videoklipp
Lyrisk
Vybz Kartel (WorldBoss), huh
– Vybz Kartel (WorldBoss), va
Yo, Trav
– Yo, Trav
She’s a good problem to have
– Hon är ett bra problem att ha
I know
– Jag vet
Just what I deserve
– Precis vad jag förtjänar
You make my heart beat, too much work
– Du får mitt hjärta att slå, för mycket arbete
Just to confirm it
– Bara för att bekräfta det
You’re like a problem I can’t unlearn (Yeah)
– Du är som ett problem jag inte kan lära mig (ja)
You only call me up when your tank is on E
– Du ringer bara upp mig när din tank är på E
You get low and come and fill up on me
– Du blir låg och kom och fyll på mig
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Bara rock yuh stötfångare och sätta det pon mig, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Herre förlåt, jag vet att du jobbar på mig
She take my feelings and turn ’em on me
– Hon tar mina känslor och vänder dem på mig
Turn my head and she’s turnin’ on me (Damn)
– Vänd mitt huvud och hon vänder på mig (Damn)
Well, it’s that pretty brown round thing
– Tja, det är den ganska bruna runda saken
You should be mine, you should get a ring
– Du borde vara min, du borde få en ring
You know I’ll five-star entertain
– Du vet att jag ska femstjärnigt underhålla
Baby, just tell me you feel the same
– Baby, säg bara att du känner samma sak
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Min bebis var ute hela sommaren
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Inga torra drycker, mina ögon rinner inte
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Som det vattnet, ja, pengarna rinner fortfarande
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Åh, du ringer mig bara när din tank är på E
You get low and come fill up on me
– Du får låg och komma fylla på mig
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Bara rock yuh stötfångare och sätta det pon mig, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Herre förlåt, jag vet att du jobbar på mig
She take my feelings and turn ’em on me
– Hon tar mina känslor och vänder dem på mig
I turn my head and she turnin’ on me
– Jag vänder på huvudet och hon vänder på mig
You’ve been outside, so why you on me? (Why you on me?)
– Du har varit ute, så varför du på mig? (Varför du på mig?)
Afterparty ’cause we ain’t concrete
– Efterfest för vi är inte konkreta
Reminiscing, you thinkin’ ’bout me (‘Bout me)
– Reminiscing, du tänker på mig (‘Bout me)
You’re on my mind last summer
– Du är i mina tankar förra sommaren
Only one time last summer, ayy
– Bara en gång förra sommaren, aus
You want me back, don’t wanna
– Du vill ha mig tillbaka, vill inte
Use that Yellow Page, search my number
– Använd den gula sidan, Sök mitt nummer
You know I got the work, you tryna pull up to the ‘Burg
– Du vet att jag fick jobbet, du tryna dra upp till ‘ Burg
You see a herd and now you tryna make it work
– Du ser en flock och nu försöker du få det att fungera
You wanna splurge? I’ll send you pictures of a purse
– Vill du betala? Jag skickar bilder på en handväska
A lesson learned, no identifying first
– En lärdom, ingen identifiering först
Should’ve never played with her
– Borde aldrig ha spelat med henne
Well, it’s that pretty brown round thing
– Tja, det är den ganska bruna runda saken
You should be mine, you should get a ring
– Du borde vara min, du borde få en ring
You know I’ll five-star entertain
– Du vet att jag ska femstjärnigt underhålla
Baby, just tell me you feel the same
– Baby, säg bara att du känner samma sak
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Min bebis var ute hela sommaren
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Inga torra drycker, mina ögon rinner inte
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Som det vattnet, ja, pengarna rinner fortfarande
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Åh, du ringer mig bara när din tank är på E
You get low and come fill up on me
– Du får låg och komma fylla på mig
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Bara rock yuh stötfångare och sätta det pon mig, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Herre förlåt, jag vet att du jobbar på mig
She take my feelings and turn ’em on me
– Hon tar mina känslor och vänder dem på mig
I turn my head and she turnin’ on me (Wine, wine, wine)
– Jag vänder på huvudet och hon vänder på mig (Vin, Vin, Vin)
Ayy, baby, rock yuh bumper
– Aus, baby, rock yuh stötfångare
Yuh nuh lazy, you do it quicker than a gunshot
– Yuh Nuh Lat, du gör det snabbare än ett skott
Fly her to Miami, make yuh get yuh body sculpture
– Flyga henne till Miami, gör yuh få yuh kroppsskulptur
‘Member said mi rich, mi full of style, GQ
– ‘Medlem sa mi rik, mi full av stil, GQ
Call me every time you need revenue
– Ring mig varje gång du behöver intäkter
When di money done, mi know what you gon’ do
– När di pengar gjort, mi vet vad du gon
Louis V by Saks, then we stop at Jimmy Choo
– Louis V av Saks, då stannar vi vid Jimmy Choo
Yuh love the life, nothin’ ain’t free
– Yuh älskar livet, ingenting är inte gratis
Gyal, rock yuh bumper and put it pon me
– Gyal, rock yuh stötfångare och sätta det pon mig
Gyal, di love will take yuh over the moon
– Gyal, di kärlek kommer att ta yuh över månen
Walkin’ on stars like Hollywood
– Gå på stjärnor som Hollywood
Just like a virgin, yuh kitty tighty
– Precis som en jungfru, yuh kitty tighty
Gyal, mi make up mi mind and you are mi wifey
– Gyal, mi göra upp mi sinne och du är mi wifey
Well, it’s that pretty brown round thing
– Tja, det är den ganska bruna runda saken
You should be mine, you should get a ring
– Du borde vara min, du borde få en ring
You know I’ll five-star entertain
– Du vet att jag ska femstjärnigt underhålla
Baby, just tell me you feel the same
– Baby, säg bara att du känner samma sak
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Min bebis var ute hela sommaren
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Inga torra drycker, mina ögon rinner inte
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Som det vattnet, ja, pengarna rinner fortfarande
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Åh, du ringer mig bara när din tank är på E
You get low and come fill up on me
– Du får låg och komma fylla på mig
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Bara rock yuh stötfångare och sätta det pon mig, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Herre förlåt, jag vet att du jobbar på mig
She take my feelings and turn ’em on me
– Hon tar mina känslor och vänder dem på mig
I turn my head and she turnin’ on me
– Jag vänder på huvudet och hon vänder på mig
