videoklipp
Lyrisk
Baby, when I met you there was peace unknown
– Baby, när jag träffade dig var det fred okänd
I set out to get you with a fine tooth comb
– Jag bestämde mig för att få dig med en fin tandkam
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Jag var mjuk inuti, det var något på gång
You do something to me that I can’t explain
– Du gör något mot mig som jag inte kan förklara
Hold me closer and I feel no pain
– Håll mig närmare och jag känner ingen smärta
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Varje slag i mitt hjärta, vi har något på gång
Tender love is blind, it requires a dedication
– Tender kärlek är blind, det kräver ett engagemang
All this love we feel, needs no conversation
– All denna kärlek vi känner, behöver ingen konversation
We ride it together, ah ah
– Vi rider det tillsammans, ah ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Makin ‘ kärlek med varandra, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Öar i strömmen, det är vad vi är
No one in between, how can we be wrong
– Ingen däremellan, hur kan vi ha fel
Sail away with me to another world
– Segla iväg med mig till en annan värld
And we rely on each other, ah ah
– Och vi litar på varandra, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Från en älskare till en annan, ah ah
I can’t live without you if the love was gone
– Jag kan inte leva utan dig om kärleken var borta
Everything is nothin’ if you got no one
– Allt är ingenting om du inte har någon
And you did walk in tonight
– Och du gick in ikväll
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Lossa långsamt synen på den riktiga saken
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Men det kommer inte att hända oss och vi har ingen tvekan
Too deep in love and we got no way out
– För djupt förälskad och vi fick ingen väg ut
And the message is clear
– Och budskapet är tydligt
This could be the year for the real thing
– Detta kan vara året för the real thing
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Inte mer kommer du att gråta, älskling, Jag kommer aldrig att skada dig
We start and end as one, in love forever
– Vi börjar och slutar som en, förälskad för alltid
We can ride it together, ah ah
– Vi kan rida den tillsammans, ah ah
Makin’ love with each other, ah ah
– Makin ‘ kärlek med varandra, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Öar i strömmen, det är vad vi är
No one in between, how can we be wrong
– Ingen däremellan, hur kan vi ha fel
Sail away with me to another world
– Segla iväg med mig till en annan värld
And we rely on each other, ah ah
– Och vi litar på varandra, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Från en älskare till en annan, ah ah
Sail away
– Segla iväg
Ooh, sail away with me
– Ooh, segla iväg med mig
Islands in the stream, that is what we are
– Öar i strömmen, det är vad vi är
No one in between, how can we be wrong
– Ingen däremellan, hur kan vi ha fel
Sail away with me to another world
– Segla iväg med mig till en annan värld
And we rely on each other, ah ah
– Och vi litar på varandra, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Från en älskare till en annan, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Öar i strömmen, det är vad vi är
No one in between, how can we be wrong
– Ingen däremellan, hur kan vi ha fel
Sail away with me to another world
– Segla iväg med mig till en annan värld
And we rely on each other, ah ah
– Och vi litar på varandra, ah ah
From one lover to another, ah ah
– Från en älskare till en annan, ah ah
Islands in the stream, that is what we are
– Öar i strömmen, det är vad vi är
No one in between, how can we be wrong
– Ingen däremellan, hur kan vi ha fel
