Etiket: អាល្លឺម៉ង់
Babymoench – SPÄT IN DER NACHT អាល្លឺម៉ង់ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង (Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss) – (អ្នកកំពុងយំហើយខ្ញុំដឹងថាអ្នកដឹងថាខ្ញុំនៅតែនឹកអ្នក) (Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich) – (យប់ជ្រៅខ្ញុំភ្ញាក់ហើយខ្ញុំកំពុងគិតអំពីអ្នក) Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (dich, dich, hmm) – នៅពេលយប់,ខ្ញុំភ្ញាក់ហើយខ្ញុំកំពុងគិតអំពីអ្នក(អ្នក,អ្នក,hmm) Du weinst und ich weiß, dass du…
Shirin David & Sampagne – Rich Girl, It Girl អាល្លឺម៉ង់ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Rich Girl, It-Girl – Rich Girl,It-Girl Rich Girl, It-Girl – Rich Girl,It-Girl Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil – នាងគឺជាក្មេងស្រីម្នាក់ដែលសម្បូរបែប,It-girl,រឿងភាគជាមួយរចនាប័ទ្ម Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream – សូមអញ្ជើញមកការតែងតាំងនេះជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយានិងក្រែម caramel មួយ Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal – នាងគឺជាក្មេងស្រីម្នាក់ដែលសម្បូរបែប,វា-ក្មេងស្រី,ចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Mit einem klitzeklein’n Plan und…
Genius Deutsche Übersetzungen – Simon & Garfunkel – The Sound of Silence (Deutsche Übersetzung) អាល្លឺម៉ង់ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Hallo, Dunkelheit, mein alter Freund – ជំរាបសួរ,ភាពងងឹត,មិត្តចាស់របស់ខ្ញុំ Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu reden – ខ្ញុំបានមកដើម្បីនិយាយទៅកាន់អ្នកជាថ្មីម្តងទៀត Denn eine Vision pflanzte – ដោយសារតែទស្សនៈវិស័យមួយដែលត្រូវបានគេដាំ។ Sanft schleichend ihre Samen, während ich geschlafen hab’ – ទន់ភ្លន់លូនវារគ្រាប់ពូជរបស់នាងខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងដេកលក់’ Und die Vision, die in mein Gehirn gepflanzt wurde – និងទស្សនៈវិស័យដែលត្រូវបានគេដាំនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ Bleibt immer noch – នៅតែមាន Im Klang der…
Stefan Raab, Sido & Ski Aggu – PA AUFS MAUL អាល្លឺម៉ង់ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Eh! – អឺ! Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់(ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់(ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់(ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់) Paar aufs Maul (Paar aufs Maul) – ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់(ប្តីប្រពន្ធនៅលើមាត់) Stefan Raab is back in town – លោក Stefan Raab គឺជាការត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងទីក្រុង Jetzt gibt’s ‘n Paar aufs Maul –…
Rammstein – Sonne អាល្លឺម៉ង់ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, nuen, aus – មួយ,ពីរ,បី,បួន,ប្រាំ,ប្រាំមួយ,ប្រាំពីរ,ប្រាំបី,នូន,ចេញ Alle warten auf das Licht – មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំពន្លឺ Fürchtet euch, fürchtet euch nicht – ត្រូវខ្លាច,មិនត្រូវខ្លាច Die Sonne scheint mir aus den Augen – ព្រះអាទិត្យត្រូវបានចាំងចេញពីភ្នែករបស់ខ្ញុំ Sie wird heut Nacht nicht untergeh’n – នាងនឹងមិនទៅចុះនៅយប់នេះ Und die Welt zählt laut bis zehn – និងពិភពលោករាប់ឮទៅដប់ Eins,…
equal & Liaze – 2003 អាល្លឺម៉ង់ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Пусть бегут неуклюже – Пусть бегут неуклюже Пешеходы по лужам – Пешеходы по лужам А вода по асфальту рекой (equal) – និងទឹកនៅលើផ្លូវកៅស៊ូនេះគឺជាទន្លេមួយ(ស្មើ) Es gab ein Gericht für alle sieben Tage in der Woche – មានម្ហូបមួយសម្រាប់ទាំងអស់ប្រាំពីរថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍គឺ Trotzdem haben wir uns siebenmal gefreut (siebenmal) – ទោះជាយ៉ាងណាយើងមានការសប្បាយចិត្តប្រាំពីរដង(ប្រាំពីរដង) Dann vergingen ein paar Jahre und vom Tisch, den…
Nena – 99 Luftballons អាល្លឺម៉ង់ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Hast du etwas Zeit für mich – តើអ្នកមានពេលវេលាមួយចំនួនសម្រាប់ខ្ញុំ Dann singe ich ein Lied für dich – បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងច្រៀងបទចម្រៀងមួយសម្រាប់អ្នក Von neunundneunzig Luftballons, auf ihrem Weg zum Horizont – ចេញពីកៅសិបប្រាំបួនប៉េងប៉ោង,នៅលើវិធីរបស់ពួកគេដើម្បីផ្តេក Denkst du vielleicht grad an mich – តើអ្នកប្រហែលជាគិតអំពីខ្ញុំក្នុងពេលឥឡូវនេះ Dann singe ich ein Lied für dich – បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងច្រៀងបទចម្រៀងមួយសម្រាប់អ្នក Von neunundneunzig Luftballons – ចេញពីកៅសិបប្រាំបួនប៉េងប៉ោង Und, dass so was…
