வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final
– எங்களுக்கு இடையே இணைப்பு இல்லை, நாங்கள் இறுதியில் எங்கள் குத்தகைகளை செய்கிறோம்
Apparemment ça te convient pas (pas)
– வெளிப்படையாக அது உங்களுக்கு பொருந்தாது (இல்லை)
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– எனவே எல்லோரும் தனது வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள் (எல்லோரும் தனது வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள்)
Tu crois que j’vais t’courir après
– நான் உன்னைப் பின் தொடரப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா
Après tous mes efforts mais tu n’ecoutes pas
– என் எல்லா முயற்சிகளுக்கும் பிறகு ஆனால் நீங்கள் கேட்கவில்லை
Tu sais que dire que, “ok, ok, ok, ok”
– “சரி, சரி, சரி, சரி”என்று என்ன சொல்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
Au final tu n’ecoutes pas
– இறுதியில் நீங்கள் கேட்கவில்லை
Entre nous y a aucune attache
– எங்களுக்கு இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை
On fait nos bails au final
– இறுதியில் எங்கள் குத்தகைகளை நாங்கள் செய்கிறோம்
Apparemment ça te convient pas
– வெளிப்படையாக அது உங்களுக்கு பொருந்தாது
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– எனவே எல்லோரும் தனது வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள் (எல்லோரும் தனது வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள்)
C’est fort quand tu me regardes en face
– நீங்கள் என்னை முகத்தில் பார்க்கும்போது அது வலுவானது
Et que tu oses me dire que je suis parano (bien)
– நான் சித்தப்பிரமை என்று சொல்ல உங்களுக்கு தைரியம் (நல்லது)
C’est fort quand tu m’mens dans les yeux
– நீங்கள் என் கண்களில் பொய் சொல்லும்போது அது வலுவானது
Et qu’tu me dis, “oh, non y en a pas une autre” (bien)
– நீங்கள் என்னிடம் சொல்லுங்கள், “ஓ, இல்லை, இன்னொன்று இல்லை” (நல்லது)
Tu sais, on s’aiment comme on peu, donc cessons de parler de nous
– உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் இல்லாததைப் போல நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கிறோம், எனவே நம்மைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்துவோம்
Non, j’veux pas culpabiliser
– இல்லை, நான் குற்ற உணர்ச்சியை உணர விரும்பவில்லை
Quand j’suis pas là tu t’fais monter par un autre
– நான் அங்கு இல்லாதபோது நீங்கள் இன்னொருவரால் சவாரி செய்யப்படுவீர்கள்
Entre nous y a aucune attache
– எங்களுக்கு இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை
On fait nos bails au final
– இறுதியில் எங்கள் குத்தகைகளை நாங்கள் செய்கிறோம்
Apparemment ça te convient pas
– வெளிப்படையாக அது உங்களுக்கு பொருந்தாது
Alors chacun fait sa life
– எனவே ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள்
Entre nous y a aucune attache
– எங்களுக்கு இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை
On fait nos bails au final
– இறுதியில் எங்கள் குத்தகைகளை நாங்கள் செய்கிறோம்
Apparemment ça te convient pas
– வெளிப்படையாக அது உங்களுக்கு பொருந்தாது
Alors chacun fait sa life
– எனவே ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள்
Chérie tu m’as pris d’vitesse (d’vitesse)
– ஹனி யூ டேக் மீ பை ஸ்பீடு (by speed)
Envoie plus de salem, c’est plus comme avant
– மேலும் சேலையை அனுப்புங்கள், இது முன்பு போலவே இருக்கிறது
Pas besoin d’une antisèche (d’une antisèche)
– Antisèche (an antisèche)தேவையில்லை
Pour savoir qu’j’suis avec une autre quand j’y réponds pas
– நான் அவர்களுக்கு பதிலளிக்காதபோது நான் வேறொருவருடன் இருக்கிறேன் என்பதை அறிய
On s’est faché, c’est ça le concept
– நாங்கள் பிரிந்தோம், அதுதான் கருத்து
Faire nos bails en discret, c’est ça qu’on aime
– எங்கள் குத்தகைகளை புத்திசாலித்தனமாகச் செய்வது, அதுதான் எங்களுக்கு பிடிக்கும்
On l’fait dans la chambre, ou la 407
– நாங்கள் அதை படுக்கையறையில் செய்கிறோம், அல்லது 407
On se donnera des nouvelles si ça fonctionne
– அது வேலை செய்தால் ஒருவருக்கொருவர் சில செய்திகளைக் கொடுப்போம்
Entre nous y a aucune attache
– எங்களுக்கு இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை
J’suis dans la 407
– நான் 407 இல் இருக்கிறேன்
Entre nous y a aucune attache
– எங்களுக்கு இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை
Pas s’attacher, c’est ça le concept
– இணைக்கப்படவில்லை, அதுதான் கருத்து
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime
– வேறு ஏதாவது சொல்லுங்கள், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கிறோம் என்று சொல்லாதீர்கள்
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime (s’aime)
– வேறு ஏதாவது சொல்லுங்கள், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கிறோம் என்று சொல்லாதீர்கள் (ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கிறோம்)
Non, je veux pas culpabiliser
– இல்லை, நான் குற்ற உணர்ச்சியை உணர விரும்பவில்லை
Quand j’suis pas là tu te fais monter par un autre
– நான் அங்கு இல்லாதபோது நீங்கள் இன்னொருவரால் சவாரி செய்யப்படுவீர்கள்
Entre nous y a aucune attache
– எங்களுக்கு இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை
On fait nos bails au final
– இறுதியில் எங்கள் குத்தகைகளை நாங்கள் செய்கிறோம்
Apparemment ça te convient pas
– வெளிப்படையாக அது உங்களுக்கு பொருந்தாது
Alors chacun fait sa life
– எனவே ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள்
Entre nous y a aucune attache
– எங்களுக்கு இடையே எந்த தொடர்பும் இல்லை
On fait nos bails au final
– இறுதியில் எங்கள் குத்தகைகளை நாங்கள் செய்கிறோம்
Apparemment ça te convient pas
– வெளிப்படையாக அது உங்களுக்கு பொருந்தாது
Alors chacun fait sa life
– எனவே ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறார்கள்
