Etiket: ฝรั่งเศส

  • Joe Dassin – Salut ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    Joe Dassin – Salut ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Salut, c’est encore moi – สวัสดีนี่ฉันเองนะ Salut, comment tu vas? – หวัดดีเป็นไงบ้าง Le temps m’a paru très long – เวลาดูเหมือนนานมากสำหรับฉัน Loin de la maison j’ai pensé à toi – อยู่ห่างจากบ้านฉันได้รับการคิดเกี่ยวกับคุณ J’ai un peu trop navigué – ฉันได้รับการแล่นเรือใบเล็กๆน้อยๆมากเกินไป Et je me sens fatigué – และฉันรู้สึกเหนื่อย Fais-moi un bon café – ทำให้ฉันกาแฟที่ดี J’ai une histoire…

  • Indila – Dernière Danse ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    Indila – Dernière Danse ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Oh ma douce souffrance – โอ้ความทุกข์ทรมานของฉันหวาน Pourquoi s’acharner? Tu recommences – ทำไมต้องต่อสู้อย่างหนัก? คุณกำลังเริ่มต้นใหม่ Je ne suis qu’un être sans importance – ฉันเป็นแค่สิ่งมีชีวิตที่ไม่สำคัญ Sans lui, je suis un peu paro – ถ้าไม่มีเขาฉันเป็นพาโร Je déambule seule dans le métro – ฉันเดินคนเดียวในรถไฟใต้ดิน Une dernière danse – เต้นรำครั้งสุดท้าย Pour oublier ma peine immense – ที่จะลืมความเศร้าโศกอันยิ่งใหญ่ของฉัน Je veux…

  • SANTA – Popcorn Salé ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    SANTA – Popcorn Salé ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – ฉันสามารถเล่นเป็นฮีโร่ปลอมกลางเปลวไฟได้ Repartir à zéro pour un supplément d’âme – เริ่มต้นจากรอยขีดข่วนสำหรับบิตพิเศษของจิตวิญญาณ J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – ฉันสามารถมองคุณในสายตาบอกคุณว่าทุกอย่างจะดีขึ้น J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors – ฉันจะทำให้เพลงดังขึ้นจะได้ยินเสียงข้างนอกมากขึ้น Allez viens, je t’emmène loin – ไม่เอาน่าไม่เอาน่าฉันจะพาเธอไป Regarder le monde…

  • Shurik’n – Samurai ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    Shurik’n – Samurai ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – โอ้คุณมองฉันทำไม Qui, moi – ใครฉัน Toujours vif, comme au premier jour de cours – มีชีวิตชีวามักจะเป็นในวันแรกของชั้นเรียน Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – ที่พวกนั้นผลัดกันจ้องคุณอย่าตบหัวเข่าของคุณ T’es viré d’la cour, tenir le coup, regard froid – คุณออกจากสนาม,ถือในจ้องมองเย็น Fais pas le tocard – อย่าโง่ไปหน่อยเลย L’œil…

  • BEN plg & TK – Demain ça ira ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    BEN plg & TK – Demain ça ira ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Ces derniers temps j’y arrive pas – เมื่อเร็วๆนี้ฉันไม่สามารถทำมันได้ J’fais même plus sourire le miroir – ฉันไม่ได้ทำให้กระจกยิ้มอีกต่อไป J’commence le livre à la fin de l’histoire – ผมเริ่มต้นหนังสือตอนท้ายของเรื่อง Si c’est pas moi c’est un autre – ถ้าไม่ใช่ฉันก็เป็นคนอื่น Ça sert à rien de se forcer d’y croire – มันไม่มีประโยชน์ที่จะบังคับตัวเองให้เชื่อมัน J’ai chanté toutes mes blessures – ฉันร้องเพลงบาดแผลของฉันทั้งหมด…

  • Michel Berger – Vivre ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    Michel Berger – Vivre ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Comme on s’endort – ในขณะที่เรานอนหลับ Calme et sans penser à rien – สงบและโดยไม่ต้องคิดเกี่ยวกับอะไร En fermant les yeux très fort – โดยการปิดตาของคุณอย่างหนัก Vivre – มีชีวิตอยู่ Il fait beau, je sors – แดดออกฉันจะออกไปข้างนอก Je trouverai le bon chemin – ฉันจะหาเส้นทางที่ถูกต้อง Et je me sens mieux dehors – และฉันรู้สึกดีขึ้นข้างนอก Vivre – มีชีวิตอยู่ Les fleurs et les…

  • SMILY – On y va ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    SMILY – On y va ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Pilon Rafale AK – ไม้ตีกลอง Appelle si y’a bagarre – โทรหากมีการต่อสู้ Appelle si y’a haja – โทรหากมีฮาจา J’arrive avec les plus méchants – ฉันมาถึงกับใจร้ายที่สุด J’ai dis – ฉันบอกว่า Pilon Rafale AK – ไม้ตีกลอง Appelle si y’a bagarre – โทรหากมีการต่อสู้ J’tisor mon beretta – ฉันรักเบเร็ตต้า Comme MMA zéro tracas – เหมือนวีคศูนย์ยุ่งยาก Si on rentre…

  • Yamê – Bécane – A Colors Show ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    Yamê – Bécane – A Colors Show ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – นังฉันได้รับการคิดเกี่ยวกับมันมานานมาก,เป็นเวลานานมากเกี่ยวกับวิธีที่จะได้รับมันขวา,ฉันไม่ได้มีโมเมนตัมของคุณ N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde – ไม่เคยฟัง”เราพูดว่า”ผู้ที่โยนยังไม่ได้เห็นชีวิตผ่านโลกของคุณ J’ai beau parler dans leur langue mais faut croire qu’ils n’entendent que…

  • Indila – Love Story ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    Indila – Love Story ฝรั่งเศส เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

    คลิปวีดีโอ เนื้อเพลง L’âme en peine – จิตวิญญาณในความเจ็บปวด Il vit mais parle à peine – เขามีชีวิตอยู่แต่แทบจะไม่พูด Il attend devant cette photo d’antan – เขากำลังรออยู่หน้าภาพของปีนี้ Il, il n’est pas fou – เขาไม่ได้บ้า Il y croit, c’est tout – เขาเชื่อในนั้นนั่นคือทั้งหมดที่ Il la voit partout – เขาเห็นเธอทุกที่ Il l’attend debout – เขารอเธอยืนขึ้น Une rose à la main – ดอกกุหลาบในมือของคุณ…