videoklipp
Lyrisk
Everybody’s so punk on the internet
– Alla är så punk på internet
Everyone’s unbothered ’til they’re not
– Alla är unbothered tills de inte är det
Every joke’s just trolling and memes
– Varje skämt är bara trolling och memes
Sad as it seems, apathy is hot
– Ledsen som det verkar, apati är hett
Everybody’s cutthroat in the comments
– Allas mördande i kommentarerna
Every single hot take is cold as ice
– Varje varm tagning är kall som is
When you found me, I said I was busy
– När du hittade mig sa jag att jag var upptagen
That was a lie
– Det var en lögn
I have been afflicted by a terminal uniqueness
– Jag har drabbats av en terminal unikhet
I’ve been dying just from trying to seem cool
– Jag har dött bara från att försöka verka cool
But I’m not a bad bitch
– Men jag är inte en dålig tik
And this isn’t savage
– Och det här är inte vildt
But I’m never gonna let you down
– Men jag kommer aldrig att svika dig
I’m never gonna leave you out
– Jag kommer aldrig att lämna dig ute
So many traitors
– Så många förrädare
Smooth operators
– Smidiga operatörer
But I’m never gonna break that vow
– Men jag kommer aldrig att bryta det löftet
I’m never gonna leave you now, now, now
– Jag kommer aldrig att lämna dig nu, nu, nu
You know, the last time I laughed this hard was
– Du vet, sista gången jag skrattade så här hårt var
On the trampoline in somebody’s backyard
– På studsmattan i någons trädgård
I must’ve been about eight or nine
– Jag måste ha varit ungefär åtta eller nio
That was the night I fell off and broke my arm
– Det var natten jag föll av och bröt armen
Pretty soon, I learned cautious discretion
– Ganska snart, jag lärde mig försiktig diskretion
When your first crush crushes something kind
– När din första förälskelse krossar något snällt
When I said I don’t believe in marriage
– När jag sa att jag inte tror på äktenskap
That was a lie
– Det var en lögn
Every eldest daughter was the first lamb to the slaughter
– Varje äldsta dotter var det första lammet till slakt
So we all dressed up as wolves and we looked fire
– Så vi klädde oss alla ut som vargar och vi såg eld
But I’m not a bad bitch
– Men jag är inte en dålig tik
And this isn’t savage
– Och det här är inte vildt
But I’m never gonna let you down
– Men jag kommer aldrig att svika dig
I’m never gonna leave you out
– Jag kommer aldrig att lämna dig ute
So many traitors
– Så många förrädare
Smooth operators
– Smidiga operatörer
But I’m never gonna break that vow
– Men jag kommer aldrig att bryta det löftet
I’m never gonna leave you now, now, now
– Jag kommer aldrig att lämna dig nu, nu, nu
We lie back
– Vi ligger tillbaka
A beautiful, beautiful time-lapse
– En vacker, vacker time-lapse
Ferris wheels, kisses, and lilacs
– Pariserhjul, kyssar och syrener
And things I said were dumb
– Och saker jag sa var dumma
‘Cause I thought that I’d never find that
– För jag trodde att jag aldrig skulle hitta det
Beautiful, beautiful life that
– Vackert, vackert liv som
Shimmers that innocent light back
– Skimrar det oskyldiga ljuset tillbaka
Like when we were young
– Som när vi var unga
Every youngest child felt
– Varje yngsta barn kände
They were raised up in the wild
– De växte upp i det vilda
But now you’re home
– Men nu är du hemma
‘Cause I’m not a bad bitch
– För jag är ingen dålig bitch
And this isn’t savage
– Och det här är inte vildt
And I’m never gonna let you down
– Och jag kommer aldrig att svika dig
I’m never gonna leave you out
– Jag kommer aldrig att lämna dig ute
So many traitors
– Så många förrädare
Smooth operators
– Smidiga operatörer
But I’m never gonna break that vow (Never gonna break that vow)
– Men jag kommer aldrig att bryta det löftet (Never gonna break that vow)
I’m never gonna leave you now, now, now
– Jag kommer aldrig att lämna dig nu, nu, nu
Never gonna break that vow (Oh)
– Kommer aldrig att bryta det löftet (Åh)
I’m never gonna leave you now, now
– Jag kommer aldrig att lämna dig nu, nu
I’m never gonna leave you now
– Jag kommer aldrig att lämna dig nu
