videoklipp
Lyrisk
Talk to me
– Prata med mig
Troye, baby
– Troye, älskling
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Hay una fiesta en mi casa, vengan
Será muy divertido
– Ser XX muy divertido
Are we getting too close?
– Kommer vi för nära?
You’re leaving things in my head
– Du lämnar saker i mitt huvud
I’ll be honest, you scare me
– Jag ska vara ärlig, du skrämmer mig
My life’s supposed to be a party
– Mitt liv ska vara en fest
(Do yo-you ever think about me?)
– (Tänker du någonsin på mig?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– För vi pratar det pratet, Ja vi pratar hela natten
And the more I know you, the more I like you
– Och ju mer jag känner dig, desto mer gillar jag dig
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Kan du hålla dig till mig? Kanske bara för livet?
And say what’s on your mind? My baby
– Och säg vad du tänker på? Mitt barn
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Prata med mig på franska, prata med mig på spanska
Talk to me in your own made-up language
– Prata med mig på ditt eget påhittade språk
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Det spelar ingen roll om jag förstår det (min baby)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Prata rätt i mitt öra (Yeah, yeah)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Berätta dina hemligheter och rädslor (Yeah, yeah)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– När du pratar med mig, jag pratar med dig
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Och säg, ” Hej, ska vi gå tillbaka till min plats?”
‘Kay, here’s the plan
– Kay, här är Planen
I wanna fly you out to Amsterdam
– Jag vill flyga dig till Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Jag fick ett bra hotell att knulla dig i, Jag vill—
Boy, come see me
– Pojke, kom och se mig
We could pop our shit to Charli
– Vi kunde pop vår skit till Charli
In the med your arms around me
– I med armarna runt mig
Talk to me in French, French, French, French
– Prata med mig på franska, franska, franska, franska
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Prata-Prata-Prata-Prata-Prata-Prata med mig på spanska, spanska, spanska, spanska
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Prata-Prata-Prata-Prata med mig på franska, franska, franska, franska
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Prata-Prata-Prata-Prata-Prata-Prata med mig på spanska, spanska
Shall we go back to my place?
– Ska vi gå hem till mig?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Du tänker på mig (Thinkin ” bout me)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Nej, låtsas inte att du inte är det (du är inte)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Vi är fortfarande besatta som vi just träffat (Just met)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– Och när du knullar mig är det galet (Galen)
You’re thinkin’ ’bout me
– Du tänker på mig
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– För vi pratar det pratet, Ja vi pratar hela natten
And the more I know you, the more I like you
– Och ju mer jag känner dig, desto mer gillar jag dig
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Kan du hålla dig till mig? Kanske bara för livet?
And say what’s on your mind? My baby
– Och säg vad du tänker på? Mitt barn
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Prata med mig på franska, prata med mig på spanska
Talk to me in your own made-up language
– Prata med mig på ditt eget påhittade språk
Doesn’t matter if I understand it
– Spelar ingen roll om jag förstår det
Talk right in my ear
– Prata rätt i mitt öra
Tell me your secrets and fears
– Berätta för mig dina hemligheter och rädslor
Once you talk to me, I’ll talk to you
– När du pratar med mig, jag pratar med dig
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Och säg, ” Hej, ska vi gå tillbaka till min plats?”
‘Kay, here’s the plan
– Kay, här är Planen
I wanna fly you out to Amsterdam
– Jag vill flyga dig till Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Jag fick ett bra hotell att knulla dig i, Jag vill—
Boy, come see me
– Pojke, kom och se mig
We could pop our shit to Charli
– Vi kunde pop vår skit till Charli
In the med your arms around me
– I med armarna runt mig
Shall we go back to my—
– Ska vi gå tillbaka till min—
Talk to me in French, French, French, French
– Prata med mig på franska, franska, franska, franska
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Prata-Prata-Prata-Prata-Prata-Prata med mig på spanska, spanska, spanska, spanska
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Prata-Prata-Prata-Prata med mig på franska, franska, franska, franska
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Prata-Prata-Prata-Prata-Prata-Prata med mig på spanska, spanska
Shall we go back to my place?
– Ska vi gå hem till mig?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J ‘ ai perdu mon t XXL xxlphone mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– XJA valait la peine parce que c ‘ xtertait une soir xter de fou
Yeah, last night was crazy
– Ja, igår kväll var galen
Let’s do it again
– Låt oss göra det igen
Shall we go back to my place?
– Ska vi gå hem till mig?
