Video Ya Video
Mito
(Yo, left, yo, left) ‘Cause sometimes you just feel tired
– (Yo, kushoto, yo, kushoto) ‘Kwa sababu wakati mwingine unahisi uchovu tu
(Yo, left, right, left) Feel weak, and when you feel weak
– (Yo, kushoto, kulia, kushoto) Jisikie dhaifu, na wakati unahisi dhaifu
(Yo, left, yo, left) You feel like you wanna just give up
– (Yo, kushoto, yo, kushoto) unahisi kama unataka kukata tamaa tu
(Yo, left, right, left) But you gotta search within you
– (Yo, kushoto, kulia, kushoto) Lakini lazima utafute ndani yako
(Yo, left, yo, left) Try to find that inner strength and just pull that shit out of you
– (Yo, kushoto, yo, kushoto) Jaribu kupata nguvu hiyo ya ndani na uvute tu shit hiyo kutoka kwako
(Yo, left, right, left) And get that motivation to not give up
– (Yo, kushoto, kulia, kushoto) na upate motisha hiyo ya kutokata tamaa
(Yo, left, yo, left) And not be a quitter
– (Yo, kushoto, yo, kushoto) na usiwe mtoaji
(Yo, left, right, left) No matter how bad you wanna just fall flat on your face and collapse
– (Yo, kushoto, kulia, kushoto) haijalishi ni mbaya kiasi gani unataka tu kuanguka gorofa kwenye uso wako na kuanguka
‘Til I collapse, I’m spillin’ these raps long as you feel ’em
– ‘Til i collapse, i’m spillin’ hizi raps muda mrefu kama wewe kujisikia ‘ em
‘Til the day that I drop, you’ll never say that I’m not killin’ ’em
– ‘Mpaka siku ambayo mimi kuacha, wewe kamwe kusema kwamba mimi si kuua ” em
‘Cause when I am not, then I’ma stop pennin’ ’em
– ‘Kwa sababu wakati mimi si, basi mimi nina kuacha pennin ” em
And I am not hip-hop and I’m just not Eminem
– Na mimi si hip-hop na mimi si Tu Eminem
Subliminal thoughts, when I’ma stop sendin’ ’em?
– Mawazo ya Subliminal, wakati mimi nina kuacha kutuma ‘ em?
Women are caught in webs, spin ’em and hock venom
– Wanawake ni hawakupata katika webs, spin ‘ em na hock sumu
Adrenaline shots of penicillin could not get the illin’ to stop
– Adrenaline shots ya penicillin hakuweza kupata illin ‘ kuacha
Amoxicillin’s just not real enough
– Amoxicillin haitoshi tu
The criminal, cop-killin’, hip-hop villain
– Mhalifu, polisi-killin’, mwovu wa hip-hop
A minimal swap to cop millions of Pac listeners
– Kubadilishana ndogo kwa cop mamilioni ya wasikilizaji Pac
You’re comin’ with me, feel it or not
– Unakuja na mimi, jisikie au la
You’re gonna fear it like I showed ya the spirit of God lives in us
– Wewe ni gonna hofu ni kama mimi ilionyesha ya roho wa Mungu anaishi ndani yetu
You hear it a lot, lyrics to shock
– Unasikia mengi, maneno ya kushtua
Is it a miracle or am I just product of pop fizzin’ up?
– Je, ni muujiza au ni mimi tu bidhaa ya pop fizzin ‘ up?
Fa’ shizzle, my wizzle, this is the plot, listen up
– Fa ‘ shizzle, mchawi wangu, hii ni njama, kusikiliza
You bizzles forgot, Slizzle does not give a fuck
– Wewe bizzles umesahau, Slizzle haitoi kutomba
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– ‘Mpaka paa litoke,’ mpaka taa zitakapozimika
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– ‘Mpaka miguu yangu itoe, haiwezi kufunga mdomo wangu
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– ‘Mpaka moshi utakapoisha, je, niko juu? Labda
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– I’ma rip hii shit ‘ til mifupa yangu kuanguka
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– ‘Mpaka paa litoke,’ mpaka taa zitoke (‘Mpaka paa, mpaka paa)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– ‘Mpaka miguu yangu itoe, haiwezi kufunga mdomo wangu (paa hutoka, paa hutoka)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– ‘Mpaka moshi utakapoisha, je, niko juu? Labda (‘mpaka miguu yangu, mpaka miguu yangu)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Mimi nina mpasuko shit hii ‘ mpaka mifupa yangu kuanguka (Kutoa nje kutoka chini yangu)
Music is like magic, there’s a certain feelin’ you get
– Muziki ni kama uchawi, kuna hisia fulani unapata
When you real and you spit, and people are feelin’ your shit
– Wakati wewe halisi na wewe mate, na watu ni feelin ‘ shit yako
This is your moment, and every single minute you spend
– Huu ni wakati wako, na kila dakika unayotumia
Tryna hold on to it, ’cause you may never get it again
– Tryna kushikilia juu yake, ‘ kwa sababu unaweza kamwe kupata tena
So while you’re in it, try to get as much shit as you can
– Kwa hivyo ukiwa ndani yake, jaribu kupata shit nyingi uwezavyo
And when your run is over, just admit when it’s at its end
– Na wakati kukimbia kwako kumekwisha, kubali tu wakati iko mwisho wake
‘Cause I’m at the end of my wits with half the shit that gets in
– ‘Kwa sababu mimi ni mwisho wa akili yangu na nusu ya shit kwamba anapata katika
I got a list, here’s the order of my list that it’s in
– Nina orodha, hapa ni utaratibu wa orodha yangu kwamba ni katika
It goes: Reggie, JAY-Z, 2Pac and Biggie
– Inakwenda: Reggie, JAY-Z, 2Pac na Biggie
André from OutKast, Jada, Kurupt, Nas, and then me
– André kutoka OutKast, Jada, Kurupt, Nas, na kisha mimi
But in this industry I’m the cause of a lot of envy
– Lakini katika tasnia hii mimi ndiye sababu ya wivu mwingi
So when I’m not put on this list, the shit does not offend me
– Kwa hivyo wakati sijawekwa kwenye orodha hii, shit hainiudhi
That’s why you see me walk around like nothing’s botherin’ me
– Ndio maana unaniona nikitembea kama hakuna kinachonisumbua
Even though half you people got a fuckin’ problem with me
– Ingawa nusu yenu watu got fucking ‘ tatizo na mimi
You hate it, but you know respect you got to give me
– Unachukia, lakini unajua heshima uliyonipa
The press’s wet dream, like Bobby and Whitney—Nate, hit me!
