Etiket: ייִדיש

ווידעא קלעמערל ליריקס I’ve heard there was a secret chord – איך האָב געהערט אַז עס איז געווען אַ סוד אַקאָרד That David played and it pleased the Lord – אַז דוד געשפילט און עס צופרידן די האר But you don’t really care for music, do ya? – אָבער איר טאָן ניט טאַקע זאָרגן פֿאַר…

ווידעא קלעמערל ליריקס Oh, yeah, yeah – אָ, יאָ, יאָ Last night I took a walk in the snow – נעכטן בײַנאַכט האָב איך זיך געפֿאָרן שפּאַצירן אין דער שניי Couples holdin’ hands, places to go – פּאָרלעך האַלטן הענט, ערטער צו גיין Seems like everyone but me is in love – עס מיינט ווי…

ווידעא קלעמערל ליריקס Oh, the weather outside is frightful – אָה, די וועטער אַרויס איז שרעקלעך But the fire is so delightful – אָבער דער פֿײַער איז אַזוי פּרעכטיק And since we’ve no place to go – און זינט מיר האָבן קיין אָרט צו גיין Let it snow! Let it snow! Let it snow! –…

ווידעא קלעמערל ליריקס My winter nights are taken up by static – מײַנע ווינטער נאַכט זענען פֿאַרנומען מיט סטאַטיק Stress and holiday shopping traffic – דרוק און יום טוּב שאַפּינג פאַרקער But I close my eyes and I’m somewhere else – אָבער איך פֿאַרמאַך די אויגן און איך בין ערגעץ אַנדערש Just like, magic –…

ווידעא קלעמערל ליריקס It was December 24th on Hollis Ave in the dark – עס איז געווען דעם 24סטן דעצעמבער אויף האָליס אַווע אין דער פינצטערניש When I see a man chilling with his dog in the park – ווען איך זע אַ מאַן וואָס קאָולד זיך מיט זײַן הונט אין פּאַרק I approached very…

ווידעא קלעמערל ליריקס Ya pensé – איך האָב שוין געמיינט Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – צוויי מאָל איידער איר שפּילן מיר מיט אַז איך טאָן ניט וויסן מער No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – שפּיל נישט דעם קרבן,…

ווידעא קלעמערל ליריקס When your fire burns out – ווען דיין פייער ברענט אויס I’ll shine a light through the clouds – איך וועל שײַנען אַ ליכט דורך די וואָלקנס When you need a friend – ווען איר דאַרפֿן אַ פרייַנד If you sink or swim – אויב איר זינקען אָדער שווימען I’ll follow you…

ווידעא קלעמערל ליריקס Bah! Humbug! Now that’s too strong – באַה! הומבאַג! איצט דאָס איז צו שטאַרק ‘Cause it is my favorite holiday – ווײַל דאָס איז מײַן באַליבסטע יום-טובֿ But all this year’s been a busy blur – אָבער אַלע דעם יאָר איז געווען אַ פאַרנומען בלאָז Don’t think I have the energy –…

ווידעא קלעמערל ליריקס Out of all the reindeers, you know you’re the mastermind – פֿון אַלע רענדערס, ווייסט איר אַז איר זענט דער מײַסטער-מײַסטער Run, run Rudolph, Rudolph ain’t too far behind – ראַן, ראַן רודאָלף, רודאָלף איז נישט צו ווייַט הינטער Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town – לויפן, לויפן…