Etiket: ईटालियन

Marracash – DETOX / REHAB ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla – मलाई थाहा छ म के गुमाउनेछु, मेरो बबल छ Tornerò quando sentirò che ha la mia forma – म फर्केर आउनेछु जब मलाई लाग्छ कि यो मेरो रूप हो Sono agitato come Simba, è nel mio genoma – म सिम्बा जस्तै उत्तेजित…

Marracash – GLI SBANDATI HANNO PERSO ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Il cielo brucia certe sere – आकाश केही रात जलेर नष्ट हुन्छ Impulsi svuotano le chiese – खाली चर्चहरू Chi dice in giro che sta bene, ma – कसले भन्छ कि ऊ ठीक छ, तर Soltanto non lo fa vedere – सिर्फ ना दिखलाई Chi si ubriaca di lavoro – जो काममा…

Marracash – LEI ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Lei è nature, no rifatta, morbidissime labbra ambra (Ambra) – उनी प्रकृति हुन्, कुनै रेडोन छैन, धेरै नरम एम्बर ओठहरू (एम्बर) Lei m’incolla se parla, non vuol farmi da mamma o balia (Balia) – उनी बोल्छिन् भने मलाई ग्लु गर्छिन्, उनी मेरी आमा वा नर्स हुन चाहँदैनन् (नर्स) Sceglie come esser bella,…

Marracash – È FINITA LA PACE ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Per questo canto una canzone triste, triste, triste – यस कारण म एउटा दुःखी, दुःखी, दुःखी गीत गाउछु Triste, triste, triste – दुःख, दुःख, दुःख Triste, triste, triste – दुःख, दुःख, दुःख Triste come me – म जस्तै दुःखी Canto una canzone triste, triste, triste – म एउटा दुःखद, दुःखद, दुःखद गीत…

Tony Effe – PEZZI DA 100 ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Sick Luke, Sick Luke – बिरामी लूका, बिरामी लूका Nasci piangendo, muori piangendo – जन्म रो, मृत्यु रो Metà lo metto in banca e l’altro lo spendo – आधा म बैंक मा राखे र अन्य म खर्च Vado all’inferno, entro ridendo – म नरकमा जान्छु, म हाँस्छु E vediamo chi è il…

Pinguini Tattici Nucleari – Your Dog ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Your dog has told me that – कुकुरले मलाई भन्यो कि You’re feeling pretty sad – मलाई मन पर्छ एस I know, I know – केएनओ केएन Something’s got a hold on you now – केही कुराले र I gave your dog a kiss – मैले कुकुर दिएँ Told him to bring…

Pinguini Tattici Nucleari – Migliore ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना A un tratto il bambino guardò – अचानक बच्चा देख्यो Sua madre negli occhi, a metà del percorso – आमाको आँखामा, आधा बाटोमा Chiese: “Dove si arriva da qui?” – उनले प्रश्न गरे, ‘ तपाईं यहाँबाट कहाँबाट आउनुहुन्छ?” Lei disse: “Non so, ma spero in un posto migliore, migliore” – उनले भनिन्,…

Tony Boy – Fino a domani ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Uoh, ah, ah, ah, ah – उह, हा, हा, हा, हा Ah, ah, ah, ah – हा, हा, हा, हा Ah, ah, uoh – ओहो, ओहो Resto sveglio fino a domani, ah, ah – कल हो जाऊँगा, हो, हो Verso lean senza un domani, ah – कल बिना दुबला तिर, आह Ho…

Pinguini Tattici Nucleari – Bottiglie Vuote ईटालियन रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना C’è una storia sepolta dentro questo mare – यस समुद्रमा गाडिएको एउटा कथा छ Come una siringa da non calpestare – सिरिन्ज जस्तै Un’estate che scappa e non ritorna più – एक गर्मी जो भाग्छ र कहिल्यै फर्कदैन Tu per cosa sei nata? Per saper volare? – तपाईं कसको लागि जन्मनुभएको हो?…








