videoklipp
Lyrisk
Come stop your cryin’, it will be alright
– Kom och sluta gråta, det kommer att bli bra
Just take my hand, hold it tight
– Ta bara min hand, håll den hårt
I will protect you from all around you
– Jag kommer att skydda dig från alla omkring dig
I will be here, don’t you cry
– Jag kommer att vara här, gråt inte
For one so small, you seem so strong
– För en så liten, du verkar så stark
My arms will hold you, keep you safe and warm
– Mina armar kommer att hålla dig, hålla dig säker och varm
This bond between us can’t be broken
– Detta band mellan oss kan inte brytas
I will be here, don’t you cry
– Jag kommer att vara här, gråt inte
‘Cause you’ll be in my heart
– För du kommer att finnas i mitt hjärta
Yes, you’ll be in my heart
– Ja, du kommer att vara i mitt hjärta
From this day on, now and forevermore
– Från denna dag, nu och för alltid
You’ll be in my heart
– Du kommer att finnas i mitt hjärta
No matter what they say
– Oavsett vad de säger
You’ll be here in my heart always
– Du finns alltid i mitt hjärta
Why can’t they understand the way we feel?
– Varför kan de inte förstå hur vi känner?
They just don’t trust what they can’t explain
– De litar bara inte på vad de inte kan förklara
And I know we’re different, but deep inside us
– Och jag vet att vi är olika, men djupt inuti oss
We’re not that different at all
– Vi är inte så olika alls
And you’ll be in my heart
– Och du kommer att vara i mitt hjärta
Yes, you’ll be in my heart
– Ja, du kommer att vara i mitt hjärta
From this day on, now and forevermore
– Från denna dag, nu och för alltid
Don’t listen to them
– Lyssna inte på dem
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– För vad vet de? (Vad vet de?)
We need each other, to have, to hold
– Vi behöver varandra, att ha, att hålla
They’ll see in time, I know
– De kommer att se i tid, jag vet
When destiny calls you
– När ödet kallar dig
You must be strong (You gotta be strong)
– Du måste vara stark (You gotta be strong)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– Jag kanske inte är med dig, men du måste hålla fast
They’ll see in time, I know
– De kommer att se i tid, jag vet
We’ll show them together
– Vi visar dem tillsammans
‘Cause you’ll be in my heart
– För du kommer att finnas i mitt hjärta
Believe me, you’ll be in my heart
– Tro mig, Du kommer att vara i mitt hjärta
I’ll be there from this day on
– Jag kommer att vara där från denna dag
Now and forevermore
– Nu och för alltid
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Ooh, du kommer att vara i mitt hjärta (You ‘ ll be here in my heart, oh)
No matter what they say (I’ll be with you)
– Oavsett vad de säger (jag kommer att vara med dig)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– Du kommer att vara här i mitt hjärta (Jag kommer att vara där)
Always
– Alltid
Always, I’ll be with you
– Alltid, Jag kommer att vara med dig
And I’ll be there for you always
– Och jag kommer alltid att finnas där för dig
Always and always
– Alltid och alltid
Just look over your shoulder
– Titta bara över axeln
Just look over your shoulder
– Titta bara över axeln
Just look over your shoulder
– Titta bara över axeln
I’ll be there, always
– Jag kommer att vara där, alltid
