வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
I was six years old
– எனக்கு ஆறு வயது
Running from the sound in my nightgown, screamin’ through the walls
– என் நைட் கவுனில் ஒலியிலிருந்து ஓடி, சுவர்கள் வழியாக அலறுகிறது
He was angry, she was tryin’, I could hear it all
– அவர் கோபமாக இருந்தார், அவள் முயற்சி செய்கிறாள், நான் அதையெல்லாம் கேட்க முடிந்தது
TV up loud as it could go
– அது செல்ல முடியும் என சத்தமாக டிவி
Just another night at home
– வீட்டில் இன்னொரு இரவு
You were raisin’ hell, can’t forget the smell soaked into your clothes
– நீங்கள் திராட்சை நரகத்தில் இருந்தீர்கள், உங்கள் ஆடைகளில் நனைத்த வாசனையை மறக்க முடியாது
Hundred proof that burnt through that cigarette smoke
– அந்த சிகரெட் புகை மூலம் எரிந்த நூறு ஆதாரம்
Always knew before you spoke, how the night was gonna go
– நீங்கள் பேசுவதற்கு முன்பு எப்போதும் தெரியும், இரவு எப்படி போகப்போகிறது
Now you dive in, sayin’ you’re a different man
– இப்போது நீங்கள் டைவ் செய்கிறீர்கள், நீங்கள் வேறு மனிதர் என்று சொல்லுங்கள்
I still remember you
– நான் இன்னும் உன்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
Blacked out, face down, asleep in your car
– இருட்டடிப்பு, முகம் கீழே, உங்கள் காரில் தூங்குகிறது
And the violence, the sirens that rang in the dark
– மற்றும் வன்முறை, இருட்டில் ஒலித்த சைரன்கள்
And the last straw, the worst of all, the breakin’ of my mother’s heart
– மற்றும் கடைசி வைக்கோல், எல்லாவற்றிலும் மோசமானது, என் தாயின் இதயத்தின் உடைப்பு
And now since December
– இப்போது டிசம்பர் முதல்
You’ve shown up, say I’ve grown up, you just want to see us
– நீங்கள் காட்டியுள்ளீர்கள், நான் வளர்ந்துவிட்டேன் என்று சொல்லுங்கள், நீங்கள் எங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள்
You woke up sober, said you found Jesus
– நீங்கள் நிதானமாக எழுந்தீர்கள், இயேசுவைக் கண்டீர்கள் என்றார்
You don’t understand why I still hate the man that came back
– திரும்பி வந்த மனிதனை நான் ஏன் இன்னும் வெறுக்கிறேன் என்று உங்களுக்கு புரியவில்லை
But you can talk to God about that
– ஆனால் நீங்கள் அதைப் பற்றி கடவுளிடம் பேசலாம்
It was nine years ago
– இது ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு
It was broken glass, it was gettin’ bad, didn’t wanna go
– அது உடைந்த கண்ணாடி, அது கெட்டது, இனி செல்லவில்லை
But she couldn’t stay just to see the day she’d find you on the floor
– ஆனால் அவள் உன்னை தரையில் கண்டுபிடிக்கும் நாளைப் பார்க்க அவளால் இருக்க முடியவில்லை
She couldn’t do it anymore
– அவளால் இனி அதை செய்ய முடியவில்லை
And you swear you’ll never be that man again
– நீங்கள் மீண்டும் ஒருபோதும் அந்த மனிதராக இருக்க மாட்டீர்கள் என்று சத்தியம் செய்கிறீர்கள்
But who you were, it made me who I am
– ஆனால் நீங்கள் யார், அது நான் யார் என்று என்னை உருவாக்கியது
And I still remember you
– நான் இன்னும் உன்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
Blacked out, face down, asleep in your car
– இருட்டடிப்பு, முகம் கீழே, உங்கள் காரில் தூங்குகிறது
And the violence, the sirens that rang in the dark
– மற்றும் வன்முறை, இருட்டில் ஒலித்த சைரன்கள்
And the last straw, the worst of all, the breakin’ of my mother’s heart
– மற்றும் கடைசி வைக்கோல், எல்லாவற்றிலும் மோசமானது, என் தாயின் இதயத்தின் உடைப்பு
And now since December
– இப்போது டிசம்பர் முதல்
You’ve shown up, say I’ve grown up, you just wanna see us
– நீங்கள் காட்டியுள்ளீர்கள், நான் வளர்ந்துவிட்டேன் என்று சொல்லுங்கள், நீங்கள் எங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள்
You woke up sober, said you found Jesus
– நீங்கள் நிதானமாக எழுந்தீர்கள், இயேசுவைக் கண்டீர்கள் என்றார்
You don’t understand why I still hate the man that came back
– திரும்பி வந்த மனிதனை நான் ஏன் இன்னும் வெறுக்கிறேன் என்று உங்களுக்கு புரியவில்லை
But you can talk to God about that
– ஆனால் நீங்கள் அதைப் பற்றி கடவுளிடம் பேசலாம்
You can talk to God about that
– அதைப் பற்றி நீங்கள் கடவுளிடம் பேசலாம்
You can talk to God about that
– அதைப் பற்றி நீங்கள் கடவுளிடம் பேசலாம்
Yeah, you can talk, you can talk, you can talk to God about
– ஆமாம், நீங்கள் பேசலாம், நீங்கள் பேசலாம், நீங்கள் கடவுளைப் பற்றி பேசலாம்
The mother, the brother, the family you broke
– தாய், சகோதரர், நீங்கள் உடைத்த குடும்பம்
And the daughter who grew up trusting no one
– யாரையும் நம்பி வளர்ந்த மகள்
And the bruises on her skin, the holes that you left in the walls
– மற்றும் அவரது தோல் மீது காயங்கள், நீங்கள் சுவர்களில் விட்டு என்று துளைகள்
You can talk to God about it all
– நீங்கள் அனைத்தையும் பற்றி கடவுளிடம் பேசலாம்
Oh, oh (You can talk to God about that)
– ஓ, ஓ (நீங்கள் அதைப் பற்றி கடவுளிடம் பேசலாம்)
Oh, oh (You can talk to God about that)
– ஓ, ஓ (நீங்கள் அதைப் பற்றி கடவுளிடம் பேசலாம்)
(You can talk to God about that)
– (நீங்கள் அதைப் பற்றி கடவுளிடம் பேசலாம்)
You can talk to God about it all
– நீங்கள் அனைத்தையும் பற்றி கடவுளிடம் பேசலாம்
