videoklipp
Lyrisk
I tell myself you don’t mean a thing
– Jag säger till mig själv att du inte menar något
And what we got, got no hold on me
– Och vad vi fick, fick inget grepp om mig
But when you’re not there, I just crumble
– Men när du inte är där, smuler jag bara
I tell myself I don’t care that much
– Jag säger till mig själv att jag inte bryr mig så mycket
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Men jag känner att jag dör tills jag känner din beröring
Only love
– Bara kärlek
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Must have been a deadly kiss
– Måste ha varit en dödlig kyss
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Say I wouldn’t care if you walked away
– Säg att jag inte skulle bry mig om du gick bort
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Men varje gång du är där ber jag dig att stanna
When you come close, I just tremble
– När du kommer nära skakar jag bara
And every time, every time you go
– Och varje gång, varje gång du går
It’s like a knife that cuts right through my soul
– Det är som en kniv som skär rakt igenom Min själ
Only love
– Bara kärlek
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Must have been a deadly kiss
– Måste ha varit en dödlig kyss
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Your kisses burn into my skin
– Dina kyssar brinner i min hud
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
But if the sweetest pain
– Men om den sötaste smärtan
Burning hot through my veins
– Brännande het genom mina ådror
Love is torture
– Kärlek är tortyr
Makes me more sure
– Gör mig mer säker
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Must have been a deadly kiss
– Måste ha varit en dödlig kyss
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
Your kisses burn into my skin
– Dina kyssar brinner i min hud
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
(Only love can hurt like this)
– (Endast kärlek kan skada så här)
Only love can hurt like this
– Endast kärlek kan skada så här
(Only love can hurt)
– (Endast kärlek kan skada)
Save me
– Rädda mig
Save me
– Rädda mig
Only love, only love
– Bara kärlek, bara kärlek
‘Cause only love can hurt this
– För bara kärlek kan skada detta
And it must have been a deadly kiss
– Och det måste ha varit en dödlig kyss