– Ndoto ya mvua ya waandishi wa habari, kama Bobby Na Whitney-Nate, ilinigonga!
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– ‘Mpaka paa litoke,’ mpaka taa zitakapozimika
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– ‘Mpaka miguu yangu itoe, haiwezi kufunga mdomo wangu
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– ‘Mpaka moshi utakapoisha, je, niko juu? Labda
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– I’ma rip hii shit ‘ til mifupa yangu kuanguka
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– ‘Mpaka paa litoke,’ mpaka taa zitoke (‘Mpaka paa, mpaka paa)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– ‘Mpaka miguu yangu itoe, haiwezi kufunga mdomo wangu (paa hutoka, paa hutoka)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– ‘Mpaka moshi utakapoisha, je, niko juu? Labda (‘mpaka miguu yangu, mpaka miguu yangu)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Mimi nina mpasuko shit hii ‘ mpaka mifupa yangu kuanguka (Kutoa nje kutoka chini yangu)
Soon as a verse starts, I eat at an MC’s heart
– Mara tu mstari unapoanza, mimi hula mc moyoni
What is he thinking? How not to go against me, smart
– Anafikiria nini? Jinsi si kwenda dhidi yangu, smart
And it’s absurd how people hang on every word
– Na ni upuuzi jinsi watu hutegemea kila neno
I’ll prob’ly never get the props I feel I ever deserve
– Mimi pengine kamwe kupata props nahisi mimi milele wanastahili
But I’ll never be served, my spot is forever reserved
– Lakini sitahudumiwa kamwe, doa langu limehifadhiwa milele
If I ever leave Earth, that would be the death of me first
– Ikiwa nitaondoka Duniani, hiyo itakuwa kifo changu kwanza
‘Cause in my heart of hearts I know nothin’ could ever be worse
– ‘Kwa sababu katika moyo wangu wa mioyo najua hakuna kitu’ inaweza kuwa mbaya zaidi
That’s why I’m clever when I put together every verse
– Ndio maana mimi ni mjanja ninapoweka pamoja kila aya
My thoughts are sporadic, I act like I’m an addict
– Mawazo yangu ni ya hapa na pale, ninafanya kama mimi ni mraibu
I rap like I’m addicted to smack like I’m Kim Mathers
– Mimi rap kama mimi ni addicted kwa smack Kama mimi Ni Kim Mathers
But I don’t wanna go forth and back in constant battles
– Lakini sitaki kwenda nje na kurudi katika vita vya mara kwa mara
The fact is I would rather sit back and bomb some rappers
– Ukweli ni kwamba ningependa kukaa nyuma na kulipua mabomu baadhi ya rappers
So this is like a full-blown attack I’m launchin’ at ’em
– Kwa hivyo hii ni kama shambulio kamili ninazindua ‘ kwa ‘ em
The track is on some battlin’ raps, who wants some static?
– Wimbo ni juu ya baadhi ya battlin ‘ raps, nani anataka baadhi tuli?
‘Cause I don’t really think that the fact that I’m Slim matters
– Kwa sababu sidhani kama ukweli kwamba mimi ni mwembamba ni muhimu
A plaque and platinum status is wack if I’m not the baddest, so
– Hali ya plaque na platinum ni wack kama mimi si mbaya zaidi, hivyo
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– ‘Mpaka paa litoke,’ mpaka taa zitakapozimika
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– ‘Mpaka miguu yangu itoe, haiwezi kufunga mdomo wangu
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– ‘Mpaka moshi utakapoisha, je, niko juu? Labda
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– I’ma rip hii shit ‘ til mifupa yangu kuanguka
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– ‘Mpaka paa litoke,’ mpaka taa zitoke (‘Mpaka paa, mpaka paa)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– ‘Mpaka miguu yangu itoe, haiwezi kufunga mdomo wangu (paa hutoka, paa hutoka)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– ‘Mpaka moshi utakapoisha, je, niko juu? Labda (‘mpaka miguu yangu, mpaka miguu yangu)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Mimi nina mpasuko shit hii ‘ mpaka mifupa yangu kuanguka (Kutoa nje kutoka chini yangu)
Until the roof, until the roof
– Mpaka paa, mpaka paa
The roof comes off, the roof comes off
– Paa hutoka, paa hutoka
Until my legs, until my legs
– Mpaka miguu yangu, mpaka miguu yangu
Give out from underneath me, I
– Toa kutoka chini yangu, mimi
I will not fall, I will stand tall
– Sitaanguka, nitasimama mrefu
Feels like no one can beat me
– Anahisi kama hakuna mtu anayeweza kunipiga
