Etiket: Ana Belén
-
Ana Belén – Vida İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Vida siempre estoy agradecida– Hayat her zaman minnettarımPor lo mucho que me has dado– Bana ne kadar verdiğin içinDesde el punto de partida– Başlangıç noktasından itibarenPor eso vida nunca me doy por vencida– Bu yüzden hayattan asla vazgeçmemTengo amor, tengo caricias– Sevgim var, okşamalarım varY me siento muy querida– Ve kendimi çok değerli hissediyorum Esto…
-
Ana Belén & Victor Manuel – La Puerta De Alcala İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Acompaño a mi sombra por la avenida,– Caddenin aşağısındaki gölgeme eşlik ediyorum.,mis pasos se pierden entre tanta gente,– adımlarım o kadar çok insan arasında kayboluyor ki,busco una puerta, una salida– bir kapı arıyorum, bir çıkış yoludonde convivan pasado y presente…– geçmişin ve günümüzün bir arada yaşadığı yer…De pronto me paro, alguien me observa,– Dur ben…
-
Ana Belén & Antonio Banderas – No Se Por Que Te Quiero İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
No sé por qué te quiero– Seni neden sevdiğimi bilmiyorum.Será que tengo alma de bolero– Bolero’nun ruhuna sahibim.Tú siempre buscas lo que no tengo– Her zaman sahip olmadığım şeyi arıyorsun.Te busco en todos y no te encuentro– Her şeyde seni arıyorum ve seni bulamıyorumDigo tu nombre cuando no debo– Yapmamam gerektiğinde adını söylerim. No sé…
-
Ana Belén & Victor Manuel – La Puerta De Alcala Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Acompaño a mi sombra por la avenida,– Ich begleite meinen Schatten die Allee entlang,mis pasos se pierden entre tanta gente,– meine Schritte gehen unter so vielen Menschen verloren,busco una puerta, una salida– ich suche eine Tür, einen Auswegdonde convivan pasado y presente…– wo Vergangenheit und Gegenwart koexistieren…De pronto me paro, alguien me observa,– Plötzlich höre…
-
Ana Belén & Victor Manuel – La Puerta De Alcala 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Acompaño a mi sombra por la avenida,– 我陪着我的影子走在大街上,mis pasos se pierden entre tanta gente,– 我的脚步在这么多人中迷失了,busco una puerta, una salida– 我在找一扇门，一条出去的路donde convivan pasado y presente…– 过去和现在共存的地方。..De pronto me paro, alguien me observa,– 突然我停了下来，有人在看着我,levanto la vista y me encuentro con ella– 我抬头遇见她y ahí está, ahí está, ahí está– 它在那里，它在那里，它在那里viendo pasar el tiempo la Puerta de Alcalá.– 看着时间流逝的阿尔卡拉门。Una…