Home / SW / Rihanna – Born Again Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Rihanna – Born Again Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I’d give my heart to this place
– Nitatoa moyo wangu mahali hapa
I’d give my soul or whatever it takes, never run away
– Nitatoa nafsi yangu au chochote inachukua, kamwe kukimbia
I’ve got enough angels to storm the gates, I’m not afraid
– Mimi nina malaika wa kutosha kwa dhoruba milango, mimi si hofu
And behold the brave, not have it no other away
– Na tazama jasiri, si kuwa ni mwingine mbali
I miss the emergence and these moments of you
– Mimi miss kuibuka na wakati huu wa wewe
The mere reflection of me, that mirror can’t change its view
– Kwa mtazamo wangu tu, hiyo picha haiwezi kubadili muonekano wake

So until those rivers run out, it runs through me
– Kwa hiyo, mpaka mito hiyo itakapoisha, inapita kupitia kwangu
Wherever you are, I’ll bе there
– Popote ulipo, nitakuwa
We carry on (wе carry on)
– Tunaendelea (we keep on)
Born again
– Kuzaliwa tena

I’d give my heart to this place (I’d give my heart to this place)
– Ningeutoa moyo wangu mahali hapa (i’d give my heart to this place)
I’d give my whole soul and whatever it takes, never run away
– Nitatoa nafsi yangu yote na chochote inachukua, kamwe kukimbia
And I’d relive this just to see your face again
– Na mimi ningependa relive hii tu kuona uso wako tena
I know that you’d do the same, born again
– Najua utafanya hivyohivyo, kuzaliwa mara ya pili

Just tell me what I need to do
– Niambie tu kile ninahitaji kufanya
I’d die and come back just to love you
– Nitakufa na nitarudi kukupenda tu
Just tell me, I’m begging you
– Niambie tu, nakuomba
Just tell me what I need to do, oh-oh
– Niambie tu kile ninahitaji kufanya, oh-oh


Rihanna
Etiketlendi: