JISOO – EYES CLOSED Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Time is standing still and I don’t wanna leave your lips
– Tiden står stilla och jag vill inte lämna dina läppar
Tracing my body with your fingertips
– Spåra min kropp med fingertopparna
I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)
– Jag vet vad du känner och jag vet att du vill säga det (ja, säg det)
I do too, but we gotta be patient (Gotta be patient)
– Det gör jag också, men vi måste ha tålamod (måste ha tålamod)

‘Cause someone like me and someone like you
– För någon som jag och någon som du
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Borde verkligen inte fungera, ja, historien är bevis
Damned if I don’t, damned if I do
– Fan om jag inte gör det, fan om jag gör det
You know by now we’ve seen it all
– Du vet nu att vi har sett allt

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Sa, Åh, vi borde bli kär med slutna ögon
Better if we keep it where we don’t know
– Bättre om vi håller det där vi inte vet
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Sängarna vi har varit i, namnen och ansikten på vem vi var med
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– Och, åh, är ingen perfekt, men det är allt bra
The past can’t hurt us if we don’t look
– Det förflutna kan inte skada oss om vi inte ser
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Låt oss släppa det, bättre om vi blir kär i slutna ögon

Oh, oh, oh
– Åh, åh, åh

I got tunnel vision every second that you’re with me
– Jag fick tunnelseende varje sekund som du är med mig
No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)
– Nej, Jag bryr mig inte vad någon säger, bara kyss mig (Åh)

‘Cause you look like trouble, but it could be good
– För du ser ut som problem, men det kan vara bra
I’ve been the same, kind of misunderstood
– Jag har varit likadan, typ missförstådd
Whatever you’ve done, trust, it ain’t nothing new
– Vad du än har gjort, lita på, det är inget nytt
You know by now we’ve seen it all
– Du vet nu att vi har sett allt

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Sa, Åh, vi borde bli kär med slutna ögon
Better if we keep it where we don’t know
– Bättre om vi håller det där vi inte vet
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Sängarna vi har varit i, namnen och ansikten på vem vi var med
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– Och, åh, är ingen perfekt, men det är allt bra
The past can’t hurt us if we don’t look
– Det förflutna kan inte skada oss om vi inte ser
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Låt oss släppa det, bättre om vi blir kär i slutna ögon

Oh, oh, oh
– Åh, åh, åh
Keep your eyes closed
– Håll ögonen stängda

‘Cause someone like me and someone like you
– För någon som jag och någon som du
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Borde verkligen inte fungera, ja, historien är bevis
Damned if I don’t, damned if I do
– Fan om jag inte gör det, fan om jag gör det
You know by now we’ve seen it all
– Du vet nu att vi har sett allt

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Sa, Åh, vi borde bli kär med slutna ögon
Better if we keep it where we don’t know
– Bättre om vi håller det där vi inte vet
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Sängarna vi har varit i, namnen och ansikten på vem vi var med
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– Och, åh, är ingen perfekt, men det är allt bra
The past can’t hurt us if we don’t look
– Det förflutna kan inte skada oss om vi inte ser
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Låt oss släppa det, bättre om vi blir kär i slutna ögon

Oh, with our eyes closed
– Åh, med slutna ögon


JISOO

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: