Clipse – All Things Considered Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

How I’m doing?
– Hur mår jag?
All things considered
– Alla saker att tänka på
Let’s be specific
– Låt oss vara specifika
My mama cheek, I miss it
– Min mamma kind, Jag saknar det
I wanna kiss it
– Jag vill kyssa den
Nige asking for siblings
– Nige ber om syskon
I know he meant it
– Jag vet att han menade det
V miscarried, we hid it
– V missfall, vi gömde det
I’m glad he missed it
– Jag är glad att han missade det
Hunnid thousand a “maybe”
– Hunnid tusen a”kanske”
You stick wit’ it
– Du håller fast vid det
(Again, again)
– (Igen, igen)
Preorder the strollers
– Förbeställ barnvagnarna
Our face in it
– Vårt ansikte i det
(Again, again)
– (Igen, igen)
I pays for my stork wit’ the baby in it
– Jag betalar för min stork wit ‘ barnet i det
If the sky’s not your limit, you’ll never get it
– Om himlen inte är din gräns, kommer du aldrig att få det
Turn niggas statistics, I’m so sadistic
– Vänd niggas statistik, jag är så sadistisk
So religious, that’s so Malicious
– Så religiös, det är så skadligt
No division, still snow magicians
– Ingen uppdelning, fortfarande snö magiker
Blitzing niggas for riches like fourth and inches
– Blitzing niggas för rikedomar som fjärde och tum
Pay attention and listen, the snake’s hissin’
– Var uppmärksam och lyssna, ormen väser
Niggas is writing’ statements and say they didn’t
– Niggas skriver uttalanden och säger att de inte gjorde det
Dream of taking you down, the hate hittin’
– Drömmen om att ta ner dig, hatet hittin’
Wanna show you around but they J Prince’ing
– Vill visa dig runt men de J Prince ‘ ing

Richard’s replace all the Pasha’s
– Richard ersätter alla Pasha
Dior slides made of iguana
– Dior slides gjorda av leguan
Stuff the walls for tomorrow
– Stoppa väggarna för imorgon
Fuck I look like tryna borrow
– Fan jag ser ut som tryna låna
Blow a budget like fuck it
– Blåsa en budget som fan det
We gon’ tuck it till it all falls down
– Vi gon ‘ tuck det tills allt faller ner
When this chess game is played smarter
– När detta schackspel spelas smartare
Swear this life is so awesome
– Svär detta liv är så fantastiskt

All things considered, I been forgiven
– Allt som allt, jag har förlåtits
I done packed the blizzard in Honda Civics
– Jag har packat snöstormen i Honda Civics
Took fatherless women and showed ’em living
– Tog faderlösa kvinnor och visade dem levande
Left Mama the children, it take a village
– Vänster Mamma barnen, det tar en by
Writings was on the wall, like hieroglyphics
– Skrifter var på väggen, som hieroglyfer
My circle split up the pie, that’s long division
– Min cirkel delade upp pajen, det är lång uppdelning
When Jada was asking “Why?”
– När Jada frågade “varför?”
I saw the vision
– Jag såg visionen
My homies that didn’t die was all in prison
– Mina kompisar som inte dog var alla i fängelse
Visits behind the glass, my mirror image
– Besök bakom glaset, min spegelbild
Skin is blemished
– Huden är fläckig
Names was mentioned
– Namn nämndes
Explains the sentence
– Förklarar meningen
The pain is endless
– Smärtan är oändlig
Identifying the body, it takes forensics
– Identifiera kroppen, det tar kriminalteknik
Guns, Czechoslovakian
– Vapen, Tjeckoslovakiska
It starts and ends it
– Det börjar och slutar det
The only sin left is to flirt with vengeance
– Den enda synden kvar är att flörta med hämnd
Made my exit just to make my entrance
– Gjorde min utgång bara för att göra min ingång
Revolving door, maybe I can make a difference
– Karuselldörr, kanske kan jag göra skillnad

Richard’s replace all the Pasha’s
– Richard ersätter alla Pasha
Dior slides made of iguana
– Dior slides gjorda av leguan
Stuff the walls for tomorrow
– Stoppa väggarna för imorgon
Fuck I look like tryna borrow
– Fan jag ser ut som tryna låna
Blow a budget like fuck it
– Blåsa en budget som fan det
We gon’ tuck it till it all falls down
– Vi gon ‘ tuck det tills allt faller ner
When this chess game is played smarter
– När detta schackspel spelas smartare
Swear this life is so awesome
– Svär detta liv är så fantastiskt

Life or death are simple formalities
– Liv eller död är enkla formaliteter
Ain’t no way around it
– Det finns ingen väg runt det
You can poison the world and technicalities
– Du kan förgifta världen och teknikaliteter
Ain’t no way around it
– Det finns ingen väg runt det
It’s genocide when pawns read the headlines
– Det är folkmord när bönder läser rubrikerna
The kingdom of truth can never outlive a lie
– Sanningens rike kan aldrig överleva en lögn
They’ll come for your king but the throne survives
– De kommer för din kung men tronen överlever
Unleash the queen
– Släpp loss drottningen
Take ’em dead or alive
– Ta dem döda eller levande
Pyro, pyrex
– Pyro, pyrex
I see, iris
– Jag förstår, iris
Violins of violence
– Violiner av våld
Either way it was worth the suspense
– Hur som helst var det värt spänningen
I’ve considered all things
– Jag har övervägt alla saker


Clipse

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: