Etiket: იაპონური
Number_i – 未確認領域 (U.M.A.) იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი So like a 事後のベッドメイキングみたいにぶっ壊して – ასე რომ, როგორც საწოლი მიღების შემდეგ ფაქტი Break it – დაარღვიე იგი 太陽のように未完成 – დაუმთავრებელი, როგორც მზე Beyond The Sky – ცის მიღმა ひらく窓 – ღია ფანჯარა Can You See Us? – შეგიძლიათ ნახოთ? お前の想像は今どう？ – როგორ არის თქვენი ფანტაზია ახლა? 幻 のようなもん – ეს ილუზიას ჰგავს.…
Genius Japanese Translations (歌詞和訳) – 藤井 風 (Fujii Kaze) – Love Like This (歌詞和訳) იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი 感じてる – ვგრძნობ ამას. 完璧以上に素晴らしく – უფრო მეტია, ვიდრე სრულყოფილი. それは言葉では説明できないほど – და ეს არის ის, რასაც სიტყვებით ვერ აღვწერ. 最も純粋な現実の形を – რეალობის ყველაზე სუფთა ფორმა 神聖を – წმინდა. 私は – მე ვარ 苦しんできた この疲れる、 – მე ვიტანჯებოდი ამ დამღლელი、 狂った世界を 溺れてるみたいに – ეს გიჟურ სამყაროში დახრჩობას ჰგავს. 逃げ道はないと思ってたけど – ვფიქრობდი, რომ…
Number_i – GOD_i იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი There’s no way to know 最低 – არ არსებობს გზა ვიცი. 振り出しに戻ってる – ჩვენ საწყის წერტილს ვუბრუნდებით. Every year 重ねる – ყოველწლიურად 忘れないでよ – არ დაგავიწყდეთ. はじめからわかっていたんだよな – ეს თავიდანვე იცოდით, არა? お前の神様はお前でしかなくて – შენი ღმერთი მხოლოდ შენ ხარ. 俺の神様も – და ჩემი ღმერთი. これは運命 – ეს არის ბედი. 狙いは定めた – მე…
orrionn – i’m sad იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი 胸に変な感じがする。吐きそうだ！ – მკერდში უცნაური შეგრძნება მაქვს.ვგიჟდები! ごめんなさい、でももうあなたを愛することはできないわ！ – ვწუხვარ, მაგრამ ვეღარ მიყვარხარ! [Instrumental Outro] – [ინსტრუმენტული Outro]
Stray Kids – 愛をくれたのに、なぜ (Aiwokuretanoninaze) იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი 愛をくれたのになぜ – რატომ მომეცი სიყვარული? 知らないふりで – ვითომ არ იცი. 愛し合ったのになぜ – რატომ გიყვარდათ ერთმანეთი? 僕一人なんだろう – მგონი მარტო ვარ. もう消されたろう 僕の思い出も – ჩემი მოგონებები უკვე წაშლილია. 君にとっては どうでもいい記憶 – შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს. შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს. შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს. შენთვის მნიშვნელობა არ აქვს. 冷めきった態度に寂しさ募る – თავს მარტოსულად ვგრძნობ ჩემს…
Number_i – GOAT იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Number_i – რიცხვი_i 間違いだらけの世界に生きる Brother – ძმა შეცდომებით სავსე სამყაროში ცხოვრობს 俺らについてくりゃ見せてやる New World – მე გაჩვენებთ, თუ გამოგვყვებით, ახალი სამყარო 満たされてくサイテーな世界を愛撫して – ეფერება იმ სამყაროს, რომელიც უბედურებით არის სავსე 入れるモザイク But 俺のスキルは健在 GOAT – მოზაიკა დააყენოს, მაგრამ ჩემი უნარები ცოცხალია და კარგად თხა ほら DAN DAN DAN と聞こえてきた Music – ჰეი,…
サカナクション (sakanaction) – 怪獣 (Kaiju) იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი 何度でも 何度でも叫ぶ – ისევ და ისევ ვიყვირებ. この暗い夜の怪獣になっても – მაშინაც კი, თუ ამ ბნელი ღამის მონსტრი გახდები ここに残しておきたいんだよ – მინდა აქ დავტოვო. この秘密を – ეს საიდუმლო. だんだん食べる – მე ჭამა უფრო და უფრო. 赤と青の星々 未来から過去を – წითელი და ლურჯი ვარსკვლავები მომავლიდან წარსულში 順々に食べる – ჭამა, რათა 何十回も噛み潰し 溶けたなら飲もう – ათობითჯერ დავღეჭავ და…
RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル – ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ-ლ 君の中にある 赤と青き線 – წითელი და ლურჯი ხაზები თქვენში それらが結ばれるのは 心の臓 – ისინი დაკავშირებულია გულთან. 風の中でも負けないような声で – ხმაში, რომელიც ქარშიც კი არ კარგავს 届る言葉を今は育ててる – მე ვზრდი სიტყვებს, რომლებიც ახლა ჩემამდე აღწევს. 時はまくらぎ – დრო ბალიშია 風はにきはだ – ქარი შავია. 星はうぶすな…
imase – NIGHT DANCER იაპონური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი どうでもいいような 夜だけど – ღამეა, რომელსაც მნიშვნელობა არ აქვს. 響めき 煌めきと君も – ხმა, მუხტი და შენც. まだ止まった 刻む針も – მაინც გავჩერდი. მე ჯერ კიდევ მაქვს ნემსი გრავირება. 入り浸った 散らかる部屋も – არეულობით სავსე ოთახია. 変わらないね 思い出しては – ეს არ იცვლება. გახსოვდეთ. 二人 歳を重ねてた – ის ორი წლის იყო. また止まった 落とす針を – ისევ გავჩერდი. ნემსს…
