Etiket: פראנצויזיש

ווידעא קלעמערל ליריקס Je te laisserai des mots – איך וועל דיר לאָזן עטלעכע ווערטער En-dessous de ta porte – אונטער דיין טיר En-dessous de les murs qui chantent – אונטער די ווענט וואָס זינגען Tout près de la place où tes pieds passent – זייער נאָענט צו דעם אָרט ווו דיין פֿיס פאָרן Cachés…

ווידעא קלעמערל ליריקס Alors on – אַזוי מיר Alors on – אַזוי מיר Alors on – אַזוי מיר Qui dit étude dit travail – ווער זאגט לערנען זאגט אַרבעט Qui dit taf te dit les thunes – ווער זאגט טאַף דערציילט איר די טהונעס Qui dit argent dit dépenses – ווער זאגט געלט זאגט הוצאות…

ווידעא קלעמערל ליריקס Dépassé par le temps – איבערגענומען מיט דער צײַט J’ai besoin de prendre l’air – איך דאַרפֿן צו באַקומען עטלעכע פריש לופט Regard noir dans le vide – שוואַרץ בליק אין דער ליידיקקייט Je dévisage ce qu’il reste de mon avenir – איך בין סטערינג בייַ וואָס ס לינקס פון מיין צוקונפֿט…

ווידעא קלעמערל ליריקס Pistol et Zamal stick – פּיסטאָל און זאַמאַל שטעקן J’suis dans le film avec les meilleures actrices (han) – איך בין אין דעם פֿילם מיט די בעסטער אַקטריסע (האַן) Tous les chargeurs dans le gilet tactique (hmm) – כל די מאַגאַזינז אין די טאַקטיש וועסט (המם) Moula, moula, fantastique (errh) – מאָולאַ,…

ווידעא קלעמערל ליריקס Mmh, ouh, oui – מםה, אה, יא (Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui – (בום’) אָאָ, יאָ, אָאָ, יאָ (I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah – (איך וויסן, איר טאָן ניט ווי צו טאָן דעם) אָה-אָה – אַה T’es fatiguée d’me voir dehors – ביסט איר מיד פון געזען מיר…

ווידעא קלעמערל ליריקס Vous les hommes vous êtes tous les mêmes – איר מענטשן זענען אַלע די זעלבע Macho mais cheap, bande de mauviettes infidèles – מאַטשאָ אבער ביליק, בינטל פון ומטרוי ווימפּס Si prévisibles, non je ne suis pas certaine, que-que-que tu l’mérites – אַזוי פּרידיקטאַבאַל, ניט איך בין נישט זיכער, אַז-אַז – אַז…

ווידעא קלעמערל ליריקס A-Atlas – א-אַטלאַס Eh-eh, mafia – היי-היי, מאַפיאַ Exi – עקסי Eh, eh – יא, יא Beaucoup d’poids sur les épaules, dur à porté mais ça va – אַ פּלאַץ פון וואָג אויף די פּלייצעס, שווער צו פירן אָבער עס ס אָוקיי J’me suis déjà sauver du pays, faudrait qu’j’pense à moi…

ווידעא קלעמערל ליריקס Eh ça c’est Vegedream de Gagnoa – היי דעם איז וועגעדרעאַם פון Gagnoa Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti – ברעכן די גאַנג ווי שמואל, שמואל ומטיטי Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti – ברעכן די גאַנג ווי שמואל, שמואל ומטיטי Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti – ברעכן…