa
– Ärkeängel, pa
A ella no le gusta el reggaetón
– Hon gillar inte reggaeton
Pero le encanta cómo canta la sensación (yeah)
– Men han älskar hur känslan sjunger (ja)
No fue mi intención (yeah-yeah)
– Det var inte min avsikt (yeah-yeah)
Quedarme con toa la atención
– Bo med toa uppmärksamhet
Vivo en una mansión y no me sé ni la dirección (OMG)
– Jag bor i en herrgård och jag vet inte ens adressen (OMG)
Está cabrón, muy cabrón
– Han är fucked up, mycket fucked up
Papi Arca, pídanme la bendición
– Pappa Ark, fråga mig om välsignelsen
Joder (tío)
– Knulla (dude)
Mi casa es un hotel y se ve cabrona la vista (hermoso)
– Mitt hus är ett hotell och det ser jävla utsikten (vacker)
En ella puedo aterrizar un avión
– Jag kan landa ett plan på det
Solo me falta la pista
– Jag saknar bara ledtråden
Imposible que falle esta combinación
– Det är omöjligt för denna kombination att misslyckas
De flow una ensalada mixta (ah)
– Från flöde en blandad sallad (ah)
Palomo, no insistas
– Palomo, insistera inte
Cuando se habla de grandeza no estás en la lista
– När folk pratar om storhet är du inte på listan
Neverland
– Neverland
Los desmonto como LEGOLAND
– Jag tar dem isär som LEGOLAND
Y si yo te señalo, lo’ mío’ te lo dan
– Och om jag pekar på dig,’ gruvan ‘ ges till dig
Y vas pa dentro, pero de la van
– Och du går in, men från skåpbilen
Del cuello pa arriba hace mucho frío
– Från nacken upp är det väldigt kallt
Yo llego y cae nieve en el caserío
– Jag anländer och snö faller på bondgården
Dejando sin regalos a estos malparíos
– Lämna dessa jävlar utan gåvor
Santa Claus, con la esencia del Grinch metío
– Santa Claus, med kärnan i Grinchen jag röra
Y yo la vi, anda con dos
– Och jag såg henne, hon går med två
La amiga me miró
– Vännen tittade på mig
Al VIP se pegó
– VIP fastnade
Claro que sí, claro que entró
– Självklart gjorde han det, självklart kom han in
Hola
– Hej
Mi nombre es Arcángel, un gusto, un placer
– Mitt namn är ärkeängel, ett nöje, ett nöje
Hoy tú te vas con una leyenda que no va a volver a nacer
– Idag lämnar du med en legend som inte kommer att återfödas
Ey, y ya la vi, anda con dos
– Hej, och jag såg henne redan, hon går med två
La amiga me miró
– Vännen tittade på mig
Al VIP se pegó
– VIP fastnade
Claro que sí, claro que entró
– Självklart gjorde han det, självklart kom han in
Hola, je
– Hej, heh
Mi nombre es Bad Bunny, un gusto, un placer
– Mitt namn är Bad Bunny, ett nöje, ett nöje
Aprovéchame hoy, que obligao no me vuelves a ver
– Dra nytta av mig idag, du får inte se mig igen
Tu baby quiere que la rompa
– Din baby vill att jag ska bryta henne
Luka, step back
– Luka, steg tillbaka
La Jumpa
– Jumpa
Tú estás loco por vender el alma
– Du är galen att sälja din själ
Pero ni el diablo te la compra
– Men även Djävulen kommer inte att köpa den åt dig
Yo no tengo compe
– Jag har ingen compe
Pregúntaselo a tu compa
– Fråga din vän
To el mundo ya sabe, por eso Bad Bunny ni ronca
– Till världen vet redan, det är därför Bad Bunny inte ens snarkar
A mí me escuchan las abuelas y sus nietecitos maleantes
– Mormor och deras stygga barnbarn lyssnar på mig
Tiradores y estudiantes
– Skyttar och studenter
Doctores y gánsters
– Läkare och gangsters
Natural y con implante
