Home / SV / Benson Boone – In The Stars Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

Benson Boone – In The Stars Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Sunday mornings were your favorite
– Söndagsmorgon var din favorit
I used to meet you down on Woods Creek Road
– Jag brukade träffa dig på Woods Creek Road
You did your hair up like you were famous
– Du gjorde ditt hår upp som om du var känd
Even though it’s only church where we were goin’
– Även om det bara är kyrkan där vi gick

Now, Sunday mornings, I just sleep in
– Nu, söndag morgon, sover jag bara i
It’s like I buried my faith with you
– Det är som om jag begravde min tro med dig
I’m screamin’ at a God, I don’t know if I believe in
– Jag skriker på en Gud, Jag vet inte om jag tror på
‘Cause I don’t know what else I can do
– För jag vet inte vad jag kan göra mer

I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Jag håller fortfarande fast vid allt som är dött och borta
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– Jag vill inte säga adjö, för den här betyder för alltid
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Nu är du i stjärnorna och sex meter har aldrig känt hittills
Here I am alone between the heavens and the embers
– Här är jag ensam mellan himlen och glöden

Oh, it hurts so hard
– Åh, det gör så ont
For a million different reasons
– Av en miljon olika skäl
You took the best of my heart
– Du tog det bästa av mitt hjärta
And left the rest in pieces
– Och lämnade resten i bitar

Diggin’ through your old birthday letters
– Diggin ‘ genom dina gamla födelsedagsbrev
A crumpled 20 still in the box
– En skrynklig 20 fortfarande i lådan
I don’t think that I could ever find a way to spend it
– Jag tror inte att jag någonsin kunde hitta ett sätt att spendera det
Even if it’s the last 20 that I’ve got, oh
– Även om det är den sista 20 som jag har, Åh

I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Jag håller fortfarande fast vid allt som är dött och borta
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– Jag vill inte säga adjö, för den här betyder för alltid
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Nu är du i stjärnorna och sex meter har aldrig känt hittills
Here I am alone between the heavens and the embers
– Här är jag ensam mellan himlen och glöden

Oh, it hurts so hard
– Åh, det gör så ont
For a million different reasons
– Av en miljon olika skäl
You took the best of my heart
– Du tog det bästa av mitt hjärta
And left the rest in pieces
– Och lämnade resten i bitar

I’m still holdin’ on
– Jag håller fortfarande på
Holdin’ on, holdin’ on
– Håll ut, håll ut
I’m still holdin’ on
– Jag håller fortfarande på
Holdin’ on, holdin’ on
– Håll ut, håll ut
I’m still holdin’ on
– Jag håller fortfarande på
Holdin’ on
– Håller på
I’m still holdin’ on
– Jag håller fortfarande på
I’m still, ooh
– Jag är fortfarande, ooh
Still holdin’ on
– Håller fortfarande på

I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Jag håller fortfarande fast vid allt som är dött och borta
I don’t wanna say goodbye ’cause this one means forever
– Jag vill inte säga adjö för den här betyder för alltid
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Nu är du i stjärnorna och sex meter har aldrig känt hittills
Here I am alone between the heavens and the embers
– Här är jag ensam mellan himlen och glöden

Oh, it hurts so hard
– Åh, det gör så ont
For a million different reasons
– Av en miljon olika skäl
You took the best of my heart
– Du tog det bästa av mitt hjärta
Left the rest in pieces
– Lämnade resten i bitar


Benson Boone
Etiketlendi: