Etiket: फ्रान्सेल ी

भिडियो क्लिप रचना Salut, c’est encore moi – नमस्ते, यो फेरि म हुँ Salut, comment tu vas? – नमस्ते, कस्तो छ? Le temps m’a paru très long – समय मलाई धेरै लामो लाग्यो Loin de la maison j’ai pensé à toi – घरबाट टाढा म तिम्रो बारेमा सोचिरहेको थिएँ J’ai un peu trop navigué –…

भिडियो क्लिप रचना Oh ma douce souffrance – ओह मेरो मीठो पीडा Pourquoi s’acharner? Tu recommences – किन यति कडा लडाइँ? तुमको शुरू हो Je ne suis qu’un être sans importance – म केवल एक महत्वहीन प्राणी हुँ Sans lui, je suis un peu paro – उसको बिना, म एक सानो पारो हुँ Je déambule…

भिडियो क्लिप रचना J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – म आगोको बीचमा नक्कली नायकको भूमिका खेल्न सक्छु Repartir à zéro pour un supplément d’âme – एक अतिरिक्त आत्माको लागि स्क्र्याचबाट सुरु गर्दै J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – म तिमीलाई आँखामा हेर्न सक्छु, तिमीलाई भन्न सक्छु…

भिडियो क्लिप रचना Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – क्या देख रहे हो मुझको Qui, moi – को, म Toujours vif, comme au premier jour de cours – सधैं जीवन्त, कक्षाको पहिलो दिन जस्तै Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – जहाँ मान्छेहरू बारी बारीमा हेर्छन्, आफ्नो घुँडामा थप्पड…

भिडियो क्लिप रचना Ces derniers temps j’y arrive pas – हाल म यो गर्न सक्दिन J’fais même plus sourire le miroir – म अब दर्पण पनि मुस्कुराउँदिन J’commence le livre à la fin de l’histoire – म कथाको अन्त्यमा पुस्तक सुरु गर्छु Si c’est pas moi c’est un autre – यदि यो म होइन भने,…

भिडियो क्लिप रचना Comme on s’endort – जब हामी सुत्छौं Calme et sans penser à rien – शान्त र केही सोचविचार बिना En fermant les yeux très fort – आँखा बन्द गरेर Vivre – जीवित Il fait beau, je sors – सानी छ, म बाहिर जाँदैछु Je trouverai le bon chemin – सही रास्ता ढूंढूँगा…

भिडियो क्लिप रचना Pilon Rafale AK – एके बस्ट ड्रमस्टिक Appelle si y’a bagarre – यदि झगडा हो भने फोन गर्नुहोस् Appelle si y’a haja – यदि त्यहाँ हाजा छ भने फोन गर्नुहोस् J’arrive avec les plus méchants – म सबैभन्दा दुष्ट संग आइपुग्छु J’ai dis – मैले भनेँ Pilon Rafale AK – एके बस्ट…

भिडियो क्लिप रचना Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – कुतिया म यो बारे सोचिरहेको छु धेरै, धेरै लामो समय को लागी कसरी यो सही प्राप्त गर्न को बारे मा, म तपाईंको गति छैन N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent…

भिडियो क्लिप रचना L’âme en peine – आत्माको पीडा Il vit mais parle à peine – उनी बाँच्दछन् तर मुश्किलले बोल्छन् Il attend devant cette photo d’antan – उनी यस वर्षको फोटोको अगाडि पर्खिरहेका छन् Il, il n’est pas fou – ऊ, ऊ पागल छैन Il y croit, c’est tout – उनी यसमा विश्वास गर्छन्,…