Video Ya Video
Mito
Heaven is a lie
– Mbingu ni uongo
Just give me some truth
– Nipe ukweli
Heaven is a lie
– Mbingu ni uongo
Just give me some truth
– Nipe ukweli
Heaven is a lie
– Mbingu ni uongo
Just give me some truth
– Nipe ukweli
Heaven is a lie
– Mbingu ni uongo
Ho paura di non riconoscerti mai più
– Ninaogopa sitakutambua tena
Non credo più alle favole
– Siamini tena katika hadithi za hadithi
So che ho un posto, ma non qui
– Najua nina mahali, lakini si hapa
Tra le tue grida in loop
– Kati ya kilio chako cha kitanzi
Corro via su una cabriolet
– Mimi kukimbia katika convertible
Di noi resteranno soltanto ricordi confusi
– Kumbukumbu tu zilizochanganyikiwa zitabaki kwetu
Pezzi di vetro
– Vipande vya kioo
Mi spegni le luci se solo tieni gli occhi chiusi
– Unazima taa ikiwa utaweka macho yako imefungwa
Mi rendi cieco
– Unanifanya kipofu
Ti penso con me per rialzarmi
– Nadhani wewe na mimi kuamka
Sto silenzio potrebbe ammazzarmi
– Mimi ni kimya inaweza kuniua
Aiutami a sparire come cenere
– Nisaidie kutoweka kama majivu
Mi sento un nodo alla gola
– Ninahisi donge kwenye koo langu
Nel buio balli da sola
– Katika giza unacheza peke yako
Spazzami via come cenere
– Nifagilie mbali kama majivu
Ti dirò cosa si prova
– Nitakuambia jinsi inavyohisi
Tanto non vedevi l’ora
– Huwezi kusubiri
Ma verrai via con me
– Lakini utaondoka na mimi
Heaven is a lie
– Mbingu ni uongo
Just give me some truth
– Nipe ukweli
Ho visto un paio di inferni alla volta
– Niliona kuzimu kadhaa kwa wakati mmoja
So che vedermi così ti impressiona
– Najua kuniona hivi kunakuvutia
Primo in classifica, ma non mi importa
– Kwanza katika msimamo, lakini sijali
Mi sento l’ultimo come persona
– Ninahisi mwisho kama mtu
L’ultima volta che ho fatto un pronostico
– Mara ya mwisho nilifanya utabiri
È andata a finire che mi sono arreso
– Ilibadilika kuwa niliacha
Sai che detesto che citi l’oroscopo
– Unajua ninachukia kwamba unanukuu horoscope
Ma non sai quanto con me ci abbia preso
– Lakini hujui ni kiasi gani alituchukua pamoja nami
Ti prego, abbassa la voce
– Tafadhali weka sauti yako chini
O da ‘sta casa ci cacciano proprio
– Au watatufukuza tu
Ormai nemmeno facciamo l’amore
– Hatufanyi mapenzi hata kidogo
Direi piuttosto che facciamo l’odio
– Ningependa kusema kwamba tunachukia
Ora ti sento distante
– Sasa ninahisi mbali
Io schifo il mondo e tu guardi
– Mimi suck dunia na wewe kuangalia
Cercavo una verità che
– Nilikuwa nikitafuta ukweli kwamba
È sempre in mano ai bugiardi
– Daima iko mikononi mwa waongo
Aiutami a sparire come cenere
– Nisaidie kutoweka kama majivu
Mi sento un nodo alla gola
– Ninahisi donge kwenye koo langu
Nel buio balli da sola
– Katika giza unacheza peke yako
Spazzami via come cenere
– Nifagilie mbali kama majivu
Ti dirò cosa si prova
– Nitakuambia jinsi inavyohisi
Tanto non vedevi l’ora
– Huwezi kusubiri
Puoi cancellare il mio nome
– Unaweza kufuta jina langu
Farmi sparire nel fumo
– Nifanye nipotee katika moshi
Come un pugnale nel cuore
– Kama kisu moyoni
Come se fossi nessuno
– Kama mimi si mtu
Via come cenere, cenere
– Mbali kama majivu, majivu
Vorrei che andassi via
– Ningependa wewe kuondoka
Lontana da me
– Mbali na mimi
Ma sei la terapia
– Lakini wewe ni tiba
Rinasceremo insieme dalla cenere
– Tutazaliwa upya pamoja kutoka kwa majivu
Mi sento un nodo alla gola
– Ninahisi donge kwenye koo langu
Nel buio balli da sola
– Katika giza unacheza peke yako
Bella che mi sembri Venere
– Nzuri kwamba unaonekana Kama Venus
Scendi che il tempo non vola
– Shuka wakati huo hauruki
Sono qua sotto da un’ora
– Nimekuwa hapa kwa saa moja
Tu sei più calda del Sole
– Wewe ni moto Kuliko Jua
Io invece freddo, Mercurio
– Mimi ni baridi, Zebaki
Lasciamo quelle parole
– Wacha tuache maneno hayo
Dimenticate nel buio
– Wamesahau gizani
Via come cenere, cenere
– Mbali kama majivu, majivu
