Lily Allen – Pussy Palace Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Don’t come home, I don’t want you in my bed
– Kom inte hem, Jag vill inte ha dig i min säng
Go to the apartment in the West Village instead
– Gå till lägenheten i västra byn istället
I’ll drop off your clothes, your mail and medication
– Jag släpper av dina kläder, din post och medicin
I’m already on my way, heading to the station
– Jag är redan på väg, på väg till stationen
Stuck on the F, there’s a problem on the line
– Fast på F, Det finns ett problem på linjen
I couldn’t be more stressed, I’m losing my mind
– Jag kunde inte vara mer stressad, jag förlorar mitt sinne
Up to the first floor, key in the front door
– Upp till första våningen, nyckel i ytterdörren
Nothing’s ever gonna be the same anymore
– Ingenting kommer någonsin att bli detsamma längre

And that’s when I realised (Realised)
– Och det var då jag insåg (insåg)
Something don’t feel right
– Något känns inte rätt

I didn’t know it was your pussy palace, pussy palace, pussy palace, pussy palace
– Jag visste inte att det var din fitta palace, fitta palace, fitta palace, fitta palace
I always thought it was a dojo, dojo, dojo
– Jag har alltid trott att det var en dojo, dojo, dojo
So am I looking at a sex addict, sex addict, sex addict, sex addict?
– Så tittar jag på en sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare?
Oh, talk about a low blow, oh, no, oh, no
– Åh, prata om ett lågt slag, Åh, nej, Åh, nej
I didn’t know it was your pussy palace, pussy palace, pussy palace, pussy palace
– Jag visste inte att det var din fitta palace, fitta palace, fitta palace, fitta palace
I always thought it was a dojo, dojo, dojo
– Jag har alltid trott att det var en dojo, dojo, dojo
So am I looking at a sex addict, sex addict, sex addict, sex addict?
– Så tittar jag på en sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare?
Oh, talk about a low blow, low blow, oh, no
– Åh, prata om ett lågt slag, lågt slag, Åh, nej

I found a shoebox full of handwritten letters
– Jag hittade en skokartong full av handskrivna brev
From brokenhearted women wishing you could have been better
– Från förkrossade kvinnor som önskar att du kunde ha varit bättre
Sheets pulled off the bed, they’re strewn all on the floor
– Lakan dras av sängen, de är strödda på golvet
Long black hair, probably from the night before
– Långt svart hår, troligen från kvällen innan
Duane Reade bag with the handles tied
– Duane Reade väska med handtagen bundna
Sex toys, butt plugs, lube inside
– Sexleksaker, butt pluggar, glidmedel inuti
Hundreds of Trojans, you’re so fucking broken
– Hundratals trojaner, du är så jävla trasig
How’d I get caught up in your double life?
– Hur hamnade jag i ditt dubbelliv?

And that’s when I realised (Realised)
– Och det var då jag insåg (insåg)
Something don’t feel right
– Något känns inte rätt

I didn’t know it was your pussy palace, pussy palace, pussy palace, pussy palace
– Jag visste inte att det var din fitta palace, fitta palace, fitta palace, fitta palace
I always thought it was a dojo, dojo, dojo
– Jag har alltid trott att det var en dojo, dojo, dojo
So am I looking at a sex addict, sex addict, sex addict, sex addict?
– Så tittar jag på en sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare?
Oh, talk about a low blow, oh, no, oh, no
– Åh, prata om ett lågt slag, Åh, nej, Åh, nej
I didn’t know it was your pussy palace, pussy palace, pussy palace, pussy palace
– Jag visste inte att det var din fitta palace, fitta palace, fitta palace, fitta palace
I always thought it was a dojo, dojo, dojo
– Jag har alltid trott att det var en dojo, dojo, dojo
So am I looking at a sex addict, sex addict, sex addict, sex addict?
– Så tittar jag på en sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare?
Oh, talk about a low blow, low blow, oh, no
– Åh, prata om ett lågt slag, lågt slag, Åh, nej

Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh

I didn’t know it was your pussy palace, pussy palace, pussy palace, pussy palace
– Jag visste inte att det var din fitta palace, fitta palace, fitta palace, fitta palace
I always thought it was a dojo, dojo, dojo
– Jag har alltid trott att det var en dojo, dojo, dojo
So am I looking at a sex addict, sex addict, sex addict, sex addict?
– Så tittar jag på en sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare, sexmissbrukare?
Oh, talk about a low blow, oh, no, oh, no
– Åh, prata om ett lågt slag, Åh, nej, Åh, nej


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: