Etiket: Ελληνική
ROSÉ – 3am Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Eh-eh, eh-eh, eh-eh – Ε-ε, ε-ε, ε-ε I just saw a red flag – Μόλις είδα μια κόκκινη σημαία Gonna pretend I didn’t see that – Θα προσποιηθώ ότι δεν το είδα αυτό. ‘Cause is it really, really that bad? – Γιατί είναι πραγματικά, πραγματικά τόσο άσχημα; I need you really, really that…
ROSÉ – two years Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι How’d it all fall apart? – Πώς κατέρρευσαν όλα; You were right here before, in my arms – Ήσουν εδώ πριν, στην αγκαλιά μου. Now you’re invisible – Τώρα είσαι αόρατος. But the heartbreak’s physical – Αλλά η θλίψη είναι φυσική Got a place, moved away – Πήρε ένα μέρος, μετακόμισε μακριά Somewhere…
Tony Boy – Fino a domani Ιταλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Uoh, ah, ah, ah, ah – Ωχ, χα, χα, χα, χα Ah, ah, ah, ah – Χα, χα, χα, χα Ah, ah, uoh – Αχ, αχ, uoh Resto sveglio fino a domani, ah, ah – Θα μείνω ξύπνιος μέχρι αύριο, χα, χα Verso lean senza un domani, ah – Προς άπαχο χωρίς αύριο,…
Pinguini Tattici Nucleari – Bottiglie Vuote Ιταλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι C’è una storia sepolta dentro questo mare – Υπάρχει μια ιστορία Θαμμένη σε αυτή τη θάλασσα Come una siringa da non calpestare – Σαν σύριγγα να μην πατάς Un’estate che scappa e non ritorna più – Ένα καλοκαίρι που τρέχει μακριά και δεν επιστρέφει ποτέ Tu per cosa sei nata? Per saper volare?…
Boulevard Depo – Я+СВАЯЛ (I+SVAYAL) Ρωσική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Я сваял – Τελείωσα. Из шума сваял тебя – Σε έκανα από τον θόρυβο. Отныне ты в суе живёшь – Από τώρα και στο εξής, ζεις στο σου. И это твоя Земля – Και αυτή είναι η γη σου Отныне ты чувствуешь дрожь – Από τώρα και στο εξής, νιώθεις το τρέμουλο Ты…
Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Πολωνική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Na dno – Στο κάτω μέρος Na dnie – Στο κάτω μέρος Na pewno znajdziesz mnie – Σίγουρα θα με βρεις I trochę tu postoję – Και θα σταματήσω εδώ για λίγο. I wcale nie odbiję się – Και δεν θα αναπηδήσω καθόλου Na stos – Σε ένα μάτσο Ogień – Φωτιά Wypali…
MGMT – Kids Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Five, four, three, two, one, ah! – Πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα, αχ! You were a child crawlin’ on your knees toward it – Ήσουν ένα παιδί που σέρνεται στα γόνατά σου προς αυτό Makin’ Mama so proud, but your voice is too loud – Κάνοντας τη μαμά τόσο περήφανη, αλλά η φωνή…
Jose Mari Chan – Christmas In Our Hearts Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Whenever I see girls and boys – Όποτε βλέπω κορίτσια και αγόρια Selling lanterns on the streets – Πώληση φαναριών στους δρόμους I remember the Child – Θυμάμαι το παιδί In the manger, as he sleeps – Στη φάτνη, καθώς κοιμάται Wherever there are people – Όπου υπάρχουν άνθρωποι Giving gifts, exchanging cards…
John Lennon & Yoko Ono – Happy Xmas (War Is Over) Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Happy Christmas, Kyoko – Καλά Χριστούγεννα, Κιόκο. Happy Christmas, Julian – Καλά Χριστούγεννα, Τζούλιαν. So this is Christmas – Έτσι είναι Χριστούγεννα And what have you done? – Και τι έκανες; Another year over – Άλλο ένα χρόνο And a new one just begun – Και ένα νέο μόλις ξεκίνησε And so this…