G-Eazy – Tumblr Girls (feat. Christoph Andersson) Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

‘Cause I’m in love with these Tumblr girls
– För jag är kär i dessa Tumblr-tjejer
With skinny waists and drug habits
– Med smala midjor och drogvanor
Pretty faces love status, she acts as if she’s the baddest
– Pretty faces love status, hon agerar som om hon är den dåligaste
Man, I swear she’s just like tons of girls
– Man, jag svär att hon är precis som massor av tjejer
She expects the free drinks
– Hon förväntar sig gratis drycker
And I’m successful she thinks
– Och jag är framgångsrik tycker hon
Always comes around when weed stinks
– Kommer alltid runt när ogräs stinker
We fuck off and on, off and on
– Vi knullar av och på, av och på
Only ever really fuck off and on
– Bara någonsin verkligen knulla av och på
Never see her these days ’cause I’m often gone
– Se henne aldrig nuförtiden för jag är ofta borta
When I’m home off tour never stop for long
– När jag är hemma stannar tour aldrig länge
Back this week from across the pond
– Tillbaka i veckan från andra sidan dammen
Noticed I was close to the block she’s on
– Märkte att jag var nära blocket hon är på
Elevator to the floor her loft is on
– Hiss till golvet hennes loft är på
Drinking whiskey, she likes vodka strong
– Dricker whisky, hon gillar vodka stark
But after we fuck it’s over, walked out the door; that’s closure
– Men efter att vi Knullar är det över, gick ut genom dörren; det är stängning
No, I can’t stay here and hold her
– Nej, jag kan inte stanna här och hålla henne
Tomorrow act like I don’t know her
– I morgon agera som jag inte känner henne
Wouldn’t ever be here sober, can’t tell which one is colder
– Skulle aldrig vara här nykter, kan inte säga vilken som är kallare
My clothing’s on, we both did wrong, I gotta go that’s what I told her, yeah
– Mina kläder är på, vi båda gjorde fel, jag måste gå det är vad jag sa till henne, ja

She said she can’t feel her face (She said she can’t feel her face)
– Hon sa att hon inte kan känna sitt ansikte (Hon sa att hon inte kan känna sitt ansikte)
Yeah, right now I can’t feel my heart (Right now I can’t feel my heart)
– Ja, just nu kan jag inte känna mitt hjärta (just nu kan jag inte känna mitt hjärta)
Uh, for your feelings there’s no place (For your feelings there’s no place)
– Uh, för dina känslor finns det ingen plats(för dina känslor finns det ingen plats)
Yeah, but you knew that from the start
– Ja, men det visste du från början
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Du och jag var gjorda av glas, vi skulle aldrig hålla (aldrig sist)
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Du och jag var gjorda av glas, vi skulle aldrig hålla (aldrig sist)
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
– Menat att dö, vi rörde oss snabbt och sedan kraschade vi (då kraschade vi)
You and I were made of glass, we’d never last
– Du och jag var gjorda av glas, vi skulle aldrig hålla

She’s fine as fuck and she knows it, sexy body she shows it
– Hon är bra som fan och hon vet det, sexig kropp hon visar det
Loves the drama she chose it, she draws the line then she blows it
– Älskar drama hon valde det, hon drar linjen då hon blåser det
The most fun I suppose it, pops a bottle won’t close it
– Det roligaste jag antar det, dyker en flaska kommer inte att stänga den
Fills a fifth then she throws it, she pops a bar now she’s dozing
– Fyller en femma då hon kastar det, hon dyker en bar nu hon slumra
She’s hot and cold, hot and cold, homie I don’t know she’s hot and cold
– Hon är varm och kall, varm och kall, homie jag vet inte att hon är varm och kall
Truly the bullshit has gotten old, superficial with a rotten soul
– Verkligen skitsnack har blivit gammal, ytlig med en rutten själ
Fucking off and on, always stop and go
– Jävla av och på, Stanna alltid och gå
Probably got someone, choose not to know
– Förmodligen fick någon, väljer att inte veta
Head to her place then we lock the door
– Gå till hennes plats då låser vi dörren
Making bad calls when I’m off the blow
– Ringa dåliga samtal när jag är borta
‘Cause she’s a bitch, I’m selfish, want every girl, can’t help it
– För att hon är en tik, jag är självisk, vill ha varje tjej, kan inte hjälpa det
And it’s tough for me to shelf it, it’s you I see myself with
– Och det är svårt för mig att hylla det, det är dig Jag ser mig själv med
Right now I know you felt it, I touched her then she melted
– Just nu vet jag att du kände det, jag rörde henne då hon smälte
We shouldn’t chill but we do it still, gotta play the hand if you dealt it, yeah
– Vi borde inte kyla men vi gör det fortfarande, måste spela handen om du behandlade det, ja

Uh, she said she can’t feel her face (She said she can’t feel her face)
– Eh, hon sa att hon inte kan känna hennes ansikte (Hon sa att hon inte kan känna hennes ansikte)
Yeah, right now I can’t feel my heart (Right now I can’t feel my heart)
– Ja, just nu kan jag inte känna mitt hjärta (just nu kan jag inte känna mitt hjärta)
Uh, for your feelings there’s no place (For your feelings there’s no place)
– Uh, för dina känslor finns det ingen plats(för dina känslor finns det ingen plats)
Yeah, but you knew that from the start
– Ja, men det visste du från början
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Du och jag var gjorda av glas, vi skulle aldrig hålla (aldrig sist)
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Du och jag var gjorda av glas, vi skulle aldrig hålla (aldrig sist)
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
– Menat att dö, vi rörde oss snabbt och sedan kraschade vi (då kraschade vi)
You and I were made of glass, we’d never last
– Du och jag var gjorda av glas, vi skulle aldrig hålla

Missing everything you say, it’s not important what you stand for
– Saknar allt du säger, Det är inte viktigt vad du står för
You’re asking will he be the one, I’ll be gone before you’re done tonight
– Du frågar kommer han att vara den, jag kommer att vara borta innan du är klar ikväll
Waiting for another day, you’re not getting what you paid for
– Väntar på en annan dag, du får inte vad du betalat för
Trying to salvage what’s undone and deny you got outrun tonight
– Försöker rädda vad som är ogjort och förneka att du blev outrun ikväll
Never knew her name, they’re looking all the same to me
– Visste aldrig hennes namn, de ser likadana ut för mig
They only chase the fame, there’s no one left to blame but me
– De jagar bara berömmelsen, det finns ingen kvar att skylla på men jag


G-Eazy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: