Etiket: မြန်မာဘာသာ

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Driving home with nowhere to be – ဘယ်မှာမှမရှိပဲအိမ်ကိုကားမောင်းပြန်ခြင်း Passing ghosts that tire of sleep – အိပ်စက်ခြင်းရဲ့ပင်ပန်းမှုကိုဖြတ်သန်းနေတဲ့တစ္ဆေတွေ Blurry faces staring at me – မကြည်လင်တဲ့မျက်နှာတွေကကျွန်မကိုစိုက်ကြည့်နေတယ်။ They’re staring but they don’t see a thing – သူတို့ဟာစိုက်ကြည့်နေပေမဲ့ဘာမှမမြင်ကြဘူး။ Well, I’ve been dying to love, dying to love, dying to love – အင်း၊ကျွန်မချစ်ချင်လိုက်တာ၊ချစ်ချင်လိုက်တာ၊ချစ်ချင်လိုက်တာ One more second’s enough, second to…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား А он простой – သူကရိုးရှင်းပါတယ်။ Из Баку холостой – Baku မှတစ်ကိုယ်တော် Квартира есть дорогой – တိုက်ခန်းကစျေးကြီးတယ်။ Молодой уже центровой – သူကငယ်ရွယ်တဲ့ဗဟိုတစ်ခုဖြစ်နှင့်ပြီးသားပါ။ Выглядит как папа – အဖေနဲ့တူတယ် Но по факту вентилятор – ဒါပေမဲ့တကယ်ကဒီပရိတ်သတ်က Яхта на примете – စိတ်ထဲမှာလှေတစ်စင်း Сильно дует ветер – လေကတိုက်နေတယ်။ Мозги не крути – ဦးနှောက်ကိုမလှည့်ပါနဲ့။ Факты прими – အချက်အလက်တွေကိုလက်ခံပါ။ Сколько не…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Before you slip into unconsciousness – သတိမေ့မသွားခင် I’d like to have another kiss – နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခုလိုချင်တယ်။ Another flashing chance at bliss – ပျော်ရွှင်မှုအတွက်နောက်ထပ်တဖျပ်ဖျပ်အခွင့်အလမ်းတစ်ခု Another kiss, another kiss – နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခု၊နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခု The days are bright and filled with pain – နေ့တွေဟာတောက်ပပြီးနာကျင်မှုတွေနဲ့ပြည့်နေတယ်။ Enclose me in your gentle rain – မင်းရဲ့နူးညံ့တဲ့မိုးထဲမှာငါ့ကိုဝန်းရံထားပါ။ The time you ran was too insane…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I never told you where I was going – ငါဘယ်ကိုသွားမယ်ဆိုတာမင်းကိုမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you what I was doing – ငါဘာလုပ်နေလဲဆိုတာမင်းကိုမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you any of my secrets, really – ကျွန်မရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေကိုဘယ်တော့မှမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you who I was out with sometimes – တစ်ခါတစ်လေဘယ်သူနဲ့အပြင်ထွက်ခဲ့လဲဆိုတာမပြောခဲ့ဘူး။ I never told you who came by – လာသူကိုမပြောခဲ့ဘူး။ I…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ay bulutta saklanır – လကိုတိမ်ထဲမှာသိမ်းထားတယ်။ Eylül gözlerine doğduğu gece – စက်တင်ဘာလရဲ့ညဟာမျက်လုံးတွေရှေ့မှာမွေးဖွားခဲ့တယ်။ Ay bulutta saklanır – လကိုတိမ်ထဲမှာသိမ်းထားတယ်။ Eylül gözlerine doğduğu gece – စက်တင်ဘာလရဲ့ညဟာမျက်လုံးတွေရှေ့မှာမွေးဖွားခဲ့တယ်။ Hüzün öyle derin iklimlerde – ဒီလိုနက်ရှိုင်းတဲ့ရာသီဥတုမှာဝမ်းနည်းခြင်း Bir kelime, binbir hece – စကားလုံးတစ်လုံး၊သရတစ်ထောင်နဲ့တစ်လုံး Hüzün öyle derin iklimlerde – ဒီလိုနက်ရှိုင်းတဲ့ရာသီဥတုမှာဝမ်းနည်းခြင်း Bir kelime, binbir hece – စကားလုံးတစ်လုံး၊သရတစ်ထောင်နဲ့တစ်လုံး Köşe başlarımda, ilk gözyaşlarımda – ထောင့်တွေမှာ၊ပထမဆုံးမျက်ရည်တွေထဲမှာ Bir…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား When my face is all changed from the cruelty of age – အသက်အရွယ်ရဲ့ရက်စက်မှုကနေကျွန်မမျက်နှာကိုပြောင်းလဲလိုက်တဲ့အခါ I’ll still miss you – မင်းကိုလွမ်းနေတုန်းပဲ။ In a dream, you forgave me and I almost did it myself – အိပ်မက်ထဲမှာမင်းငါ့ကိုခွင့်လွှတ်လိုက်တယ်၊ငါကိုယ်တိုင်လုပ်လုလုပေါ့။ Till I woke back up – ကျွန်မပြန်နိုးလာတဲ့အထိပေါ့။ I’m always procrastinating – အမြဲတမ်းအချိန်ဆွဲတယ်။ Evading the job of going through them boxes…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား This room is a shambles – ဒီခန်းကဖရိုဖရဲဖြစ်နေတယ်။ But I think it’s fine – ဒါပေမဲ့အဆင်ပြေတယ်လို့ထင်တယ်။ To you, it’s untidy, maybe – မင်းအတွက်တော့ဒါဟာဖရိုဖရဲဖြစ်လောက်တယ်။ To me, it’s divine – ကျွန်မအတွက်တော့ဒါဟာအံ့ဖွယ်ရာပါ။ Now I’m in your bedroom, oh – အခုမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာငါရှိတယ်၊အိုး It’s a small piece of heaven, I find myself in – ဒါကကောင်းကင်ဘုံရဲ့အပိုင်းလေးပါ၊ကိုယ့်ကိုယ်ကို Forever and ever – ထာဝရနှင့်ထာဝရ Or…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (I-I-I—) – (I-I—I-) Turnt, yeah, turnt, yeah, turnt, yeah (I-I-I—) – Turnt,yeah,turnt,yeah,turnt,yeah(I-I-I—) Turnt up, I’m way too geeked – ပေါ်လာတယ်၊ကျွန်မကအရမ်းကိုဂွတီးဂွကျပဲလေ။ Come get your girl off me – လာပါ၊ကိုယ့်ကောင်မလေးကိုငါ့ဆီကဖယ်လိုက်ပါ The drank been callin’ me – အရက်သမားကကျွန်မကိုဖုန်းဆက်နေတယ်။ Don’t kill the– don’t kill the– – မသတ်ပါနဲ့၊မသတ်ပါနဲ့။– Don’t kill the party, please – ပါတီကိုမသတ်ပါနဲ့၊ကျေးဇူးပြုပြီး I’m up, so…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ayy-ayy, yeah, poppin’ all these Addies, now I’m popped – Ayy-ayy,yeah,ဒီ Addies အားလုံးကို popping,အခုငါ popped She think I’m fallin’ in love ’cause we fuck a lot – ငါချစ်မိသွားပြီလို့သူထင်တယ်၊ဘာလို့ဆိုငါတို့တွေအများကြီးလိင်ဆက်ဆံကြတာလေ။ Two baddies in the stu’, they tryna fuck right now – Stu ထဲကလူဆိုးနှစ်ယောက်၊သူတို့အခုကိုအတင်းကြိုးစားပြီးအတင်းကြိုးစားတယ်။ I been locked in, it’s time to get in touch right now…