videoklipp
Lyrisk
Uh, yeah
– Eh, ja
Él me estaba presionando y yo le dije: “Deja que fluya”
– Han pressade mig och jag sa, ” Låt det flöda.”
Ya me estaba posteando, shh, papi, deja la bulla
– Jag skrev redan, shh, pappa, stoppa väsen
Aunque estemos perreando, no creas que voy a ser tuya
– Även om vi är bitchin’, tro inte att jag kommer att bli din
Mmm
– Mmm
Ey, ahora todos quieren una colombiana
– Hej, Nu vill alla ha en Colombiansk
Una puertorriqueña, una venezolana
– En puertoricansk, en venezuelansk
Una domi que lo mueva rico, mmm
– En domi som rör honom rik, mmm
Y que lo prenda desde la mañana
– Och att bära den från morgonen
No me decidía y a todas las invité
– Jag kunde inte bestämma mig och jag bjöd in dem alla
Son tremendas mamis, todas tienen qué pique
– De är fantastiska mammor, de har alla en sådan klåda
Teta y nalga, te-teta y nalga
– Tit och rumpa, te-tit och rumpa
Teta y nalga, te-teta y nalga
– Tit och rumpa, te-tit och rumpa
Esa curva no la tiene ni la NASCAR
– Även NASCAR har inte den kurvan
Esos planetas no los conoce la NASA
– Dessa planeter är inte kända för NASA
Teta y nalga, te-teta y nalga
– Tit och rumpa, te-tit och rumpa
Teta y nalga, te-te-te-te-te—
– Boob och rumpa, te-te-te-te-te—
Qué chimba, ta buena la fiesta con ellas
– Vilken hoot, vilken stor fest med dem
Mamacitas foreva, me quedo con mis nenas
– Mamacitas foreva, jag bor med mina babes
Latinas (Eh), ta buena (Oh) la fiesta con ellas
– Latinas (Eh), ta buena (Oh) festen med dem
Mamacitas (Eh) foreva (Oh)
– Mamacitas (Eh) foreva (Oh)
Pa’ que tenga este sabor toca que vuelva y nazca (Nazca)
– För att få denna smak är det dags att komma tillbaka och födas (Be born)
Uh, tú que estabas pensando
– Uh, vad tänkte du
Que me iba esta noche contigo
– Att jag skulle åka ikväll med dig
Te estás equivocando
– Du gör ett misstag
Esta noche juego para el otro equipo
– Ikväll spelar jag för det andra laget
Vo’a comerme agrandado ese combito (Uh)
– Jag ska äta den lilla combito förstorad (öh)
Todas queríamos saoco al piso
– Vi ville alla gå ut på golvet
Todas nos dimos saoco al piso
– Vi tog oss alla till golvet
Siempre que hay perreo llaman la patrulla
– När det finns en hund de kallar patrullen
Porque aquí las babies ladran y maullan
– För här skäller barnen och mjauar
Si me emborracho, la culpa es mía
– Om jag blir full är det mitt fel
Si estás celoso, la culpa es tuya
– Om du är avundsjuk är det ditt fel
No me decidía y a todas las invité
– Jag kunde inte bestämma mig och jag bjöd in dem alla
Son tremenda’ mami’, todas tienen qué piqué
– De är enorma ‘Mamma’, de har alla vilken pique
Teta y nalga, te-teta y nalga
– Tit och rumpa, te-tit och rumpa
Teta y nalga, te-te-te-te-te—
– Boob och rumpa, te-te-te-te-te—
Qué chimba, ‘ta buena la fiesta con ellas
– Vad ett dugg, ‘ ta bra fest med dem
Mamacitas foreva, me quedo con mis nenas
– Mamacitas foreva, jag bor med mina babes
Latinas, ‘ta buena la fiesta con ellas
– Latinas, ‘ ta bra festen med dem
Mamacitas foreva
– Mamacitas foreva
Pa que tenga este sabor toca que vuelva y nazca
– För att få denna smak är det dags att komma tillbaka och födas
(Pa’ que tenga este sabor toca que vuelva y nazca), Eh, oh
– (För att det ska smaka så här är det dags för det att komma tillbaka och födas), eh, oh
Son caprichosas porque no hay quién las complazca (No hay quién las complazca)
– De är lustiga eftersom det inte finns någon att behaga dem (Det finns ingen att behaga dem)
Why does everybody ask me if I’m Latina? Isn’t it obvious?
– Varför frågar alla mig om jag är Latina? Är det inte uppenbart?
Latina mami
– Latinamerikansk mamma
