Takagi & Ketra – EVERYDAY (feat. Shiva, ANNA & Geolier) Italiensk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Ancora sento il fiato sul collo
– Jag känner fortfarande andan i nacken
Al mio ego mancan viti proprio come un robot
– Mitt ego saknar skruvar precis som en robot
Sono in prima classe sopra un volo che non decolla
– Jag är i första klass på ett flyg som inte tar fart
Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone
– Bakom har jag alltid en pistol, den väger mer än en iPhone

Ci sono almeno mille modi per farti felice
– Det finns minst tusen sätt att göra dig lycklig
Sai che non ne conosco uno, ho un cuore pieno di macchie
– Du vet att jag inte känner en, jag har ett hjärta fullt av fläckar
Toglierò e farò dei graffi sopra quel murales
– Jag tar ut den och skrapar den väggmålningen
Però sai che ho lasciato la nostra iniziale lassù
– Men du vet att jag lämnade vår första där uppe

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Jag dödar dig bara för att du pratar med henne
Voglio te, voglio te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd
E divento pazza se non so dove sei
– Och jag blir galen om jag inte vet var du är
Voglio te, voglio te, voglio te
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig, Jag vill ha dig

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Du dödar mig bara för att jag pratar med henne
Voglio te, voglio te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd
E diventi pazza quando torno alle sei
– Och du blir galen när jag kommer tillbaka klockan sex
Voglio te, voglio te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd

Ti ho detto basta, è vero, ma non mi basta e sclero
– Jag sa nog, det är sant, men det räcker inte för mig och sclero
È che ho paura che il mio cuore non rimanga intero (no, no, no)
– Är det att jag är rädd att mitt hjärta inte kommer att förbli helt (nej, nej, nej)
Dimmi ancora due parole, sputami il veleno
– Säg mig ytterligare två ord, spotta ut giftet
Perché, pure se fa male, non so farne a meno
– För även om det gör ont kan jag inte hjälpa det

Se mi guardi, distolgo lo sguardo (ah)
– Om du tittar på mig tittar jag bort (ah)
Non ne parliamo, ma tutti sanno (no, no, no)
– Vi pratar inte om det, men alla vet (nej, nej, nej)
Io tra tanti ti stavo cercando
– Jag letade efter dig bland många
Voglio te ma everyday, no ogni tanto (c’mon, bae)
– Jag vill ha dig men evera

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Du dödar mig bara för att jag pratar med henne
Voglio te, voglio te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd
E diventi pazza quando torno alle sei
– Och du blir galen när jag kommer tillbaka klockan sex
Voglio te, voglio te, voglio te
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig, Jag vill ha dig

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Jag dödar dig bara för att du pratar med henne
Voglio te, voglio te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd
E divento pazza quando torni alle sei
– Och jag blir galen när du kommer tillbaka klockan sex
Voglio te, voglio te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd
Voglio te everyday
– Jag vill ha dig Everd

È na guerra ogni vota che tu hê ‘a scennere ‘a coppa
– Du na krig varje röst som du h h
E nun s’è maje risolto niente
– Och nunna har men risolto
Staje bevenno e nun staje assaporanno niente
– Sta bev
Dint’ô bicchiere putesse stá ‘o vveleno
– Dint ‘ bicchiere glass putesse st o

Tu sî ll’aria ca scompare comme me dint’ô riflesso
– Du kommer l ‘air ca försvinner comme me dint’ riflesso
Menumale ca so’ bravo a vivere in apnea
– Menumale ca vet ‘ bra på att leva i apnea
Sî capace ‘e m’affugá pure c’a bassa marea
– S capace kapabel ‘och m’ lug ren
Voglio a te, sulo a te, semp a te, pure si
– Jag vill ha dig, sulo till dig, alltid till dig, även ja

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Jag dödar dig bara för att du pratar med henne
Voglio te, voglio te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd
E divento pazza se non so dove sei
– Och jag blir galen om jag inte vet var du är
Voglio te, voglio te, voglio te
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig, Jag vill ha dig

Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
– Du är en slump sulo quanne parlo cu essa
Voglio a te, voglio a te everyday
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig Everd
E diviente pazza quanno torno ‘e sseje
– Och galen diviente quanno kom tillbaka och ssej
Voglio a te, voglio a te e tu a me
– Jag vill ha dig, Jag vill ha dig och du vill ha mig


Takagi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: