Clipse – So Be It Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Sixteen thousand square
– Sexton tusen kvadrat
Eight million up there, two million down here
– Åtta miljoner där uppe, två miljoner här nere

When I was born, grandmama could see it
– När jag föddes kunde mormor se det
I be Bentley driven and very strategic
– Jag är Bentley driven och mycket strategisk
R.M. sleeve, no diamonds are needed
– R. M. sleeve, inga diamanter behövs
Floors are heated, so be it, so be it
– Golv är uppvärmda, så var det, så var det
Fuckin’ with P, get somethin’ immediate
– Jävla med P, få något omedelbart
Your soul don’t like your body, we helped you free it
– Din själ gillar inte din kropp, vi hjälpte dig att frigöra den
Then we wait for TMZ to leak it
– Sedan väntar vi på att TMZ läcker det
It ain’t no secrets, so be it, so be it
– Det är inga hemligheter, så var det, så var det

Smoke
– Rök
So be it, so be it
– Så var det, så var det
Smoke
– Rök
So be it
– Så var det

C-L-I-P-S-E, epi, 8-ball, LV
– C-L-i-P-S-E, epi, 8-boll, LV
I can show you how to bust a brick if you let me
– Jag kan visa dig hur man byter en tegelsten om du låter mig
I monogram like confetti, switches ready
– Jag monogram som konfetti, växlar redo
She leanin’ on Celine ’cause she ain’t steppin’ in Giuseppe
– Hon lutar på Celine för att hon inte steppar i Giuseppe
Catch a buck-fifty like each Pirelli
– Fånga en bock-femtio som varje Pirelli
I got eight of ’em, call me Andretti
– Jag har åtta av dem, kalla mig Andretti
If I’m not in the telly sellin’ the yeti
– Om jag inte är i telly sellin ‘ yeti
Then I’m twirlin’ your bitch like she in spaghetti, heavy
– Då snurrar jag din tik som hon i spaghetti, tung
Circle back and come and get this Kelly
– Cirkel tillbaka och komma och få detta Kelly
And your ears too, if you want ’em blue like Belly
– Och dina öron också, om du vill ha dem blå som Mage
Lotta jettin’, Prada beddin’, 911s
– Lotta jektin, Prada beddin, 911s
I’m the who’s who with what’s what, papa heaven
– Jag är vem som är vem med vad som är vad, papa heaven
Fuck around and get your body traced tryna test me
– Knulla runt och få din kropp spåras tryna testa mig
‘Cause niggas that I’m with like to draw when it’s sketchy
– För niggas som jag är med gillar att rita när det är skissartat
If they catch me, don’t forget me, resurrect me
– Om de fångar mig, Glöm mig inte, återuppliva mig
Buy a dog tag the same place that they baguette me, ski
– Köp en hund tag samma ställe som de baguette mig, ski
(This is culturally inappropriate)
– (Detta är kulturellt olämpligt)

Smoke
– Rök
So be it, so be it
– Så var det, så var det
Smoke
– Rök
So be it, so be it
– Så var det, så var det

You ain’t solid, ain’t valid, you ain’t Malice
– Du är inte solid, är inte giltig, du är inte ondskan
Been quiet, ain’t riot, you ain’t Paris
– Varit tyst, är inte upplopp, du är inte Paris
Blow money, you owe money, we ain’t balanced
– Blås pengar, du är skyldig pengar, vi är inte balanserade
You ain’t believe, God did, you ain’t Khaled
– Du tror inte, Gud gjorde det, du är inte Khaled
All black, back to back, this ain’t traffic
– Allt svart, rygg mot rygg, det här är inte trafik
Can’t wrap your head ’round that, you ain’t Arab
– Kan inte linda huvudet runt det, du är inte Arab
Y’all tweet, bird talk, we all parrots
– Du tweet, fågel prata, vi alla papegojor
Lone star, cross the border, we like Dallas
– Lone star, korsa gränsen, vi gillar Dallas
Twenty-one-gun salute, we been savage
– Twenty-one-gun salute, vi har varit vilda
Tag ’em up, add ’em up, them niggas average
– Tagga upp dem, lägg till dem, dem niggas genomsnitt
Fly ’em in, fly ’em out, only the baddest
– Flyga in dem, flyga ut dem, bara de dåligaste
If I had her, then you had her, she never mattered
– Om jag hade henne, då hade du henne, hon spelade aldrig någon roll
Wish upon the stars on my roof, they all scattered
– Önska på stjärnorna på mitt tak, de alla spridda
Ain’t no more Neptunes, so P’s Saturn
– Är inte längre Neptunes, så P: S Saturnus
Off the first ski-up, they re-up, it’s a pattern
– Av den första ski-up, de åter upp, det är ett mönster
Like middle men, they killin’ ’em, you know what happened, ski
– Som mellanmän, de dödar dem, du vet vad som hände, åka skidor
(This is culturally inappropriate)
– (Detta är kulturellt olämpligt)

Smoke
– Rök
So be it, so be it
– Så var det, så var det
Smoke
– Rök
So be it
– Så var det

You cried in front of me, you died in front of me
– Du grät framför mig, Du dog framför mig
Calabasas took your bitch and your pride in front of me
– Calabasas tog din tik och din stolthet framför mig
Her Utopia had moved right up the street
– Hennes utopi hade flyttat ända upp på gatan
And her lip gloss was poppin’, she ain’t need you to eat
– Och hennes läppglans var poppin’, hon behöver inte dig att äta
The ‘net gon’ call it the way that they see it
– Net gon kallar det som de ser det
But I got the video, I can share and A.E. it
– Men jag fick videon, jag kan dela och A. E. Det
They wouldn’t believe it, but I can’t unsee it
– De skulle inte tro det, men jag kan inte se det
Lucky I ain’t TMZ it, so be it, so be it
– Tur att jag inte TMZ det, så var det, så var det
(This is culturally inappropriate)
– (Detta är kulturellt olämpligt)

Smoke
– Rök
So be it, so be it
– Så var det, så var det
Smoke
– Rök
So be it, so be it
– Så var det, så var det


Clipse

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: