videoklipp
Lyrisk
You hold me like flowers to your chest
– Du håller mig som blommor mot bröstet
Suffocate, yet still, I rest
– Kvävas, men ändå vilar jag
You hurt me with malice again
– Du skadar mig med illvilja igen
Must have learned that trait from one of your friends
– Måste ha lärt sig den egenskapen från en av dina vänner
It’s like you’re bad for me
– Det är som om du är dålig för mig
And I might just be the same
– Och jag kanske bara är densamma
I don’t know another way, so I let you
– Jag vet inte ett annat sätt, så jag låter dig
I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Jag skulle ge dig tyglarna (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Det är så lätt med ett vackert ansikte (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Men jag vet i mitt hjärta vad du är är ett monster (Oh-ah-oh)
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– Och vi kan inte vara tillsammans, synd (Oh-oh-oh)
So what you gonna do?
– Så vad ska du göra?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Du kan klippa mig med dina ord, du kan behålla min sparsamma skjorta
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– Du kan behålla alla våra vänner eftersom jag åtminstone vet mitt värde
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Även om du var min värld, kommer jag bara att bedöva mig själv med arbete
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– Och om det här är allt jag har, då vet jag att jag kommer att bli okej
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Hellre dö och vara ensam än att älska och ha ont
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (hellre dö och vara ensam än att älska och ha ont)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (hellre dö och vara ensam än att älska och ha ont)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– En dag tittar jag ner och dansar på din grav en sista gång
And I’ll whisper that I slept with your sister
– Och jag viskar att jag sov med din syster
(Hahaha)
– (Hahaha)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
