videoklipp
Lyrisk
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– I staden hör jag de gamlas Röster, De ropar på oss
Hear their horses running up Prince Street
– Hör deras hästar springa upp Prince Street
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– För jag är en mystiker, jag simmar i vatten
That would drown so many other bitches
– Det skulle dränka så många andra tikar
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– Fick mig lyft, känner mig så begåvad, ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– I gymmet driver jag ut alla mina demoner, får dem att fortsätta rida
Yesterday I lifted your body weight
– Igår lyfte jag din kroppsvikt
I pick a song and I listen to it
– Jag väljer en låt och jag lyssnar på den
Until it’s just a piece of music
– Tills det bara är ett musikstycke
And everything else falls away
– Och allt annat faller bort
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– Baby, när du skulle bryta mig skulle jag se det hända, som en ängel som tittar ner
Ah-ah, ah
– Ah-ah, ah
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– Ja, älskling, jag vill bli sårad så
I can feel, don’t need fantasy
– Jag kan känna, behöver inte Fantasi
Oh, God, if she could see me now
– Åh, Gud, om hon kunde se mig nu
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Hoppas du hittar (Na-na-na-na) en annan starlet( Na-na-na-na), en annan kamera( Na-na-na-na), en annan röd matta(Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– När det gäller mig (Na-na-na-na) går jag tillbaka till leran, uh-na-na
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– Du kan berätta för dem (Na-na-na-na) Jag blev galen
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– Om det är vad det här är, då antar jag att jag tar det
I bring the pain out the synthesizer
– Jag tar smärtan ut synthesizern
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– Kropparna rör sig som om det finns andar inuti dem
Baby, whenever you break me
– Baby, när du bryter mig
I’d watch it happen, like an angel looking down
– Jag skulle se det hända, som en ängel tittar ner
And, baby, I wanna be hurt like that
– Och älskling, jag vill bli sårad så
I can feel, don’t need fantasy
– Jag kan känna, behöver inte Fantasi
Oh, God, if she could see me now
– Åh, Gud, om hon kunde se mig nu
Oh, God, if she could see me now
– Åh, Gud, om hon kunde se mig nu
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– Åh, Gud, om hon kunde se mig nu (Ah)
Oh, God, if she could see me now
– Åh, Gud, om hon kunde se mig nu
(Oh, God, oh, God)
– (Åh, Gud, Åh, Gud)
