Etiket: Ελληνική
Cup of Joe – Kanelang Mata Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Pinapanood – Παρακολουθήσετε Kung paano ko sinunog ang mundong – Πώς έβαλα φωτιά στον κόσμο Ating binuo – Έχουμε χτίσει ‘Di ka na makahinga sa usok – Δεν μπορείτε να σταματήσετε το κάπνισμα Bingi sa panalanging – Κωφοί στην προσευχή Ang mga luha’y maibabalik – Τα δάκρυα θα επιστραφούν Mabuti nang aking mga…
Cup of Joe – Wine Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Ako’y antukin – Νυστάζω Takot managinip – Φόβος όνειρο Kasi doon ‘di na makapikit – Επειδή δεν υπάρχει πια Selyadong labi – Σφραγισμένα χείλη Ngunit ang gabi – Αλλά η νύχτα Bumubulong na ‘ko’y sa ‘yo pa rin – Γιατί ακόμα σε κρατάω Mga aninong sa ‘yo lang lumilibot – Τι είναι γύρω…
UZI – ŞUT Τουρκική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Yeniden düştüm, yeniden kalktım – Έπεσα ξανά, σηκώθηκα ξανά Kaybedi’ceğim yoktu, hep bu yüzden rahattım – Δεν έπρεπε να χάσω, γι ‘ αυτό ήμουν πάντα άνετα Eskidi pantolon, onu çöpe attım – Παλιά παντελόνια, τα πέταξα στα σκουπίδια Pantolon bahaneydi (Sigaramı yaktım) – Το παντελόνι ήταν μια δικαιολογία (άναψα το τσιγάρο μου) Yaktım,…
Papa V – Samsung Ιταλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Ah-ah-ah, Papa V – Αχ-αχ-αχ, Πάπας Ε La-La-La-Lascia, Fritu – Λα-Λα-Λα-Λετ, Φρίτου. Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh – Ω, ω, ω, ω, ω, ω Lascia, Fritu, my sh’ – Ας, Fritu, m sh Ah-ah – Αχ-αχ Tutti sanno ormai come mi chiamo (Tutti) – Όλοι γνωρίζουν το όνομά μου (όλοι) Arriviamo, apparecchiamo se…
UZI – 1 YIL Τουρκική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Ah-ah-ah, ah-ah-ah – Αχ-αχ-αχ, αχ-αχ-αχ A-ah – Ω-ω Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya) – Σήμερα είναι μια από τις στιγμές που ήρθα σε σένα (Ya) Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah) – Αλλά πρέπει, αν με καταλαβαίνεις (Ya-ah) Yakarım kendimi ağlarsan – Θα καώ αν κλάψεις “Geri dön” diyemem (Ah) –…
Mumford & Sons – Rushmere Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Don’t you miss the breathlessness – Μην χάσετε την δύσπνοια The wildness in the eye? – Η άγρια φύση στο μάτι; Come home late in the morning light – Έλα σπίτι αργά το πρωί. Bloodshot dreams under streetlight spells – Bloodshot όνειρα κάτω από το φως του δρόμου ξόρκια A truth no one…
Papa V – Bugie Ιταλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola – Με συγχωρείτε (αχ-αχ), αν ουρλιάζω έχω ένα κομμάτι στο λαιμό μου Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico) – Φέρνουμε το δικό μας;] (Ποιος βρίσκει έναν φίλο) Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?) – Δεν μου έχει…
Cup of Joe – Bagyo Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Nakakalimutang – Ξεχάσετε Pati bahay gumuguho – Όπως και το Στοιχειωμένο σπίτι Inaalalayan – Αλ-Μαμούν Mga kaputol na nahuhulog – Θραύσματα που καταρρέουν Lahat sila’y nagpapatuloy – Όλα συνεχίζονται Ako’y ‘di makaalis – Δεν μπορώ να φύγω. Kinabukasang walang katuloy – Ένα απρογραμμάτιστο μέλλον Kung wala ka – Χωρίς εσένα (Kung wala ka)…
UZI – NEON Τουρκική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Yeah, yeah – Ναι, ναι Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah) – Οι καρδιές είναι σκυρόδεμα (Ναι), τα φώτα είναι νέον (Ναι) Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh) – Yanar kornean (ναι), το κακό μου parlyo (O-o-oh) Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh) – Είναι εξωγήινος, τι είναι; Γαμώτο, είναι…