Etiket: तुर्की

Ati242 – Yarasalar तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत Her şey para, ağzıma sakız gene – यह सब पैसे के बारे में है, मेरे मुंह में फिर से गम है Tüm ekip panda, kavra kenara çekilsene – पूरी टीम, पांडा, इसे पकड़ो, एक तरफ कदम Adliye’de büyüdüm, sokakla aram iyidir – मैं गिरावट में बड़ा हुआ, मैं सड़क के साथ अच्छा…

Afra (TUR) – Yasemen तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत (Mm-mm) – (मिमी-मिमी) Güneş bulur, yakar seni – सूरज तुम्हें पाता है, तुम्हें जलाता है Külünü saçar, açma yasemen – वह अपनी राख बिखेरता है, इसे मत खोलो, चमेली Şafak söktü, kokun gelir – यह सुबह है, आप गंध करेंगे Derin uykuda böldü beni – उसने मुझे गहरी नींद में बाधित किया…

Genius Türkçe Çeviri – Pixies – Where Is My Mind (Türkçe Çeviri) तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत Kalbin tek ama kafan çift – आपका दिल सिंगल है लेकिन आपका सिर डबल है Bıraktığın gibi mi her şey hala – क्या सब कुछ अभी भी जैसा आपने छोड़ा है Aklındakiler seninle birlikte yürürler – आपके दिमाग में वे आपके साथ चलते हैं Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede – मेरा…

Defkhan, NELLIE & Fredo – Kapak Olsun तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत Haklı olsaydın konuşmazdım – अगर तुम सही होते, तो मैं बात नहीं करता Haksızsın diye geldim bunu küpe gibi tak – मैं आया क्योंकि आप अनुचित हैं, इसे एक बाली की तरह पहनें İnsan değil miyiz aşk olsun – क्या हम इंसान नहीं हैं, इसे प्यार होने दो Hadi eyvallah buda kapak…

Lvbel C5 – DOĞUŞTAN BERİ HAKLIYIM (tmm) तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत (Ses gelmiyo’ mic’a) – (‘माइक’ के लिए कोई आवाज नहीं) (Ver bakiyim AKDO) – (मुझे संतुलन अक्दो दें) Gördüm manitayı mekanın çıkışta, camı açtım acil yanaştım – मैंने महिला को जगह से बाहर निकलते देखा, मैंने खिड़की खोली, मैं आपातकाल के पास पहुंचा O da hasta oldu ilk bakışta, dedim ki sus…

Sezen Aksu – Sarı Odalar तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत Ben senin hayatından gittim oğlum – मैं तुम्हारे जीवन से चला गया हूँ, बेटा Hadi yerime koy birini, koyabilirsen – आओ, किसी को मेरी जगह पर रखो, अगर तुम कर सकते हो Ben senin hayatından gittim oğlum – मैं तुम्हारे जीवन से चला गया हूँ, बेटा Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen…

Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत Sensiz bu aşka elveda – तुम्हारे बिना इस प्यार को अलविदा Ağlasam da, yansam da – भले ही मैं रोता हूं, भले ही मैं प्रतिबिंबित करता हूं Dayanırım inan yokluğuna – मैं सहन करूंगा, आपकी अनुपस्थिति में विश्वास करूंगा Hatalara elveda – गलतियों को अलविदा Hasret vurunca bin parça – जब लालसा…

Kenan Doğulu – Yosun तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत Hatalarınla pişmanlıklarınla gel – अपनी गलतियों और पछतावे के साथ आओ Düzeltiriz hepsini birer birer – हम उन सभी को एक-एक करके ठीक कर देंगे Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel – अपनी नाराजगी के साथ अपनी नाराजगी के साथ आओ Altından kalkarız beraber – हम इसे एक साथ बाहर निकलेंगे Yalnız değil – अकेले…

Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm तुर्की गीत & हिंदी अनुवाद
वीडियो क्लिप गीत Sessizlik – मौन Sessizlik – मौन Sessizlik çınlıyor sokaklarında – गलियों में सन्नाटा छा रहा है Bir ışık – एक प्रकाश Bir ışık – एक प्रकाश Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – एक और प्रकाश उनके जनवरी पर बाहर चला जाता है Var mıdır bir bildiği? – क्या वह कुछ जानता है?…








