videoklipp
Lyrisk
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Jag sitter i saltvattnet, kallar in en vision av min dotter
Light a candle, place my grief upon the altar
– Tänd ett ljus, lägg min sorg på altaret
Bird in my hands, a flower, a song
– Fågel i mina händer, en blomma, en sång
I used to think I knew what sadness was
– Jag brukade tro att jag visste vad sorg var
I was wrong
– Jag hade fel
A piece of flesh, a million pounds
– En bit kött, en miljon pund
Am I a woman now?
– Är jag kvinna nu?
A crescent moon, an apple sliced
– En halvmåne, ett äpple skivat
Thick in the sky
– Tjock i himlen
The air smells of fruit and smoke
– Luften luktar frukt och rök
The season is ripe
– Säsongen är mogen
I stay in the house, move the furniture about
– Jag stannar i huset, flyttar möblerna om
Try and control what I can
– Försök och kontrollera vad jag kan
And feel the world slip through my hand
– Och känna världen glida genom min hand
You can have it all
– Du kan ha allt
You can have it all
– Du kan ha allt
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Grävde ett hål i trädgården och begravde ett skrik
And from it grew a bright red tree
– Och från det växte ett ljusrött träd
Shining with jagged leaves
– Lysande med taggiga löv
And when the wind blows, you can hear it
– Och när vinden blåser kan du höra den
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Grävde ett hål i trädgården och begravde ett skrik
And from it grew a bright red tree
– Och från det växte ett ljusrött träd
Shining with jagged leaves
– Lysande med taggiga löv
And when the wind blows, you can hear it
– Och när vinden blåser kan du höra den
You can have it all
– Du kan ha allt
You can have it all
– Du kan ha allt
(You can have it all)
– (Du kan få allt)
A piece of flesh, a million pounds
– En bit kött, en miljon pund
Am I a woman now?
– Är jag kvinna nu?
(You can have it all)
– (Du kan få allt)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Trädet växer högt, kan inte skära ner mig
Am I a woman now?
– Är jag kvinna nu?
