videoklipp
Lyrisk
I’m in Atlanta with my girls
– Jag är i Atlanta med mina flickor
I saw Sheila with her friends
– Jag såg Sheila med sina vänner
Maybe we had too much tequila
– Kanske hade vi för mycket tequila
Actually, yeah, we definitely had too much tequila
– Faktiskt, ja, vi hade definitivt för mycket tequila
‘Cause I don’t know why I’m even playin’ on your phone right now
– För jag vet inte varför jag ens spelar på din telefon just nu
I’ma just block you, bye
– Jag blockerar dig bara, hej då
If these diamonds in my head can’t weigh me down now
– Om dessa diamanter i mitt huvud inte kan tynga mig nu
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Varför tror du att du kan tynga ner mig? Stoppa det just nu
Friends were pessimistic ’bout our love, heard they tired now
– Vänner var pessimistiska om vår kärlek, hörde att de tröttnade nu
We both know they’re miserable at home, fuck ’em all
– Vi vet båda att de är eländiga hemma, knulla dem alla
If this Rollie on my wrist can’t weigh me down, mm-mm
– Om denna Rollie på min handled inte kan tynga mig, mm-mm
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Varför tror du att du kan tynga ner mig? Stoppa det just nu
Friends they like it better when you’re down, let’s not talk about it
– Vänner de gillar det bättre när du är nere, låt oss inte prata om det
It’s just you and me and
– Det är bara du och jag och
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Jag vill bara dra upp Maybach och böja benet tillbaka
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Snälla, lyda det, försena inte det, mitt lilla vilda öga
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Varit en blyg kille hela mitt liv, vi borde ändra det
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Dra upp Maybach och böj ditt ben tillbaka
Let’s engage that, don’t delay that
– Låt oss engagera det, försena inte det
You’re like a needle, life’s a haystack
– Du är som en nål, livet är en höstack
Friends they can leave us, you could stay back
– Vänner de kan lämna oss, Du kan stanna tillbaka
I could stay back, I could take that
– Jag kunde hålla mig tillbaka, jag kunde ta det
Come and lay back on our way back
– Kom och luta dig tillbaka på vägen tillbaka
Make a movie, watch the playback
– Gör en film, Titta på uppspelningen
Nah, don’t save that, I don’t play that
– NÄ, spara inte det, jag spelar inte det
(Penny, penny) Penny, penny whining
– (Öre, öre) öre, öre gnäll
Ah badman, He wanna taste the icing
– Ah badman, han vill smaka glasyren
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi ge mig min ting
Commission for the game that I be providing
– Provision för spelet som jag tillhandahåller
I was in Trinidad, let us consider that
– Jag var i Trinidad, låt oss betrakta det
Immigrant to a boss, bitches bitter and mad
– Invandrare till en chef, bitches bitter och arg
Poppin’ out like a cork, ducking ’em like Björk
– Poppin ‘ut som en kork, ducking’ em som bj Xnrk
Bitches get out of line, I give ’em a talk
– Bitches komma ur linje, Jag ger dem ett föredrag
I tell ’em, “Send a jet,” a Valentino drip
– Jag säger till dem, “skicka en jet,” en Valentino dropp
See, like the way it grip
– Se, som hur det greppar
My hips, cuppin’ my breasts
– Mina höfter, cuppin ‘ mina bröst
Shadin’ like silhouettes, spinnin’ like pirouettes
– Shadin ‘som silhuetter, spinnin’ som piruetter
It gave nothin’, bitch, thank you for zero, next
– Det gav ingenting, tik, tack för noll, nästa
Damn, Drizzy, another bitter ex
– Fan, Drizzy, en annan bitter ex
Shout out my intellects
– Ropa ut mina intellekt
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Jag vill bara dra upp Maybach och böja benet tillbaka
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Snälla, lyda det, försena inte det, mitt lilla vilda öga
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Varit en blyg kille hela mitt liv, vi borde ändra det
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Dra upp Maybach och böj ditt ben tillbaka
Let’s engage that, don’t delay that
– Låt oss engagera det, försena inte det
You’re like a needle, life’s a haystack
– Du är som en nål, livet är en höstack
Friends they can leave us, you could stay back
– Vänner de kan lämna oss, Du kan stanna tillbaka
Baby and you’re still my baby
– Baby och du är fortfarande min baby
I know I get crazy
– Jag vet att jag blir galen
I know I get feisty (ah-ah-ah)
– Jag vet att jag blir feisty (ah-ah-ah)
Baby and you’re still my baby
– Baby och du är fortfarande min baby
You said I will make it
– Du sa att jag kommer att göra det
I’m so glad we made it (so glad we made it)
– Jag är så glad att vi gjorde det (så glad att vi gjorde det)
Gyal ah gwan from the likkle island gyal to CEO
– Gyal ah gwan från likkle island gyal till VD
Man ah gwan from Toronto, Canada to OVO
– Man ah gwan från Toronto, Kanada till OVO
Get a gyal out the wickedest slum, everybody know
– Få en gyal ut den ondaste slummen, alla vet
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi ge mig min ting
Commission for the game that I be providing
– Provision för spelet som jag tillhandahåller
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Jag vill bara dra upp Maybach och böja benet tillbaka
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Snälla, lyda det, försena inte det, mitt lilla vilda öga
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Varit en blyg kille hela mitt liv, vi borde ändra det
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Dra upp Maybach och böj ditt ben tillbaka
Let’s engage that, don’t delay that
– Låt oss engagera det, försena inte det
You’re like a needle, life’s a haystack
– Du är som en nål, livet är en höstack
Friends they can leave us, you could stay back
– Vänner de kan lämna oss, Du kan stanna tillbaka
You can stay back, you can stay back, you can stay back
– Du kan stanna tillbaka, Du kan stanna tillbaka, Du kan stanna tillbaka
Can stay back, can stay back
– Kan stanna tillbaka, kan stanna tillbaka
Mm-hmm, mm-hmm
– Mm-hmm, mm-hmm
