videoklipp
Lyrisk
She’s always on my mind
– Hon är alltid på mitt sinne
From the time I wake up
– Från den tid jag vaknar
‘Til I close my eyes
– Tills jag blundar
She’s everywhere I go
– Hon är överallt jag går
She’s all I know
– Hon är allt jag vet
Though she’s so far away
– Även om hon är så långt borta
It just keeps getting stronger
– Det blir bara starkare
Everyday, and even now she’s gone
– Varje dag, och även nu är hon borta
I’m still holding on
– Jag håller fortfarande på
So tell me where do I start
– Så berätta var ska jag börja
‘Cause it’s breaking my heart
– För det krossar mitt hjärta
Don’t wanna let her go
– Vill inte släppa henne
Maybe my love will come back someday
– Kanske kommer min kärlek tillbaka en dag
Only heaven knows
– Endast himlen vet
And maybe our hearts will find their way
– Och kanske våra hjärtan kommer att hitta sin väg
Only heaven knows
– Endast himlen vet
And all I can do is hope and pray
– Och allt jag kan göra är att hoppas och be
‘Cause heaven knows
– För himlen vet
My friends keep telling me
– Mina vänner fortsätter att berätta för mig
That if you really love her
– Att om du verkligen älskar henne
You’ve gotta set her free
– Du måste befria henne
And if she returns in kind
– Och om hon återvänder i natura
I’ll know she’s mine
– Jag vet att hon är min
But tell me where do I start
– Men berätta var ska jag börja
‘Cause it’s breaking my heart
– För det krossar mitt hjärta
Don’t wanna let her go
– Vill inte släppa henne
Maybe my love will come back someday
– Kanske kommer min kärlek tillbaka en dag
Only heaven knows
– Endast himlen vet
And maybe our hearts will find their way
– Och kanske våra hjärtan kommer att hitta sin väg
But only heaven knows
– Men bara himlen vet
And all I can do is hope and pray
– Och allt jag kan göra är att hoppas och be
‘Cause heaven knows
– För himlen vet
Why I live in despair?
– Varför lever jag i förtvivlan?
‘Cause while awake or dreaming
– För medan du är vaken eller drömmer
I know she’s never there
– Jag vet att hon aldrig är där
And all the time I act so brave
– Och hela tiden agerar jag så modig
I’m shaking inside
– Jag skakar inuti
Why does it hurt me so?
– Varför skadar det mig så?
Maybe my love will come back someday
– Kanske kommer min kärlek tillbaka en dag
Only heaven knows
– Endast himlen vet
And maybe our hearts will find their way
– Och kanske våra hjärtan kommer att hitta sin väg
But only heaven knows
– Men bara himlen vet
And all I can do is hope and pray
– Och allt jag kan göra är att hoppas och be
‘Cause heaven knows
– För himlen vet
Heaven knows
– Himlen vet
Heaven knows
– Himlen vet
