Etiket: टर्कीस
-
Motive & Pango – space tuşu टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Alo? – नमस्कार? Alo? – नमस्कार? Evet – हो Ceso, n’apıyosun? – सेसो, तिमी के गर्दैछौ? İyi, valla, sağ ol, sen n’apıyo’sun? – राम्रो, राम्रो, धन्यवाद, तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ? Oğuz’la da konuştum, Ruby’ye de anlattım mevzuyu – मैले ओगुजसँग पनि कुरा गरेँ, मैले रुबीलाई पनि यस विषयमा भनेँ Tamam, nedir, abi?…
-
Ezhel – Derdo टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना (Artz, what’s poppin’ my G?) – (आर्टज, मेरो जी के हो?) (B-B-B-Bugy) – (बि-बि-बि-बुगी) Bir hafta, beş şehir, beş yıldız otel – एक हप्तामा पाँच शहर, पाँच तारे होटल Çürüdü omuzlarım, ağrıyo’ bel – मेरो काँधमा चोट लागेको छ, मेरो कम्मरमा चोट लागेको छ’ Manitam pofuduk, oversize model – गलफुल्ला केटी, ठूलो…
-
Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer – तपाईंको अनुहारमा चिन्हहरू, यदि तपाईं मलाई सोध्नुहुन्छ भने Fütursuz olmanın bedeli olmalı – निराशाजनक हुनुको मूल्य हुनुपर्छ Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin – तिम्रो पुरानो आँखा, तिम्रो थरथर काँपिरहेको हात Günahkâr olmanın diyeti olmalı – पापी हुनुको आहार हुनुपर्छ Kimine dar, kimine yâr bu sevda – केहीका…
-
Ati242 – Italy Forma टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Ah, her zaman APP plaka – ओह, सधैं अनुप्रयोग मा प्लेट Big body Benz, gelir Bingöl’den plaka, woah – ठूलो शरीर बेन्ज, बिंगोल प्लेटबाट आय, वाह Okay, kontak Batman’dan Cali – ठीक छ, ब्याटम्यानबाट क्यालीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् Bağdat’tan Paris, siktir git, diggi (Brr) – बगदाददेखि पेरिससम्म, फक यु, डिग्गी (बीआरआर) Kalktım yataktan,…
-
Ati242 – Maybach टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Çardaktan Maybach – गजेबोबाट मेबाच Bottega gözlük kristal camdan (Brr) – क्रिस्टल ग्लास (बीआरआर)बाट बनेको बोटेगा चश्मा Kalkmaz kıç yattan – स्टर्न याटबाट उठ्नु हुँदैन İstanbul, London, Ati her takımda top one (Brr) – इस्तानबुल, लन्डन, एटीआई प्रत्येक टोलीमा शीर्ष एक (बीआरआर) OCB çarşaf hâlâ – ओसीबी पानाहरू अझै पनि छन् Baby,…
-
Ati242 – Yarasalar टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Her şey para, ağzıma sakız gene – यो सबै पैसाको बारेमा हो, मेरो मुखमा फेरि गम Tüm ekip panda, kavra kenara çekilsene – सम्पूर्ण टोली, पाण्डा, यसलाई समात्नुहोस्, एकातिर जानुहोस् Adliye’de büyüdüm, sokakla aram iyidir – म सडकमा हुर्किएँ, म सडकमा राम्रो छु Yine de Ati lükse soranlarda Prada giyinir – अझै…
-
Afra (TUR) – Yasemen टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना (Mm-mm) – (मिमी-मिमी) Güneş bulur, yakar seni – सूर्यले तिमीलाई भेट्टाउँछ, जलाउँछ Külünü saçar, açma yasemen – उनी आफ्नो खरानी छरपष्ट पार्छन्, यसलाई नखोल्नुहोस्, जास्मिन Şafak söktü, kokun gelir – भोर हो जायेगा, गंध हो जायेगा Derin uykuda böldü beni – उनले मलाई गहिरो निद्रामा रोके O konu bana ağır gelir –…
-
Genius Türkçe Çeviri – Pixies – Where Is My Mind (Türkçe Çeviri) टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Kalbin tek ama kafan çift – तपाईंको हृदय एकल छ तर तपाईंको टाउको डबल छ Bıraktığın gibi mi her şey hala – के तपाईंले छोडेको सबै कुरा अझै पनि छ Aklındakiler seninle birlikte yürürler – तपाईंको दिमागमा भएका मानिसहरू तपाईंसँग हिँड्छन् Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede – मेरो मन कहाँ छ,…
-
Defkhan, NELLIE & Fredo – Kapak Olsun टर्कीस रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू
भिडियो क्लिप रचना Haklı olsaydın konuşmazdım – यदि तपाईं सही हुनुहुन्थ्यो भने, म बोल्दिन Haksızsın diye geldim bunu küpe gibi tak – म आएँ किनभने तपाईं अन्यायपूर्ण हुनुहुन्छ, यसलाई कानको औंठी जस्तै लगाउनुहोस् İnsan değil miyiz aşk olsun – के हामी मानव होइनौं, यो प्रेम होस् Hadi eyvallah buda kapak olsun – आउनुहोस्, धन्यवाद, बुद्धलाई…