Velet – Gözlerimi Kapattım டர்கிஷ் பாடல் வரிகள் & தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள்

வீடியோ கிளிப்

பாடல் வரிகள்

Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– இருள் விழும் வரை கண்களை மூடிக்கொண்டேன்
Düşlerimi bıraktım
– நான் என் கனவுகளை கைவிட்டேன்
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– உன் காதலன் சாலையில் விழுந்த நாளில் நான் கண்களை மூடிக்கொண்டேன்
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– இனி எதையும் பற்றி எனக்குத் தெரியவில்லை, நான் ஒரு குழந்தை எஞ்சியிருக்கிறேன்
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– நான் உங்களுக்கு நிறைய விஷயங்களைச் சொல்வேன், ஆனால் நீங்கள் மனதில் கொள்ளவில்லை

Bir gün düşerse başın dara
– ஒரு நாள் நீங்கள் விழுந்தால், உங்கள் தலை தாரும்
Unuttuğun gibi hatırlama
– நீங்கள் மறந்துவிட்டதைப் போல நினைவில் இல்லை
Yaraysa açtığın devamlı kanar
– இது வேலை செய்தால், நீங்கள் திறப்பது தொடர்ந்து இரத்தம் வரும்
Kabuklarım çocukluğumdan yana
– என் குண்டுகள் என் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே

Nasıl yalnızım kalmışım bir başıma
– நான் எப்படி தனியாக இருக்கிறேன்
Nasıl sensizim yaş düşmüş saçlarıma
– நீ இல்லாமல் நான் எப்படி இருக்கிறேன், வயது என் தலைமுடியில் விழுந்துவிட்டது

Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– இருள் விழும் வரை கண்களை மூடிக்கொண்டேன்
Düşlerimi bıraktım
– நான் என் கனவுகளை கைவிட்டேன்
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– உன் காதலன் சாலையில் விழுந்த நாளில் நான் கண்களை மூடிக்கொண்டேன்
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– இனி எதையும் பற்றி எனக்குத் தெரியவில்லை, நான் ஒரு குழந்தை எஞ்சியிருக்கிறேன்
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– நான் உங்களுக்கு நிறைய விஷயங்களைச் சொல்வேன், ஆனால் நீங்கள் மனதில் கொள்ளவில்லை

Bir gün dönerse yazın kışa
– அவர் கோடையில் ஒரு நாள் குளிர்காலத்திற்கு திரும்பினால்
Bir gün duyarsan adım karışmış bir suça
– ஒரு நாள் நீங்கள் என் பெயரைக் கேட்டால் ஒரு குற்றத்தில் ஈடுபட்டுள்ளார்
Bil ki umutlarım tükenmiş
– என் நம்பிக்கைகள் தீர்ந்துவிட்டன என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
Kalan bütün güzelliklerim kötüyle bilenmiş
– என் மீதமுள்ள அழகானவர்கள் அனைவரும் தீமையால் கூர்மைப்படுத்தப்படுகிறார்கள்
Bütün sevdiklerim teker teker gidermiş
– என் அன்புக்குரியவர்கள் அனைவரும் ஒவ்வொன்றாக வெளியேறினர்
Anlamıştım yaşım erken büyüdüğümde bitermiş
– நான் ஆரம்பத்தில் வளரும்போது என் வயது முடிவடைகிறது என்பதை நான் புரிந்துகொண்டேன்
Yıllar bugün bir yabancı sana
– ஆண்டுகள் இன்று உங்களுக்கு அந்நியன்
Gitmek isteyene tek bir teker yetermiş
– செல்ல விரும்புவோருக்கு ஒரு சக்கரம் போதும்


Velet

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: