Etiket: Итолиевӣ
Marracash – DETOX / REHAB Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla – Ман медонам, ки чӣ гум мекунам, ман ҳубобчаи худро дорам Tornerò quando sentirò che ha la mia forma – Вақте ки ман ҳис мекунам, ки ин шакли ман аст, бармегардам Sono agitato come Simba, è nel mio genoma – Ман мисли Симба…
Marracash – GLI SBANDATI HANNO PERSO Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Il cielo brucia certe sere – Осмон шомҳои муайян месӯзад, Impulsi svuotano le chiese – Импулсҳо калисоҳоро хароб мекунанд Chi dice in giro che sta bene, ma – Кӣ мегӯяд, ки ӯ хуб аст, аммо Soltanto non lo fa vedere – Ин танҳо ӯро намебинад Chi si ubriaca di lavoro – Кӣ…
Marracash – LEI Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Lei è nature, no rifatta, morbidissime labbra ambra (Ambra) – Вай табиат аст, ки аз нав сохта нашудааст, лабони хеле мулоими щаҳрабо (Щаҳрабо) Lei m’incolla se parla, non vuol farmi da mamma o balia (Balia) – Вай маро мегузорад, агар гӯяд, намехоҳад, ки ман модар е парастор (парастор)бошам Sceglie come esser bella,…
Marracash – È FINITA LA PACE Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Per questo canto una canzone triste, triste, triste – Барои ин ман суруди ғамангез, ғамангез ва ғамангезро месароям. Triste, triste, triste – Ғамгин, ғамгин, ғамгин Triste, triste, triste – Ғамгин, ғамгин, ғамгин Triste come me – Мисли ман ғамгин Canto una canzone triste, triste, triste – Ман суруди ғамангез, ғамгин ва ғамгинро…
Pinguini Tattici Nucleari – Your Dog Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Your dog has told me that – Your dog has told me that You’re feeling pretty sad – You’re feeling pretty sad I know, I know – Ман медонам, ман медонам, Something’s got a hold on you now – Something’s got a hold on you now I gave your dog a kiss…
Pinguini Tattici Nucleari – Migliore Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо A un tratto il bambino guardò – Ногаҳон кӯдак нигарист Sua madre negli occhi, a metà del percorso – Модараш дар чашм, дар нимароҳ Chiese: “Dove si arriva da qui?” – Пурсид: “шумо аз куҷоед?” Lei disse: “Non so, ma spero in un posto migliore, migliore” – Вай гуфт: “ман намедонам, аммо…
Tony Boy – Fino a domani Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Uoh, ah, ah, ah, ah – Оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ Ah, ah, ah, ah – Аҳ, аҳ, аҳ, аҳ Ah, ah, uoh – Аҳ, аҳ, УО Resto sveglio fino a domani, ah, ah – Ман то фардо хоб намекунам, оҳ, оҳ Verso lean senza un domani, ah – Ба лоғар бе…
Pinguini Tattici Nucleari – Bottiglie Vuote Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо C’è una storia sepolta dentro questo mare – Дар ин баҳр таърих дафн шудааст Come una siringa da non calpestare – Мисли сӯзандоруе, ки ба он қадам гузоштан мумкин нест Un’estate che scappa e non ritorna più – Тобистон, ки мегурезад ва дигар барнамегардад Tu per cosa sei nata? Per saper volare?…
Real Talk – Real Talk – Fedez Итолиевӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои
Видеоклип Матни Сурудҳо Non vedi che è tutta scena? Non vanno controcorrente – Ое намебинӣ, ки ин ҳама саҳна аст? Онҳо бар зидди ҷараен намераванд Prendi tutta la scena, non fa il mio conto corrente – Тамоми саҳнаро гиред, ин ҳисоби чекии маро намекунад La base della piramide aspira ad arrivare all’apice – Пояи пирамида…