Etiket: טגלוג

Amiel Sol – Sa Bawat Sandali טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Kapag magulo na ang mundo – כשהעולם נמצא בסערה Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko – אתה השלום שחיפשתי Kumakabog na naman ang dibdib – הלב פועם שוב Sa pagkabahala na dala ng daigdig – הדאגות של העולם Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit? – עם כל כך הרבה קורה, איך…

Cup of Joe – Kanelang Mata טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Pinapanood – שעון Kung paano ko sinunog ang mundong – איך הצית את העולם Ating binuo – בנינו ‘Di ka na makahinga sa usok – אתה לא יכול להפסיק לעשן Bingi sa panalanging – חירש לתפילה Ang mga luha’y maibabalik – הדמעות יוחזרו Mabuti nang aking mga salita – זה המילים הטובות…

Cup of Joe – Wine טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Ako’y antukin – אני ישנוני Takot managinip – פחד חלום Kasi doon ‘di na makapikit – כי אין עוד Selyadong labi – שפתיים אטומות Ngunit ang gabi – אבל הלילה Bumubulong na ‘ko’y sa ‘yo pa rin – כי אני עדיין מחזיק בך Mga aninong sa ‘yo lang lumilibot – מה מסביבך…

Cup of Joe – Bagyo טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Nakakalimutang – שכחה Pati bahay gumuguho – כמו גם הבית הרדוף Inaalalayan – אל-מאמון Mga kaputol na nahuhulog – שברים מתפרקים Lahat sila’y nagpapatuloy – כולם הולכים על Ako’y ‘di makaalis – אני לא יכול לעזוב Kinabukasang walang katuloy – עתיד לא מתוכנן Kung wala ka – בלעדיך (Kung wala ka) –…

Cup of Joe – Siping טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Isang gabi – לילה אחד Aking pinagmamasdan ang kalangitan – אני מסתכל על השמים Tila ‘di pangkaraniwan – נראה יוצא דופן Asul ang buwan – הירח כחול At meron pang nahuhulog na bulalakaw – יש אפילו מת מהלך Ako’y pumikit at ako’y humiling – הנהנתי ושאלתי Na kahit isa lang na saglit…

Cup of Joe – Pahina טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים ‘Di na makausad, ‘di malinawan – ‘זה לא קל, זה לא קל ‘ ‘Di na mabura ang iyong mga larawan – התמונות שלך לא יימחקו ‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo – לא יודע לאן לפנות, להתקדם Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot – העלילה של…

Cup of Joe – Bubog טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Matang natatakot – סוג של פחד Luhang nakabalot – קרע עטוף Puso’y napapagod – הלב שלי עייף Isip ay umiikot – המוח מסתובב Sa imaheng nais kong matunton – התמונה שאני רוצה ללכוד Meron pa kayang hangganan – יש עדיין גבולות Ngiting mapanlinlang – חיוך מטעה Dahil ayaw kong tumingin sa salamin…

Parokya Ni Edgar – Bagsakan טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Nandito na si Chito, si Chito Miranda – צ ‘ יטו מירנדה כאן Nandito na si Kiko, si Francis Magalona – קיקו כאן, פרנסיס מגלונה Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido – גלוק -9 כאן, אין לו שם משפחה Magbabagsakan dito in five, four, three, two – להיות מאושר בחמש, ארבע,…

Maki – Bughaw טגלוג מילים & עברית תרגומים
וידאו קליפ מילים Oh, oh, ooh-woah – הו, הו,הו-וואה Oh, oh, ooh-woah – הו, הו,הו-וואה Bughaw sa ‘king mata ay nagbago na – המבט בעיניי השתנה Ibig ba sabihin no’n ay hindi na ‘ko bulag – זה לא אומר שאני עיוור יותר At ang bawat kislap ng gunita nagiging bagong alaala – וכל הבזק של…