– Naturligt och med implantat
Los adultos y los infantes
– Vuxna och spädbarn
En Barcelona y Alicante
– I Barcelona och Alicante
En Santurce y Almirante
– I Santurce och Almirante
Cruzando la calle con los Beatles
– Korsar gatan med Beatles
Damian Lillard y otro buzzer beater
– Damian Lillard och en annan Summer beater
El que quiera, que me tire
– Den som vill, låt honom kasta mig
Otra cosa es que yo mire
– En annan sak är att jag ser
Nah, nah, nah
– Nej, nej, nej
Yo soy un pitcher, yo soy un pitcher, ey
– Jag är en kanna, jag är en kanna, hej
Y este es otro juego que me voy no hitter
– Och detta är ett annat spel Jag kommer ingen hitter
Vengo de PR, tierra de Clemente
– Jag kommer från PR, Clemens land
A mí sin cojones me tienen to’ los Jeters, ey
– De fick mig utan bollar till ‘ The Jeters, Hallå
Los haters no salen, yo nunca los veo en la calle
– Hatarna kommer inte ut, jag ser dem aldrig på gatan
Pa mí que ellos viven en Twitter
– För mig lever de på Twitter
Ey, okay, estoy ocupado haciendo dinero
– Jag är upptagen med att tjäna pengar.
So, no tengo tiempo pa cuidar a mis hijos
– Så jag har inte tid att ta hand om mina barn
Que ninguno cobra más de lo que cobra la baby-sitter
– Att ingen tar ut mer än Barnvakt
(Papi, vámonos ya, quiero chingar)
– (Pappa, låt oss gå nu, Jag vill knulla)
Okay, okay, dame un break
– Okej, okej, ge mig en paus.
Te escupo la boca, te jalo el pelo
– Jag spottar ut din mun, drar ditt hår
Te doy con el bicho y con el lelo
– Jag ger dig med buggen och med lelo
En el jet privado, un polvo en el cielo
– På den privata jet, en knulla i himlen
Hoy quiero una puta, una modelo
– Idag vill jag ha en hora, en modell
Mami, chapéame, no me molesta
– Mamma, chapkamp, det stör mig inte
Que después yo te voy a romper con el néctar
– Att jag senare kommer att bryta dig med nektar
Y ya le di a las dos
– Och jag slog redan de två
La amiga repitió
– Vännen upprepade
Wow, qué rico me lo mamó
– Wow, hur smaskiga hon gav mig en avsugning
En la boca de la otra se la echó
– I munnen på den andra hällde hon den
Hola, je
– Hej, heh
Mi nombre es Benito, un gusto, un placer
– Mitt namn är Benito, ett nöje, ett nöje
Hoy chingaste con una leyenda que no va a volver a nacer
– Idag knullade du med en legend som inte kommer att födas på nytt
Y yo la vi, anda con dos
– Och jag såg henne, hon går med två
La amiga me miró
– Vännen tittade på mig
Al VIP se pegó
– VIP fastnade
Claro que sí, claro que entró
– Självklart gjorde han det, självklart kom han in
Hola
– Hej
Mi nombre es Austin, un gusto, un placer
– Mitt namn är Austin, ett nöje, ett nöje
Estás escuchando a una leyenda que no va a volver a nacer, no
– Du lyssnar på en legend som inte kommer att återfödas, Nej
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh
Señor Santos y el señor Martínez once again
– Mr Santos och Mr Martinez igen
El fenómeno
– Fenomen
Arcángel, pa
– Ärkeängel, pa
Yes, sir
– Ja, sir
Ey, Bad Bunny, baby
– Hej, dålig kanin, baby
Bad Bunny, baby
– Dålig kanin, bebis
Bad Bunny, baby
– Dålig kanin, bebis
Bad Bunny, baby (ey)
– Dålig kanin, baby (ey)
Bad Bunny, baby, ey
– Dålig kanin, baby, hej
Bad Bunny, baby, ey
– Dålig kanin, baby, hej
Bad Bunny, baby
– Dålig kanin, bebis
